رومیان 1

1 ¹پولس، خادمِ مسیحْ عیسی، که به رسالت فراخوانده شده و برای انجیلِ پدر ما جدا گشته است، ²همان انجیلی که او از پیش، به‌واسطهٔ انبیای خود در کتب مقدّس وعده داده بود، ³دربارهٔ پسرش، که در زندگیِ زمینی‌اش از نسل داوود بود، ⁴و بنا بر روحِ قدّوسیت، با قدرت و از راهِ رستاخیزش از مردگان، پسرِ پدر ما اعلام شد—عیسی مسیح، خداوندِ ما. ⁵به‌واسطهٔ او فیض و رسالت یافتیم تا در میان همهٔ قوم‌ها، به‌خاطرِ نام او، اطاعتِ ایمان پدید آید، ⁶و شما نیز از جملهٔ کسانی هستید که فراخوانده شده‌اید تا از آنِ عیسی مسیح باشید. ⁷به همهٔ آنان که در روم‌اند، محبوبانِ پدر ما و فراخوانده‌شده تا قومِ مقدّس او باشند: فیض و آرامش از سوی پدر ما و خداوند عیسی مسیح بر شما باد.

اشتیاق به رساندن بشارت

⁸نخست، پدرم را به‌واسطهٔ عیسی مسیح برای همهٔ شما شکر می‌کنم، زیرا ایمان شما در سراسر جهان آوازه یافته است. ⁹زیرا پدر ما که او را با روحِ خود در انجیلِ پسرش خدمت می‌کنم، شاهدِ من است که پیوسته شما را در دعاهایم یاد می‌کنم، ¹⁰و درخواست می‌کنم که به هر طریق، به خواستِ پدر ما، سرانجام اکنون توفیق یابم تا نزد شما بیایم. ¹¹زیرا مشتاقِ دیدار شمایم تا عطایی روحانی به شما برسانم که استوارتان سازد، ¹²یعنی تا از ایمانِ یکدیگر، هم ایمانِ شما و هم ایمانِ من، دلگرم شویم.

¹³ای برادران و خواهران، نمی‌خواهم بی‌خبر باشید که بارها قصدِ دیدار شما را کردم، امّا تا کنون بازداشته شدم—تا در میان شما نیز ثمری بردارم، چنانکه در میان سایر قوم‌ها. ¹⁴من هم به یونانیان و هم به غیریونانیان، هم به حکیمان و هم به نادانان مدیونم. ¹⁵پس مشتاقم که به شما نیز که در روم هستید، بشارت دهم.

¹⁶من از انجیل شرمگین نیستم، زیرا قدرتِ پدر ما برای نجاتِ هر کسی است که ایمان می‌آورد؛ نخست یهود و سپس یونانی.

¹⁷زیرا در آن، عدالتِ پدر ما مکشوف می‌شود، از ایمان تا ایمان، چنانکه نوشته شده است: «عادل به ایمان زیست خواهد کرد.» ^a a v17 «از ایمان تا ایمان»: انجیل سراسر با ایمان توانمند می‌شود—از آغاز تا پایان.

خشمِ پدر ما بر گناه

¹⁸زیرا خشمِ پدر ما از آسمان بر هرگونه بی‌دینی و بی‌عدالتیِ آدمیان مکشوف می‌شود؛ بر آنان که حقیقت را با بی‌عدالتی سرکوب می‌کنند. ¹⁹زیرا آنچه دربارهٔ پدر ما دانستنی است، بر ایشان آشکار است، چراکه او آن را بر ایشان آشکار ساخته است. ²⁰زیرا از زمانِ آفرینشِ جهان، صفاتِ نادیدنیِ او—یعنی قدرتِ جاودانی و ذاتِ الوهیش—در آنچه آفریده، به‌روشنی دیده و درک می‌شود. پس ایشان را هیچ عذری نیست. ²¹هرچند پدر ما را می‌شناختند، امّا او را چون خدا حرمت ننهادند و سپاس نگفتند، بلکه اندیشه‌هایشان باطل شد و دل‌های بی‌فهم‌شان تاریک گشت. ²²ادعای حکمت می‌کردند، امّا نادان شدند، ²³و جلالِ پدرِ فناناپذیرِ ما را با تمثال‌هایی به شکلِ انسانِ فانی و پرندگان و چارپایان و خزندگان معاوضه کردند. ²⁴پس پدر ما ایشان را در پیِ امیالِ دل‌هایشان به ناپاکی واگذاشت، تا بدن‌های خود را در میان خویش بی‌حرمت سازند؛ ²⁵زیرا حقیقتِ پدر ما را با دروغ معاوضه کردند و آفریده را به‌جای آفریدگار پرستش و خدمت نمودند، همان که تا ابد متبارک است. آمین.

²⁶به همین سبب، پدر ما ایشان را به امیالِ شرم‌آور واگذاشت. زنانشان روابطِ طبیعی را به روابطِ غیرطبیعی تبدیل کردند. ²⁷به همین‌سان، مردان نیز روابطِ طبیعی با زنان را ترک کرده، در شهوتِ خویش نسبت به یکدیگر سوختند—مردان با مردان مرتکبِ اعمالِ ناشایست شدند و سزای درخورِ گمراهیِ خود را در وجودِ خویش یافتند. ²⁸و چون نخواستند پدر ما را در معرفتِ خود نگاه دارند، او ایشان را به ذهنی فاسد واگذاشت تا کارهای ناشایست کنند. ²⁹ایشان از هرگونه بی‌عدالتی، شرارت، طمع و بدخواهی آکنده شدند؛ پر از حسد، قتل، نزاع، فریب و کینه‌اند؛ سخن‌چین‌اند، ³⁰تهمت‌زن، متنفر از پدر ما، گستاخ، متکبر، خودستا، مبتکرِ بدی و نافرمانِ والدین‌اند، ³¹بی‌فهم، بی‌وفا، بی‌عاطفه و بی‌رحم‌اند. ³²هرچند حکمِ عادلانهٔ پدر ما را می‌دانند که مرتکبانِ چنین کارهایی سزاوار مرگ‌اند، نه‌تنها خود آنها را انجام می‌دهند، بلکه کنندگانشان را نیز تحسین می‌کنند.