Ester 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Dit het gebeur in die dae van Ahasveros—die Ahasveros wat geregeer het van Indië tot by Kus oor 127 provinsies, ^a a v1 Kus was die land suid van Egipte, langs die boloop van die Nyl—ongeveer die moderne Soedan en suidelike Egipte. ²in daardie dae, toe koning Ahasveros op sy koninklike troon in die vesting van Susan gesit het, ³in sy derde jaar as koning het hy ’n feesmaal gehou vir al sy amptenare en dienaars. Die leër van Persië en Medië, die edeles en die amptenare van die provinsies was voor hom bymekaar, ⁴want vir 180 dae het hy die ryk glorie van sy koninkryk en die pragtige eer van sy grootheid ten toon gestel.

⁵Toe hierdie dae verby was, het die koning ’n feesmaal van sewe dae gehou vir almal in die vesting van Susan, groot en klein, in die binnehof van die paleistuin. ⁶Wit katoen en blou gordyne wat met fyn linne en pers koorde aan silwer ringe op marmerpilare vasgemaak was; goue en silwer rusbanke op ’n mosaïek van porfier, marmer, perlemoer en gekleurde klip. ^b b v6 Porfier is ’n harde sierklip wat in die antieke wêreld hoog op prys gestel is vir sy diep pers en rooi kleur. ⁷Drankies is in goue bekers bedien, elkeen verskillend, en koninklike wyn het volop gevloei deur die vrygewigheid van die koning. ⁸Die drinkery het ’n reël gevolg: geen dwang nie—die koning het aan elke huishoudelike amptenaar beveel om aan elke man sy eie wens toe te staan.

Koningin Vasti weier die koning

⁹Koningin Vasti het ook ’n feesmaal gehou vir die vroue in die koninklike paleis van koning Ahasveros.

¹⁰Op die sewende dag, toe die wyn die koning vrolik gemaak het, het hy vir Mehuman, Bista, Harbona, Bigta, Abagta, Setar en Karkas, die sewe hofdienaars van koning Ahasveros, beveel ¹¹om koningin Vasti met die koninklike kroon voor die koning te bring, om die volke en die amptenare haar skoonheid te wys, want sy was mooi. ¹²Maar koningin Vasti het geweier om te kom op die bevel van die koning deur die hofdienaars; hy het woedend geword, en toorn het in hom gebrand.

¹³Toe praat die koning met die wyse manne wat die tye geken het—want dit was die gewoonte van die koning om enige saak voor almal te bring wat kundig was in wet en regspraak. ¹⁴Naaste aan hom: Karsena, Setar, Admata, Tarsis, Meres, Marsena, Memukan—die sewe amptenare van Persië en Medië wat die koning se gesig gesien het en die hoogste rang in die koninkryk gehad het. ¹⁵“Wat moet volgens die wet met koningin Vasti gebeur, omdat sy nie die bevel van koning Ahasveros, wat deur die hofdienaars gestuur is, gehoorsaam het nie?”

¹⁶Memukan het vir die koning en die amptenare gesê: “Koningin Vasti het nie net teenoor die koning verkeerd gedoen nie, maar teenoor al die amptenare, al die volke, in al die provinsies van koning Ahasveros. ¹⁷Die daad van die koningin sal al die vroue bereik en hulle hul mans in hul oë laat verag: ‘Koning Ahasveros het koningin Vasti laat roep, en sy het nie gekom nie.’ ¹⁸Vandag sal die edelvroue van Persië en Medië wat van die gedrag van die koningin gehoor het, dieselfde sê vir al die amptenare van die koning—geen einde aan veragting en woede nie.

¹⁹As dit die koning behaag, laat hom ’n koninklike bevel uitvaardig, geskryf in die wette van Persië en Medië, wat nie herroep kan word nie, dat Vasti nooit weer voor koning Ahasveros kom nie, en laat die koning haar koninklike posisie gee aan ’n ander vrou wat beter as sy is. ²⁰Wanneer die bevel van die koning deur sy uitgestrekte koninkryk versprei, sal al die vroue hul mans eer, groot en klein.”

²¹Hierdie raad het die koning en die amptenare behaag, en die koning het net gedoen soos Memukan voorgestel het. ²²Hy het briewe gestuur na al die koninklike provinsies, na elke provinsie in sy eie skrif, elke volk in sy eie taal: elke man moet oor sy huishouding heers en sy eie volk se taal praat.