Geroep om aan Jesus Christus te behoort

Paulus se volledigste uiteensetting van die evangelie—die mens se sonde, God se geregtigheid, en redding uit genade deur geloof. Die brief wat die kerk meer as enige ander gevorm het.

Hoofstuk 1.

Paulus, ’n dienskneg van Christus Jesus, geroep om ’n apostel te wees, afgesonder vir die evangelie van ons Vader, die evangelie wat hy vooraf beloof het deur sy profete in die heilige Skrif, aangaande sy Seun, wat in sy aardse lewe uit Dawid afgestam het, en wat met krag aangewys is as die Seun van ons Vader volgens die Gees van heiligheid deur sy opstanding uit die dood — Jesus Christus ons Here. Deur hom het ons genade en apostelskap ontvang om onder al die nasies geloofsgehoorsaamheid te wek, ter wille van sy naam, en julle is ook onder dié wat geroep is om aan Jesus Christus te behoort. Aan almal in Rome, wat deur ons Vader liefgehê word en geroep is om sy heilige volk te wees: Genade en vrede vir julle van ons Vader en die Here Jesus Christus.

Gretig om die evangelie te bring

Eerstens dank ek my Vader deur Jesus Christus vir julle almal, omdat daar wêreldwyd oor julle geloof berig word. Want ons Vader is my getuie, vir wie ek met my gees dien in die evangelie van sy Seun, dat ek julle gedurig in my gebede onthou, en vra dat ek op een of ander manier deur die wil van ons Vader nou eindelik daarin sal slaag om na julle toe te kom. Want ek verlang daarna om julle te sien, om ’n geestelike gawe met julle te deel wat julle versterk, dit wil sê, dat ons wedersyds bemoedig kan word deur mekaar se geloof, beide julle s’n en myne.

Ek wil hê julle moet weet, broers en susters: Ek het dikwels beplan om julle te besoek, maar is tot nou toe daarvan weerhou — om ook onder julle ’n oes in te samel, soos onder die res van die nasies. Ek is verskuldig aan Grieke en nie-Grieke, aan wyse en dwase. Daarom is ek gretig om die evangelie ook aan julle in Rome te verkondig.

Ek skaam my nie oor die evangelie nie — dit is ons Vader se krag tot redding vir elkeen wat glo, eerste vir die Jood, en ook vir die Griek.

Want daarin word ons Vader se geregtigheid geopenbaar, uit geloof tot geloof, soos daar geskryf staan: “Die regverdige sal uit geloof lewe.” ^a

Ons Vader se toorn teen die sonde

Want ons Vader se toorn word uit die hemel geopenbaar teen alle goddeloosheid en ongeregtigheid van mense, mense wat die waarheid deur ongeregtigheid onderdruk. Wat van ons Vader geken kan word, is vir hulle duidelik, want hy het dit vir hulle duidelik gemaak. Sedert die skepping van die wêreld word sy onsigbare eienskappe — ewige krag en goddelike aard — duidelik gesien, verstaan uit wat hy gemaak het. Daarom het hulle geen verskoning nie. Hoewel hulle ons Vader geken het, het hulle hom nie as God geëer of gedank nie — in plaas daarvan het hulle denke leeg geword, en hulle sinnelose harte het verduister. Terwyl hulle beweer het dat hulle wys is, het hulle dwase geword, en het die heerlikheid van ons onsterflike Vader verruil vir beelde wat gevorm is soos ’n sterflike mens en voëls en diere en reptiele. Daarom het ons Vader hulle oorgegee aan die begeertes van hulle harte, aan onreinheid, sodat hulle hul liggame onder mekaar onteer het, omdat hulle die waarheid oor ons Vader vir ’n leuen verruil het, en die skepping aanbid en gedien het in plaas van die Skepper, wat vir ewig geseënd is. Amen.

Om hierdie rede het ons Vader hulle oorgegee aan skandelike begeertes. Hulle vroue het die natuurlike omgang verruil vir die teen-natuurlike. Net so het die mans ook die natuurlike omgang met vroue verlaat en met wellus vir mekaar ontbrand — mans wat onsedelikheid met mans bedryf, en wat in hulleself die straf ontvang het wat hulle dwaling verdien het. Omdat hulle geweier het om ons Vader in hulle kennis te behou, het hy hulle oorgegee aan ’n ongeskikte gees, om onbetaamlike dinge te doen. Hulle was vervul met alle ongeregtigheid, boosheid, hebsug en kwaadwilligheid; vol afguns, moord, twis, bedrog en venyn; hulle is skindertonge, kwaadsprekers, haters van ons Vader, vermetel, hoogmoedig, grootpraterig, uitvinders van kwaad, ongehoorsaam aan hulle ouers, onverstandig, troueloos, liefdeloos, meedoënloos. Hoewel hulle ons Vader se regverdige bepaling ken dat dié wat sulke dinge doen die dood verdien, doen hulle dit nie net nie, maar juig ook dié toe wat dit doen.