Inzu ya Dawidi iragenda irakomera
Uko inzu ya Sawuli igenda icika intege, Abuneri aregwa ku vyerekeye inshoreke, ahindukirira Dawidi ngo amuhe ubwami Data yarahiye, kandi azana Isirayeli. Yowabu, ahorera Asaheli, yica Abuneri ku irembo. Dawidi akurikira ingobyi y'umupfu, arisonzesha, kandi araborogera kugira ngo bose bamenye ko atabigizemwo uruhara.
3 1Intambara hagati y’inzu ya Sauli n’inzu ya Dawidi yaramaze igihe kirekire. Dawidi yagenda arakomera cane, mu gihe inzu ya Sauli yagenda iragoyagoya. 2Dawidi yavyariwe abahungu i Heburoni. Imfura yiwe yari Amunoni, nyina wari Ahinowamu w’i Yezereeli; 3uwa kabiri yari Kileyabu, yavyawe na Abigayili, umupfakazi wa Nabali w’i Karumeli; uwa gatatu, Abusalomu, mwene Maaka, umukobwa wa Talumayi umwami w’i Geshuri; 4uwa kane, Adoniya mwene Hagiti; uwa gatanu, Shefatiya mwene Abitali; 5n’uwa gatandatu, Itureyamu, yavyawe na Egula umugore wa Dawidi. Abo ni bo bahungu ba Dawidi bavukiye i Heburoni.
Abuneri yiyunga kuri Dawidi
6Mu gihe c’intambara hagati y’inzu ya Sauli n’inzu ya Dawidi, Abuneri yagenda arakomeza ububasha bwiwe mu nzu ya Sauli. 7Sauli yari afise incoreke yitwa Rizupa, umukobwa wa Aya. Ishi-Boseti abwira Abuneri ati: “Kubera iki waryamanye n’incoreke ya data?”
8Abuneri, ashavuzwe cane n’amajambo ya Ishi-Boseti, aravuga ati: “Ubwo ndi umutwe w’imbwa ushigikiye Yuda? Uno musi ndagenda nerekana ubudahemuka ku nzu ya so Sauli, ku bavukana biwe no ku bagenzi biwe, kandi sinakuhaye mu maboko ya Dawidi. None uyu musi uranega ku bijanye n’uyu mugore! a a v8 ‘Umutwe w’imbwa’ wari umutuko wa kera werekeza ku muntu w’umuhemu adafise agaciro canke umwansi. 9Data wa twese ndamusaba ko agirira Abuneri gutyo, akongerako n’ibindi, nimba ntazogirira Dawidi ivyo Data wa twese yamurahiye, 10ko azokura ubwami mu nzu ya Sauli hanyuma ashinge intebe y’ubwami ya Dawidi kuri Isirayeli no kuri Yuda, kuva i Dani gushika i Beeri-Sheba.”
11Ishi-Boseti ntiyashoboye kongera kubwira Abuneri na rimwe, kuko yamutinya.
12Abuneri arungikira Dawidi intumwa ngo zimuserukire, ati: “Igihugu ni ic’inde? Ngira isezerano nanje, maze ukuboko kwanje kuzoba hamwe nawe mu kuzana Isirayeli yose iwawe.”
13Dawidi aravuga ati: “Ni vyiza; nzogira isezerano nawe. Ariko hari ikintu kimwe nsaba: ntuzobona mu maso hanje atari uko ubanje kuzana Mikali, umukobwa wa Sauli, igihe uzoza.” 14Dawidi arungikira Ishi-Boseti mwene Sauli intumwa, ati: “Mpa Mikali umugore wanje, uwo nasabiye ku giciro c’imikingo y’Abafilisitiya ijana.”
15Ishi-Boseti arungika, amukura ku mugabo wiwe Palutiyeli mwene Layishi. 16Umugabo wiwe aramuherekeza, agenda ararira mu nyuma yiwe gushika i Bahurimu. Maze Abuneri amubwira ati: “Subira inyuma.” Nuko arasubira.
17Abuneri avugana n’abakuru ba Isirayeli, ati: “Kera nyene mwipfuza ko Dawidi aba umwami wanyu. 18Noneho nimugire, kuko Data wa twese yasezeraniye Dawidi, ati: ‘Ku kuboko kwa Dawidi umusavyi wanje, nzokiza abantu banje Isirayeli Abafilisitiya n’abansi babo bose.’”
19Abuneri avugana kandi na Benyamini, hanyuma agenda i Heburoni ngo abwire Dawidi ivyo vyose Isirayeli n’inzu yose ya Benyamini bemeye gukora. 20Igihe Abuneri yashika kuri Dawidi i Heburoni ari kumwe n’abagabo mirongo ibiri, Dawidi ategurira Abuneri n’abagabo biwe inzimano. 21Abuneri abwira Dawidi ati: “Reka ngende nkoranirize umwami databuja Isirayeli yose, kugira ngo bagire isezerano nawe maze uganze kuri vyose umutima wawe wipfuza.” Nuko Dawidi arekura Abuneri, agenda amahoro.
Yowabu yica Abuneri
22Ako kanya nyene, abasavyi ba Dawidi na Yowabu baragaruka bava ku rugamba bazanye iminyago myinshi. Mugabo Abuneri ntiyari kumwe na Dawidi i Heburoni, kuko Dawidi yari yamurekuye, na we akagenda amahoro. 23Igihe Yowabu n’ingabo ziwe zose bashika, baramubwira bati: “Abuneri mwene Neri yaje ku mwami, maze amurekura, agenda amahoro.”
24Nuko Yowabu agenda ku mwami, ati: “Ni iki wakoze? Abuneri yaje iwawe, kubera iki wamurekuye, none agacika? 25Urazi ko Abuneri mwene Neri yaje kugushuka, kugira ngo amenye ingendo zawe n’ivyo wese ukora.”
26Yowabu avuye kuri Dawidi, arungika intumwa ngo zikurikire Abuneri, zimugarura zimukura ku riba rya Sira. Mugabo Dawidi nta co yari azi. 27Igihe Abuneri yagaruka i Heburoni, Yowabu amuhenebera ku ruhande mu rumenga nk’aho ashaka kuvugana na we mu mpisho, aca amucumita mu nda. Arapfa, kubera amaraso ya Asaheli mwene wabo wa Yowabu. 28Mu nyuma, Dawidi abimenye, aravuga ati: “Jewe n’ubwami bwanje turigenga ibihe vyose imbere ya Data wa twese ku bijanye n’amaraso ya Abuneri mwene Neri. 29Nahagarare ku mutwe wa Yowabu no ku nzu yose ya se! Mu nzu ya Yowabu ntihabure uwufise induru canke ingwara y’uruhu, uwishimika ku nkoni, uwugwa n’inkota, canke uwubura ibifungurwa.” 30Nuko Yowabu na Abishayi mwene wabo bica Abuneri kubera ko yari yishe mwene wabo Asaheli mu ntambara yabaye i Gibeyoni.
Dawidi aboroga Abuneri
31Dawidi abwira Yowabu n’abantu bose bari kumwe na we, ati: “Nimutabure impuzu zanyu, mwambare ibigunira, kandi muborogere imbere ya Abuneri.” Umwami Dawidi agenda inyuma y’umusaraba w’umuvyimba. 32Bahamba Abuneri i Heburoni, maze umwami ararira n’ijwi riranguruye ku mva yiwe, n’abantu bose bararira. 33Umwami aririmba iri cururika ku bwa Abuneri, ati: “Mbega Abuneri yari gupfa nk’uko umupfu apfa? 34Amaboko yawe ntiyari aboshwe, ibirenge vyawe ntivyari bifatanye iminyororo. Waguye nk’uko umuntu agwa imbere y’ababisha.” Nuko abantu bose basubira kumuririra.
35Maze abantu bose baraza kwinginga Dawidi ngo afungure akantu kakiri ko ku murango, mugabo Dawidi ararahira ati: “Data wa twese anyereke gutyo, akongerako n’ibibi, nimba nzohonja umukate canke ikindi kintu imbere y’uko izuba rirenga!”
36Abantu bose barabibona, biranezerwa; ivyo umwami yakora vyose vyanezereza abantu bose. 37Nuko kuri uwo musi abantu bose na Isirayeli yose baramenya ko umwami atari yagomye urupfu rwa Abuneri mwene Neri. 38Umwami abwira abasavyi biwe, ati: “Mbega ntimuzi ko umuganwa n’umuntu mukuru aguye uno musi muri Isirayeli? 39Uno musi, naho ndi umwami yarobanuwe, ndi umugoyagoye, kandi aba bagabo, bene Seruya, barandusha amagara. Data wa twese nahembe uwukora ikibi nk’ukwo kibi ciwe.”