Ester 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Hal ini berlaku pada zaman Ahasyweros—Ahasyweros yang memerintah dari India hingga ke Kush ke atas seratus dua puluh tujuh wilayah, ^a a v1 Kush ialah negeri di sebelah selatan Mesir, di sepanjang hulu Sungai Nil — lebih kurang Sudan dan selatan Mesir pada masa kini. ²pada zaman itu, ketika Raja Ahasyweros bersemayam di atas takhta kerajaannya di dalam kota benteng Susan, ³pada tahun ketiga pemerintahannya, baginda mengadakan jamuan bagi semua pegawai dan hambanya. Tentera Parsi dan Media, para bangsawan, serta pegawai wilayah berhimpun di hadapannya, ⁴selama seratus lapan puluh hari baginda memperlihatkan kekayaan kemuliaan kerajaannya serta keindahan kehormatan keagungannya.

⁵Setelah hari-hari itu berakhir, raja mengadakan jamuan selama tujuh hari bagi semua orang yang berada di dalam kota benteng Susan, besar atau kecil, di halaman taman istana. ⁶Tirai kapas putih dan biru diikat dengan tali linen halus dan tali ungu pada gelang-gelang perak di tiang marmar; katil-katil emas dan perak di atas lantai mozek daripada batu porfiri, marmar, nakar, dan batu berwarna. ^b b v6 Porfiri ialah sejenis batu hiasan yang keras, sangat dihargai pada zaman purba kerana warnanya yang ungu tua dan merah. ⁷Minuman dihidangkan di dalam piala emas yang setiap satunya berbeza, dan air anggur diraja mengalir dengan limpah kerana kemurahan hati raja. ⁸Minum dilakukan menurut satu peraturan: tiada paksaan—raja telah memerintahkan setiap pegawai istananya supaya memenuhi kehendak setiap orang.

Ratu Wasti Menolak Titah Raja

⁹Ratu Wasti juga mengadakan jamuan bagi kaum wanita di dalam istana diraja Raja Ahasyweros.

¹⁰Pada hari ketujuh, ketika hati raja riang kerana air anggur, baginda memerintahkan Mehuman, Bizta, Harbona, Bigta, Abagta, Zetar, dan Karkas, tujuh orang sida-sida Raja Ahasyweros, ¹¹membawa Ratu Wasti menghadap raja dengan memakai mahkota diraja, untuk memperlihatkan kecantikannya kepada rakyat dan para pegawai, kerana dia memang cantik. ¹²Tetapi Ratu Wasti enggan datang atas titah raja yang disampaikan melalui sida-sida itu; maka raja menjadi sangat murka, dan kemarahan membara di dalam dirinya.

¹³Kemudian raja berkata kepada orang bijaksana yang memahami zaman—kerana sudah menjadi kebiasaan raja untuk mengemukakan setiap perkara kepada semua yang mahir dalam undang-undang dan pengadilan. ¹⁴Yang terdekat dengannya ialah Karsena, Syetar, Admata, Tarsis, Meres, Marsena, dan Memukan—tujuh orang pegawai Parsi dan Media yang dapat melihat wajah raja, dan menduduki kedudukan tertinggi dalam kerajaan. ¹⁵“Menurut undang-undang, apakah hukuman yang setimpal bagi Ratu Wasti kerana tidak mematuhi titah Raja Ahasyweros yang disampaikan melalui sida-sida?”

¹⁶Memukan berkata kepada raja dan para pegawai, “Ratu Wasti bukan sahaja bersalah terhadap raja, tetapi juga terhadap semua pegawai dan semua rakyat di seluruh wilayah Raja Ahasyweros. ¹⁷Perbuatan ratu itu akan sampai kepada semua wanita, sehingga mereka memandang rendah suami mereka, sambil berkata, ‘Raja Ahasyweros memanggil Ratu Wasti menghadap, tetapi dia tidak datang.’ ¹⁸Pada hari ini juga, para wanita bangsawan Parsi dan Media yang mendengar perbuatan ratu itu akan berkata demikian kepada semua pegawai raja—maka tiada akan berkesudahan penghinaan dan kemarahan.

¹⁹Jika raja berkenan, hendaklah baginda mengeluarkan satu titah diraja, yang ditulis dalam undang-undang Parsi dan Media supaya tidak boleh dibatalkan, bahawa Wasti tidak akan menghadap Raja Ahasyweros lagi, dan hendaklah raja menyerahkan kedudukan ratunya kepada wanita lain yang lebih baik daripadanya. ²⁰Apabila titah raja ini tersebar ke seluruh kerajaannya yang luas, maka semua isteri akan menghormati suami mereka, besar atau kecil.”

²¹Nasihat ini menyenangkan hati raja dan para pegawai, lalu raja berbuat tepat seperti yang dicadangkan oleh Memukan. ²²Baginda mengirim surat ke semua wilayah kerajaan, kepada setiap wilayah dengan tulisannya sendiri, dan kepada setiap bangsa dengan bahasanya sendiri: bahawa setiap lelaki hendaklah menjadi ketua dalam rumah tangganya dan bertutur dalam bahasa bangsanya sendiri.