Mga Roma 1

1 ¹Si Pablo, lingkod ni Cristo Jesus, tinawag upang maging apostol, ibinukod para sa ebanghelyo ng ating Ama, ²ang ebanghelyong ipinangako niya nang una pa sa pamamagitan ng kanyang mga propeta sa mga banal na Kasulatan, ³tungkol sa kanyang Anak, na sa kanyang buhay dito sa lupa ay nagmula sa lahi ni David, ⁴at ipinahayag na Anak ng ating Ama sa kapangyarihan ayon sa Espiritu ng kabanalan sa pamamagitan ng kanyang muling pagkabuhay mula sa mga patay—si Jesus Cristo na ating Panginoon. ⁵Sa pamamagitan niya ay tinanggap namin ang biyaya at pagka-apostol upang magkaroon ng pagsunod sa pananampalataya sa lahat ng mga bansa, alang-alang sa kanyang pangalan, ⁶at kayo rin ay kabilang sa mga tinawag upang mapabilang kay Jesus Cristo. ⁷Sa lahat ng nasa Roma, na minamahal ng ating Ama at tinawag na kanyang banal na bayan: Biyaya at kapayapaan nawa ang sumainyo mula sa ating Ama at sa Panginoong Jesus Cristo.

Sabik na Ihatid ang Ebanghelyo

⁸Una sa lahat, nagpapasalamat ako sa aking Ama sa pamamagitan ni Jesus Cristo dahil sa inyong lahat, sapagkat ang inyong pananampalataya ay balitang-balita sa buong mundo. ⁹Sapagkat ang ating Ama ang aking saksi, na pinaglilingkuran ko nang buong espiritu sa ebanghelyo ng kanyang Anak, na patuloy ko kayong naaalala sa aking mga panalangin, ¹⁰na humihiling na sa anumang paraan, ayon sa kalooban ng ating Ama, ay sa wakas ay makarating na ako sa inyo. ¹¹Sapagkat nananabik akong makita kayo, upang maibahagi ko sa inyo ang isang espiritwal na kaloob na magpapatibay sa inyo, ¹²samakatuwid, upang tayo ay magkaroon ng magkaparehong pagpapalakas ng loob sa pamamagitan ng pananampalataya ng bawat isa, sa inyo at sa akin.

¹³Nais kong malaman ninyo, mga kapatid: madalas kong binalak na dalawin kayo, ngunit napigilan ako hanggang ngayon—upang makapag-ani rin ng bunga sa inyo, tulad ng nangyari sa iba pang mga bansa. ¹⁴May pananagutan ako sa mga Griyego at sa mga hindi Griyego, sa mga marunong at sa mga mangmang. ¹⁵Kaya't sabik akong ipangaral ang ebanghelyo sa inyo rin na nasa Roma.

¹⁶Hindi ko ikinahihiya ang ebanghelyo—ito ang kapangyarihan ng ating Ama para sa kaligtasan ng bawat sumasampalataya, una sa Judio, at gayundin sa Griyego.

¹⁷Sapagkat dito inihahayag ang katuwiran ng ating Ama, mula sa pananampalataya tungo sa pananampalataya, gaya ng nasusulat: “Ang matuwid ay mabubuhay sa pamamagitan ng pananampalataya.” ^a a v17 “Mula sa pananampalataya tungo sa pananampalataya”: ang ebanghelyo ay pinapagana ng pananampalataya sa buong daan—mula simula hanggang wakas.

Ang Poot ng ating Ama Laban sa Kasalanan

¹⁸Sapagkat inihahayag mula sa langit ang poot ng ating Ama laban sa lahat ng kawalang-diyos at kawalang-katarungan ng mga tao, na pinipigil ang katotohanan sa pamamagitan ng kawalang-katarungan. ¹⁹Ang maaaring malaman tungkol sa ating Ama ay hayag sa kanila, sapagkat inihayag niya ito sa kanila. ²⁰Mula nang likhain ang sanlibutan, ang kanyang mga katangiang hindi nakikita—ang walang hanggang kapangyarihan at ang pagka-Diyos—ay malinaw na nakikita, nauunawaan sa pamamagitan ng kanyang mga nilikha. Kaya't wala silang maidadahilan. ²¹Bagaman kilala nila ang ating Ama, hindi nila siya pinarangalan bilang Diyos ni pinasalamatan man—sa halip ay naging walang kabuluhan ang kanilang pag-iisip, at nagdilim ang kanilang mga pusong walang unawa. ²²Habang nag-aangking marunong, sila ay naging mga hangal, ²³at ipinagpalit nila ang kaluwalhatian ng ating Amang walang kamatayan sa mga larawang hugis ng taong may kamatayan at ng mga ibon at mga hayop at mga gumagapang na hayop. ²⁴Kaya't sila'y ibinigay ng ating Ama sa mga pagnanasa ng kanilang mga puso, sa karumihan, na dinudungisan ang kanilang mga katawan sa isa't isa, ²⁵sapagkat ipinagpalit nila ang katotohanan tungkol sa ating Ama sa isang kasinungalingan, na sinasamba at pinaglilingkuran ang nilikha sa halip na ang Maylikha, na pinagpala magpakailanman. Amen.

²⁶Dahil dito, sila'y ibinigay ng ating Ama sa mga kahiya-hiyang pagnanasa. Ipinagpalit ng kanilang mga babae ang likas na pakikipagtalik sa di-likas. ²⁷Gayundin naman, iniwan din ng mga lalaki ang likas na pakikipagtalik sa mga babae, na nag-aalab sa pagnanasa sa isa't isa—mga lalaking gumagawa ng kahalayan sa mga lalaki, at tinatanggap sa kanilang sarili ang parusang nararapat sa kanilang kamalian. ²⁸Yamang tumanggi silang panatilihin ang ating Ama sa kanilang kaalaman, sila'y ibinigay niya sa isang isip na hindi tama, upang gawin ang mga bagay na hindi nararapat. ²⁹Napuno sila ng lahat ng kawalang-katarungan, kasamaan, kasakiman, at masamang hangarin; puno ng inggit, pagpaslang, alitan, pandaraya, at kabuktutan; sila ay mga tsismoso, ³⁰mga mapanirang-puri, mga napopoot sa ating Ama, mga hambog, mga mapagmataas, mga mayabang, mga mapag-imbento ng kasamaan, mga suwail sa kanilang mga magulang, ³¹mga hangal, mga taksil, mga walang pagmamahal, mga walang awa. ³²Bagaman alam nila ang matuwid na utos ng ating Ama na ang mga gumagawa ng gayong mga bagay ay karapat-dapat sa kamatayan, hindi lamang nila ginagawa ang mga ito kundi pinupuri pa nila ang mga gumagawa ng mga ito.