Mga Roma 2

2 ¹Kaya wala kang maidadahilan, sinuman ka, kapag hinahatulan mo ang iba—sa paghatol mo sa kanila, hinahatulan mo ang iyong sarili, sapagkat ginagawa mo rin ang mga bagay na iyon. ²Alam natin ngayon na ang paghatol ng ating Ama ay matuwid na sumasapit sa mga gumagawa ng gayong mga bagay. ³Iniisip mo ba, sinumang humahatol sa iba dahil sa gayong mga bagay habang ginagawa mo rin ang mga iyon, na makakaligtas ka sa paghatol ng ating Ama? ⁴O hinahamak mo ba ang kayamanan ng kanyang kabaitan at pagtitimpi at pagtitiyaga, na hindi mo natatanto na ang kabaitan ng ating Ama ay naglalayong akayin ka sa pagsisisi? ⁵Ngunit dahil sa iyong matigas at hindi nagsisising puso, nag-iimbak ka ng poot para sa iyong sarili, para sa araw ng poot kung kailan ihahayag ang matuwid na paghatol ng ating Ama. ⁶Gagantihan niya ang bawat tao ayon sa kanyang ginawa. ⁷Sa mga naghahanap ng kaluwalhatian, karangalan, at kawalang-kamatayan sa pamamagitan ng tiyagang paggawa ng mabuti, ibibigay niya ang buhay na walang hanggan. ⁸Ngunit ang mga makasarili, tumatanggi sa katotohanan, at sumusunod sa kasamaan ay haharap sa poot at galit. ⁹Kaguluhan at pighati para sa bawat gumagawa ng masama—una ang Judio, saka ang Griyego, ¹⁰ngunit kaluwalhatian, karangalan, at kapayapaan para sa lahat ng gumagawa ng mabuti—una ang Judio, saka rin ang Griyego. ¹¹Sapagkat ang ating Ama ay walang kinikilingan. ¹²Ang mga makasalanang walang kautusan ay mapapahamak ding wala nito; ang mga makasalanang nasa ilalim ng kautusan ay hahatulan ayon dito. ¹³Sapagkat hindi ang mga nakikinig sa kautusan ang matuwid sa harap ng ating Ama, kundi ang mga sumusunod dito ang pawawalang-sala. ¹⁴Tunay nga, kapag ang mga Hentil, na walang kautusan, ay likas na gumagawa ng hinihingi ng kautusan, ang kautusan ay gumagawa sa kanilang kalooban, kahit wala sila nito. ¹⁵Ipinapakita nila na ang gawa ng kautusan ay nasusulat sa kanilang mga puso, na pinatototohanan ng kanilang budhi, at ng kanilang salungatang mga isipan na nag-aakusa o nagtatanggol sa kanila. ¹⁶Nangyayari ito sa araw na hahatulan ng ating Ama ang mga lihim ng bawat tao sa pamamagitan ni Jesus Cristo—ayon sa aking ebanghelyo. ^a a v16 Ang ating Ama ang hukom, ngunit humahatol siya sa pamamagitan ng kanyang Anak—ipinagkatiwala ng Ama ang lahat ng paghatol kay Jesus.

Hindi Kayo Maliligtas ng Kautusan

¹⁷Ngunit kung tinatawag mo ang iyong sarili na Judio, umaasa sa kautusan, at nagmamalaki sa ating Ama, ¹⁸kung alam mo ang kalooban ng ating Ama at sinasang-ayunan mo ang mga pinakamainam dahil tinuruan ka ng kautusan, ¹⁹kung nakatitiyak kang ikaw ay tagaakay ng bulag, ilaw sa mga nasa kadiliman, ²⁰tagatuwid ng mga mangmang, guro ng mga musmos, na taglay sa kautusan ang anyo ng kaalaman at katotohanan. ²¹Tinuturuan mo ang iba—hindi mo ba tinuturuan ang iyong sarili? Ipinapangaral mong huwag magnakaw—nagnanakaw ka ba? ²²Ikaw na nagsasabi sa iba na huwag mangalunya—nangangalunya ka ba? Ikaw na kinamumuhian ang mga diyus-diyosan—ninanakawan mo ba ang mga templo? ²³Ikaw na nagmamalaki sa kautusan, nilalapastangan mo ba ang ating Ama sa paglabag sa kautusan? ²⁴Gaya ng nasusulat: “Ang pangalan ng ating Ama ay nilalapastangan sa mga bansa dahil sa inyo.” ²⁵May halaga ang pagtutuli kung tinutupad mo ang kautusan; ngunit kung nilalabag mo ito, ang iyong pagtutuli ay nagiging di-pagtutuli. ²⁶Kaya kung tutuparin ng di-tuli ang mga hinihingi ng kautusan, hindi ba ituturing na pagtutuli ang kanyang di-pagtutuli? ²⁷Ang di-tuli sa laman na tumutupad sa kautusan ay hahatol sa iyo na, sa kabila ng nasusulat na kautusan at pagtutuli, ay lumalabag sa kautusan. ²⁸Sapagkat ang pagiging Judio ay hindi lamang tungkol sa panlabas, ni ang pagtutuli ay hindi lamang tungkol sa katawan. ²⁹Sa halip, ang tunay na Judio ay Judio sa loob, at ang pagtutuli ay sa puso, sa pamamagitan ng Espiritu, hindi ng nasusulat na batas; ang papuri sa gayong tao ay hindi mula sa mga tao kundi mula sa ating Ama.