Mısır'dan Çıkış 5

5 ¹Sonra Musa ile Harun firavuna gidip şöyle dediler: «İsrail'in Babası Babamız şöyle diyor: Halkımı bırak gitsin, çölde bana bayram kutlasınlar.»

²Firavun, «Sözünü dinleyip İsrail'i salıvereyim diye, Tanrı kim oluyor?» dedi. «Tanrı'yı tanımıyorum, İsrail'i de salıvermeyeceğim.»

³Şöyle dediler: «Babamız bizimle görüştü. İzin ver, çölde üç günlük yol gidip Babamız'a kurban keselim; yoksa bizi salgın hastalıkla ya da kılıçla vurabilir.»

⁴Ama Mısır Kralı onlara, «Ey Musa ve Harun, niçin halkı işinden alıkoyuyorsunuz? Dönün işinizin başına!» dedi. ⁵Firavun, «Bakın, ülkede halk çoğaldı; siz de onları işlerinden alıkoymak istiyorsunuz!» dedi.

⁶Firavun aynı gün angaryacılara ve halkın başındaki görevlilere buyruk verdi: ⁷«Kerpiç yapmak için artık halka önceki gibi saman vermeyeceksiniz. Gitsinler, kendi samanlarını kendileri toplasınlar.

⁸Ama daha önce yaptıkları kerpiç sayısını isteyin onlardan; hiç eksiltmeyin. Çünkü tembeller; bu yüzden, 'Gidip Tanrımız'a kurban keselim' diye bağırıyorlar. ⁹Bu adamların işini ağırlaştırın ki, meşgul olsunlar da yalanlara kulak asmasınlar.»

¹⁰Angaryacılarla görevliler çıkıp halka şöyle dediler: «Firavun diyor ki: 'Artık size saman vermeyeceğim. ¹¹Gidin, samanı nerede bulursanız oradan kendiniz toplayın. Ama işinizden hiçbir şey eksiltilmeyecek.'» ¹²Böylece halk saman yerine anız toplamak için bütün Mısır ülkesine dağıldı. ¹³Angaryacılar onları sıkıştırıyor, «Saman aldığınız günlerdeki gibi günlük işinizi tamamlayın» diyorlardı. ¹⁴Firavunun angaryacılarının İsrailliler'in başına koyduğu görevliler dövülüyor, «Neden dün ve bugün önceki gibi kerpiç sayınızı doldurmadınız?» diye sorguya çekiliyorlardı.

¹⁵İsrailli görevliler firavunun yanına varıp yakındılar: «Neden kullarına böyle davranıyorsun? ¹⁶Kullarına saman verilmiyor, ama bizden, 'Kerpiç yapın!' diyorlar. İşte kulların dövülüyor, oysa suç kendi halkında.»

¹⁷Firavun, «Tembelsiniz siz, tembel!» diye karşılık verdi. «Bu yüzden, 'Gidip Tanrı'ya kurban keselim' diyorsunuz. ¹⁸Haydi, işinizin başına dönün. Size saman verilmeyecek, ama belirlenen sayıda kerpiç vereceksiniz.»

¹⁹İsrailli görevliler, «Günlük kerpiç sayınızı azaltmayacaksınız» dendiğinde, başlarının dertte olduğunu anladılar. ²⁰Firavunun yanından çıkınca, kendilerini beklemekte olan Musa'yla Harun'a rastladılar. ²¹Onlara, «Babamız yaptığınızı görsün ve sizi yargılasın» dediler, «çünkü bizi firavunla görevlilerinin gözünde tiksinti nesnesi yaptınız; bizi öldürsünler diye ellerine kılıç verdiniz.»

²²Bunun üzerine Musa Babamız'a dönüp şöyle dedi: «Ey Egemen Babam, niçin bu halkın başına bela getirdin? Beni bunun için mi gönderdin?

²³Senin adına konuşmak için firavuna gittiğimden beri, firavun bu halka kötülük ediyor. Sen de halkını kurtarmak için hiçbir şey yapmadın.»