Β΄ Σαμουήλ 3 FHB Father's Heart Bible™

3 ¹Ο πόλεμος ανάμεσα στον οίκο του Σαούλ και στον οίκο του Δαβίδ κράτησε πολύ καιρό. Ο Δαβίδ γινόταν ολοένα και πιο δυνατός, ενώ ο οίκος του Σαούλ γινόταν ολοένα και πιο αδύναμος. ²Στον Δαβίδ γεννήθηκαν γιοι στη Χεβρών. Πρωτότοκός του ήταν ο Αμνών, που μητέρα του ήταν η Αχινοάμ από την Ιεζραέλ· ³ο δεύτερός του, ο Χιλαάβ, από την Αβιγαία, τη χήρα του Νάβαλ από την Κάρμηλο· ο τρίτος, ο Αβεσσαλώμ, γιος της Μααχά, κόρης του Θαλμαΐ, βασιλιά της Γεσσούρ· ⁴ο τέταρτος, ο Αδωνίας, γιος της Αγγίθ· ο πέμπτος, ο Σεφατίας, γιος της Αβιτάλ· ⁵και ο έκτος, ο Ιεθραάμ, από την Εγλά, τη γυναίκα του Δαβίδ. Αυτοί ήταν οι γιοι του Δαβίδ που γεννήθηκαν στη Χεβρών.

Ο Αβενήρ προσχωρεί στον Δαβίδ

⁶Στη διάρκεια του πολέμου ανάμεσα στον οίκο του Σαούλ και στον οίκο του Δαβίδ, ο Αβενήρ ενίσχυε ολοένα τη θέση του στον οίκο του Σαούλ. ⁷Ο Σαούλ είχε μια παλλακίδα που την έλεγαν Ρεσφά, κόρη του Αϊά. Ο Ισβοσθέ είπε στον Αβενήρ: «Γιατί πλάγιασες με την παλλακίδα του πατέρα μου;»

⁸Ο Αβενήρ, πολύ οργισμένος με τα λόγια του Ισβοσθέ, είπε: «Μήπως είμαι κεφάλι σκύλου, ταγμένο στον Ιούδα; Σήμερα εξακολουθώ να δείχνω πίστη στον οίκο του πατέρα σου του Σαούλ, στους αδελφούς και στους φίλους του, και δεν σε παρέδωσα στον Δαβίδ. Κι όμως τώρα με κατηγορείς για αυτή τη γυναίκα! ^a a v8 Το «κεφάλι σκύλου» ήταν στην αρχαιότητα μια προσβολή για έναν τιποτένιο προδότη ή εχθρό. ⁹Ας κάνει ο Πατέρας μας το ίδιο στον Αβενήρ, κι ακόμη περισσότερα, αν δεν κάνω για τον Δαβίδ αυτό που του ορκίστηκε ο Πατέρας μας, ¹⁰να μεταφέρω τη βασιλεία από τον οίκο του Σαούλ και να στήσω τον θρόνο του Δαβίδ πάνω στον Ισραήλ και στον Ιούδα, από τη Δαν ως τη Βηρσαβεέ».

¹¹Ο Ισβοσθέ δεν μπόρεσε να πει άλλη λέξη στον Αβενήρ, επειδή τον φοβόταν.

¹²Ο Αβενήρ έστειλε αγγελιοφόρους στον Δαβίδ εκ μέρους του, λέγοντας: «Σε ποιον ανήκει η χώρα; Κάνε τη διαθήκη σου μαζί μου, και το χέρι μου θα είναι μαζί σου για να φέρω όλον τον Ισραήλ με το μέρος σου».

¹³Ο Δαβίδ είπε: «Καλά· θα κάνω διαθήκη μαζί σου. Ένα όμως απαιτώ: δεν θα δεις το πρόσωπό μου, αν δεν φέρεις πρώτα τη Μιχάλ, την κόρη του Σαούλ, όταν έρθεις». ¹⁴Ο Δαβίδ έστειλε αγγελιοφόρους στον Ισβοσθέ, τον γιο του Σαούλ, λέγοντας: «Δώσε μου τη γυναίκα μου τη Μιχάλ, που τη μνηστεύτηκα για εκατό ακροβυστίες Φιλισταίων».

¹⁵Έτσι ο Ισβοσθέ έστειλε και την πήρε από τον άντρα της, τον Φαλτιήλ, τον γιο του Λαΐς. ¹⁶Ο άντρας της πήγε μαζί της, κλαίγοντας καθώς την ακολουθούσε ως τη Βαουρίμ. Τότε ο Αβενήρ του είπε: «Γύρνα πίσω». Κι εκείνος γύρισε.

¹⁷Ο Αβενήρ μίλησε με τους πρεσβυτέρους του Ισραήλ, λέγοντας: «Από καιρό θέλετε τον Δαβίδ για βασιλιά σας. ¹⁸Τώρα δράστε, γιατί ο Πατέρας μας υποσχέθηκε στον Δαβίδ: “Με το χέρι του δούλου μου του Δαβίδ θα σώσω τον λαό μου τον Ισραήλ από τους Φιλισταίους και από όλους τους εχθρούς τους”».

¹⁹Ο Αβενήρ μίλησε και στον Βενιαμίν, κι έπειτα πήγε στη Χεβρών για να πει στον Δαβίδ όλα όσα είχαν συμφωνήσει να κάνουν ο Ισραήλ και όλος ο οίκος του Βενιαμίν. ²⁰Όταν ο Αβενήρ ήρθε στον Δαβίδ στη Χεβρών με είκοσι άντρες, ο Δαβίδ έκανε συμπόσιο για τον Αβενήρ και τους άντρες του. ²¹Ο Αβενήρ είπε στον Δαβίδ: «Άσε με να πάω να συγκεντρώσω όλον τον Ισραήλ στον κύριό μου τον βασιλιά, για να κάνουν διαθήκη μαζί σου και να βασιλεύεις σε όλα όσα επιθυμεί η καρδιά σου». Έτσι ο Δαβίδ ξεπροβόδισε τον Αβενήρ, κι εκείνος έφυγε με ειρήνη.

Ο Ιωάβ δολοφονεί τον Αβενήρ

²²Εκείνη ακριβώς τη στιγμή οι δούλοι του Δαβίδ και ο Ιωάβ γύρισαν από μια επιδρομή με πολλά λάφυρα. Ο Αβενήρ όμως δεν ήταν με τον Δαβίδ στη Χεβρών, γιατί ο Δαβίδ τον είχε ξεπροβοδίσει, κι εκείνος είχε φύγει με ειρήνη. ²³Όταν έφτασαν ο Ιωάβ και όλος ο στρατός του, του είπαν: «Ο Αβενήρ, ο γιος του Νηρ, ήρθε στον βασιλιά, κι εκείνος τον ξεπροβόδισε, και έφυγε με ειρήνη».

²⁴Έτσι ο Ιωάβ πήγε στον βασιλιά: «Τι έκανες; Ο Αβενήρ ήρθε σ’ εσένα — γιατί τον ξεπροβόδισες, κι έφυγε τώρα; ²⁵Ξέρεις ότι ο Αβενήρ, ο γιος του Νηρ, ήρθε να σε εξαπατήσει, να μάθει τις κινήσεις σου και όλα όσα κάνεις».

²⁶Όταν ο Ιωάβ άφησε τον Δαβίδ, έστειλε αγγελιοφόρους πίσω από τον Αβενήρ, κι εκείνοι τον έφεραν πίσω από το πηγάδι της Σιρά. Ο Δαβίδ όμως δεν ήξερε τίποτε. ²⁷Όταν ο Αβενήρ γύρισε στη Χεβρών, ο Ιωάβ τον τράβηξε παράμερα μέσα στην πύλη, τάχα για να του μιλήσει ιδιαιτέρως, και εκεί τον μαχαίρωσε στην κοιλιά. Κι εκείνος πέθανε — για το αίμα του Ασαήλ, του αδελφού του Ιωάβ. ²⁸Αργότερα, όταν το έμαθε ο Δαβίδ, είπε: «Εγώ και το βασίλειό μου είμαστε για πάντα αθώοι ενώπιον του Πατέρα μας για το αίμα του Αβενήρ, του γιου του Νηρ. ²⁹Ας πέσει πάνω στο κεφάλι του Ιωάβ και πάνω σε όλον τον οίκο του πατέρα του! Ας μη λείψει ποτέ από τον οίκο του Ιωάβ κάποιος που να έχει ρεύση ή δερματική αρρώστια, που να στηρίζεται σε δεκανίκι, που να πέφτει από μαχαίρι ή που να στερείται τροφή». ³⁰Έτσι ο Ιωάβ και ο αδελφός του ο Αβισαί σκότωσαν τον Αβενήρ, επειδή είχε σκοτώσει τον αδελφό τους τον Ασαήλ στη μάχη στη Γαβαών.

Ο Δαβίδ θρηνεί για τον Αβενήρ

³¹Ο Δαβίδ είπε στον Ιωάβ και σε όλον τον λαό που ήταν μαζί του: «Σκίστε τα ρούχα σας, ντυθείτε με σάκο και θρηνήστε μπροστά από τον Αβενήρ». Ο βασιλιάς Δαβίδ βάδιζε πίσω από το φέρετρο. ³²Έθαψαν τον Αβενήρ στη Χεβρών, και ο βασιλιάς έκλαψε με δυνατή φωνή πάνω στον τάφο του, και όλος ο λαός έκλαψε. ³³Ο βασιλιάς έψαλε αυτόν τον θρήνο για τον Αβενήρ: «Έπρεπε άραγε να πεθάνει ο Αβενήρ όπως πεθαίνει ένας ανόητος; ³⁴Τα χέρια σου δεν ήταν δεμένα, τα πόδια σου δεν ήταν βαλμένα σε αλυσίδες. Έπεσες όπως πέφτει κανείς μπροστά στους κακούς». Και όλος ο λαός έκλαψε πάλι γι’ αυτόν.

³⁵Τότε όλος ο λαός ήρθε να παρακινήσει τον Δαβίδ να φάει κάτι όσο ήταν ακόμη μέρα, ο Δαβίδ όμως ορκίστηκε: «Ας μου κάνει ο Πατέρας μας το ίδιο, κι ακόμη χειρότερα, αν γευτώ ψωμί ή οτιδήποτε άλλο πριν δύσει ο ήλιος!»

³⁶Όλος ο λαός το πρόσεξε και ευχαριστήθηκε· καθετί που έκανε ο βασιλιάς άρεσε σε όλον τον λαό. ³⁷Έτσι εκείνη τη μέρα όλος ο λαός και όλος ο Ισραήλ κατάλαβαν ότι ο βασιλιάς δεν είχε θελήσει τον θάνατο του Αβενήρ, του γιου του Νηρ. ³⁸Ο βασιλιάς είπε στους δούλους του: «Δεν ξέρετε ότι ένας άρχοντας κι ένας μεγάλος άντρας έπεσε σήμερα στον Ισραήλ; ³⁹Σήμερα, αν και είμαι ο χρισμένος βασιλιάς, είμαι αδύναμος, κι αυτοί οι άντρες, οι γιοι της Σαρουίας, είναι πολύ σκληροί για μένα. Ας ανταποδώσει ο Πατέρας μας σ’ εκείνον που κάνει το κακό ανάλογα με την κακία του».