2 Samu'el 3 FHB Father's Heart Bible™

3 ¹Waraanni gidduu mana Saaul fi mana Daawit jiru yeroo dheeraaf itti fufe. Daawit yeroo hundumaa ittuma cime, manni Saaul garuu ittuma dadhabaa deeme. ²Daawitiif Hebroonitti ilmaan dhalatan. Angafni isaa Amnoon ture, haati isaa Ahinoo'am kan Izre'el; ³inni lammaffaan Kiilaab, Abiigayiil haadha manaa Naabaal kan Qarmeloon dhalate; inni sadaffaan Abshaaloom, ilma Ma'akaa intala Talmaayi mootii Geshuur; ⁴inni afraffaan Adoniyaa ilma Haagiit; inni shanaffaan Shefaxiyaa ilma Abiixaal; ⁵inni jahaffaan immoo Itre'aam, haadha manaa Daawit Egilaa irraa. Isaan kun ilmaan Daawit Hebroonitti dhalatani dha.

Abneer Daawit Wajjin Makame

⁶Yeroo waraanni gidduu mana Saaul fi mana Daawit ture, Abneer mana Saaul keessatti iddoo isaa ittuma jabeeffachaa ture. ⁷Saaul saajjatuu maqaan ishee Ritzpaa intala Ayaa qaba ture. Isbooseet Abneeriin, «Maaliif saajjatuu abbaa koo wajjin ciftee?» jedhe.

⁸Abneer jecha Isbooseetiin baay'ee aaree akkana jedhe, «Ani mataa saree Yihuudaaf amanamaa dha moo? Har'a mana abbaa kee Saaul, obboloota isaa fi michoota isaatiif amanamummaa koo ittuma argisiisaa jira, si Daawititti hin dabarsine. Ammas ati waa'ee dubartii kanaatiin na himanna! ^a a v8 «Mataa saree» kan jedhu bara durii nama faayidaa hin qabne, namicha biyya dabarsee kennu yookaan diina ta'eef arrabsoo ture. ⁹Abbaan keenya Abneeriin akkasuma haa godhu, kana caalaas haa godhu, yoon waan Abbaan keenya Daawitiif kakateef, ¹⁰kunis mootummaa mana Saaul irraa dabarsuu fi teessoo Daawit Israa'el irrattis Yihuudaa irrattis, Daan irraa hamma Beer-sheebaatti dhaabuu, Daawitiif hin raawwanne.»

¹¹Isbooseetis sodaachuu isaatiin Abneeriin dubbii biraa tokko illee deebisee jechuu hin dandeenye.

¹²Abneer bakka isaatiin ergamtoota Daawitiin ergee, «Lafti kun kan eenyuu dha? Kakuu kee na wajjin cufi, harki koo si wajjin ta'ee Israa'el hundumaa gara keetti geessa» jedhe.

¹³Daawit akkana jedhe, «Gaarii; ani si wajjin kakuu nan cufa. Garuu waan tokko si gaafadha: yeroo dhufttu Mikaal intala Saaul dura yoo fidde malee fuula koo hin argitu.» ¹⁴Daawit ergamtoota Isbooseet ilma Saaulitti ergee, «Mikaal niitii koo, kan ani qoolee Filisxeemotaa dhibba tokkoon naaf fuudhe, naaf kenni» jedhe.

¹⁵Kanaaf Isbooseet ergee ishee dhirsa ishee Faltii'el ilma Laayishiirraa fudhate. ¹⁶Dhirsi ishee ishee wajjin deeme, boo'aa hamma Bahuriimitti ishee duukaa ture. Ergasii Abneer isatti, «Deebi'i» jedhe. Kanaaf inni deebi'e.

¹⁷Abneer jaarsolii Israa'el wajjin dubbatee, «Daawit akka mootii keessan ta'uuf yeroo dheeraaf barbaaddaa turtan. ¹⁸Amma hojjedhaa, sababii Abbaan keenya Daawitiin, ‹Harka tajaajilaa koo Daawitiin saba koo Israa'el harka Filisxeemotaa fi diinota isaanii hundumaa jalaa nan baraara› jedhee dubbateef.»

¹⁹Abneer Biniyaamiinis dubbatee, ergasii waan Israa'elii fi mana Biniyaam hundumtuu raawwachuuf waliigalan hundumaa Daawitiin himuuf Hebroonitti deeme. ²⁰Abneer namoota digdama wajjin Hebroonitti Daawit bira yommuu dhufe, Daawit Abneeriif namoota isaatiifis ayyaana qopheesse. ²¹Abneer Daawitiin, «Gooftaa koo mootichaaf Israa'el hundumaa walitti sassaabuuf haa deemu, akka isaan si wajjin kakuu cufanii, ati waan onnee kee hawwu hundumaa irratti mootii taatuuf» jedhe. Kanaaf Daawit Abneeriin ergee, inni nagaan deeme.

Yoo'aab Abneeriin Ajjeese

²²Yeroo sana tajaajiltoonni Daawit fi Yoo'aab duula irraa boojuu baay'ee fudhatanii deebi'an. Abneer garuu Hebroonitti Daawit bira hin turre, sababii Daawit isa ergee inni nagaan deemeef. ²³Yoo'aab fi loltuun isaa hundumtuu yommuu ga'an, «Abneer ilmi Neer mootii bira dhufe, mootichis isa ergee, inni nagaan deeme» jedhamee itti himame.

²⁴Kanaaf Yoo'aab mootii bira dhufee, «Maal goote? Abneer si bira dhufe; maaliif isa ergite, amma deemeera? ²⁵Abneer ilmi Neer si gowwoomsuuf, deemsa kee fi waan ati hojjettu hundumaa beekuuf akka dhufe in beekta» jedhe.

²⁶Yoo'aab Daawit biraa yommuu ba'u, ergamtoota Abneer duukaa ergee, isaanis boolla bishaanii Siraa irraa isa deebisan. Daawit garuu homaa hin beeku ture. ²⁷Abneer Hebroonitti yommuu deebi'u, Yoo'aab akka iccitiidhaan isa wajjin dubbatuutti isa balbala keessatti gara cinaatti harkisee, achitti garaa isaa waraane. Inni du'e—dhiiga Asaa'el obboleessa Yoo'aabiif. ²⁸Booda Daawit yommuu dhaga'e akkana jedhe, «Ani fi mootummaan koo dhiiga Abneer ilma Neer irraa Abbaa keenya duratti bara baraan balleessaa hin qabnu. ²⁹Mataa Yoo'aab irraa fi mana abbaa isaa hundumaa irra haa bu'u! Mana Yoo'aab keessaa nama dhukkuba dhangala'aa yookaan dhukkuba gogaa qabu, ulee irratti qabatee deemu, goraadeedhaan kufu, yookaan nyaata dhabu gonkumaa hin dhabin!» ³⁰Kanaaf Yoo'aab fi obboleessi isaa Abiishaay Abneeriin ajjeesan, sababii inni obboleessa isaanii Asaa'el waraana Gibe'oon keessatti ajjeeseef.

Daawit Abneeriif Boo'e

³¹Daawit Yoo'aab fi saba isa wajjin ture hundumaan, «Uffata keessan caccabsaa, wayyaa gaddaa uffadhaa, Abneer duratti boo'aa» jedhe. Mootichi Daawit siree awwaalaa duubaan deeme. ³²Abneeriin Hebroonitti awwaalan; mootichi awwaala isaa irratti sagalee ol-kaasee boo'e, sabni hundumtuus boo'e. ³³Mootichi Abneeriif boo'icha kana faarfate: «Abneer akka gowwaan du'u du'uu qaba ture moo? ³⁴Harki kee hin hidhamne, miilli kee sibiila keessa hin galfamne. Akka nama hammeenyootaa duratti kufu kufte.» Sabni hundumtuus irra deebi'ee isaaf boo'e.

³⁵Ergasii sabni hundumtuu guyyaan utuu jiruu Daawit waa akka nyaatu isa kakaasuuf dhufan, Daawit garuu akkana jedhee kakate, «Utuu aduun hin cabin yoon buddeena yookaan wanta biraa dhandhame, Abbaan keenya akkasuma anarrattis haa godhu, kana caalaas haa godhu!»

³⁶Sabni hundumtuu of-eeggannoo godhee itti gammade; waan mootichi hojjete hundumtuu sabni hundumaaf gammachiisaa ture. ³⁷Kanaaf guyyaa sanatti sabni hundumtuu fi Israa'el hundumtuu du'a Abneer ilma Neer mootichi akka hin fedhin beeke. ³⁸Mootichi tajaajiltoota isaatiin akkana jedhe, «Har'a Israa'el keessatti ilmi mootii fi nama guddaan akka kufe hin beektanii? ³⁹Har'a ani mootii dibame ta'ee illee dadhabaa dha, namoonni kun ilmaan Zeruyaa natti jabaatu. Abbaan keenya nama hammeenya hojjetu hammeenya isaatiif haa kafalchiisu.»