Umwami yerekana ubwiza bwiwe
Esiteri ni co gitabu conyene kitigera kivuga izina ry'Imana—nta sengesho, nta gitangaro, nta kuvuga Uhoraho. Ariko mu ngoro y'Abaperesi, umwigeme w'impfuvyi aduzwa “ku bw'igihe nk'iki,” maze abantu bashizweko ikimenyetso bakarokorwa. Izina rya Data ntiriboneka; ukuboko kwiwe kuri hose.
1 1Ibi vyabaye mu misi ya Kiseruse, uwo Kiseruse yaganza kuva mu Buhindi gushika i Kushi, ku ntara ijana na mirongo ibiri na zirindwi, a a v1 Kushi yari igihugu co mu bumanuko bwa Misiri, ku ruzi rwa Nili haruguru, hafi na Sudani ya none na Misiri yo mu bumanuko. 2muri iyo misi, umwami Kiseruse yari yicaye ku ntebe yiwe y’ubwami yari mu gihome c’i Suza, 3mu mwaka wa gatatu w’ubwami bwiwe, aha abakuru biwe bose n’abasavyi biwe inzimano. Ingabo za Perusi na Mediya, abakuru b’igihugu, n’abategetsi b’intara barakoraniye imbere yiwe, 4amara imisi ijana na mirongo umunani yerekana ubwiza bwinshi bw’ubwami bwiwe n’icubahiro gihambaye c’ubukuru bwiwe.
5Iyo misi imaze guhera, umwami aha abari mu gihome c’i Suza bose, abakuru n’abato, inzimano y’imisi indwi, mu kibanza c’umurima w’ingoro. 6Hari amatangara yera y’ipamba n’ay’ubururu abwirizwa n’inyabwonko nziza n’imigozi y’umuyugubwe ku mpeta z’ifeza ku nkingi z’amabuye yera; haba n’ibitanda vy’inzahabu n’iby’ifeza ku kibanza c’amabuye ahishijwe, agizwe n’amabuye y’umuyugubwe, amabuye yera, amasanamu y’amakandagu, n’amabuye y’amabara. b b v6 Ibuye ry’umuyugubwe ni ibuye rigumye ry’igishimishamiryango, ryaharirwa cane mu bihe vya kera kubera ibara ryaryo ry’umuyugubwe n’umutuku vyimbitse. 7Ibinyobwa vyatangwa mu nkombe z’inzahabu, iyindi itandukanye n’iyindi, umuvinyu w’umwami uhera idasesagurwa ku bugiraneza bw’umwami. 8Kunywa vyari bikurikije itegeko: nta gukozwa n’agahato, kuko umwami yari yategetse abakuru b’inzu zose kuha umuntu wese ivyo ashaka.
Umwamikazi Vashuti yanka gukurikira umwami
9Umwamikazi Vashuti na we nyene aha abagore inzimano mu ngoro y’ubwami y’umwami Kiseruse.
10Ku musi ugira indwi, umwami amaze gunezererwa n’umuvinyu, ategeka Mehumani, Bizuta, Harubona, Biguta, Abaguta, Zetari, na Karukasi, abatware barindwi b’abakonyozi b’umwami Kiseruse, 11kuzana umwamikazi Vashuti imbere y’umwami yambaye ikamba ry’ubwami, kugira ngo yereke amoko n’abakuru ubwiza bwiwe, kuko yari mwiza. 12Mugabo umwamikazi Vashuti yanka kuza ku itegeko ry’umwami yashikirijwe n’abakonyozi; umwami arashavuzwa cane, ishavu rimwakira imbere.
13Nuko umwami abwira abanyabwenge bazi ibihe, kuko icari akamenyero k’umwami kwari ukuzana ikibazo cose imbere y’abahanga bose mu vyagezwe no mu buca manza. 14Hafi yiwe hari Karushena, Shetari, Adumata, Tarushishi, Meresi, Marusena, Memukani, abakuru barindwi ba Perusi na Mediya, bari babona mu maso h’umwami, bari ab’ikirenga mu bwami. 15Aravuga ati: “Kw’itegeko, Umwamikazi Vashuti akwiye iki kubera ko yagambarariye itegeko ry’umwami Kiseruse, ryashikirijwe n’abakonyozi?”
16Memukani abwira umwami n’abakuru ati: “Umwamikazi Vashuti ntiyarenganije umwami wenyene, ahubwo yarenganije n’abakuru bose, n’amoko yose, mu ntara zose z’umwami Kiseruse. 17Ivyo umwamikazi yakoze bizoshika ku bagore bose, bikabatuma bagaya abagabo babo mu maso yabo, bavuga ngo: ‘Umwami Kiseruse yatumyeko Umwamikazi Vashuti, mugabo ntiyaza.’ 18Uno musi abagore bakomeye ba Perusi na Mediya bumvise ivyo umwamikazi yakoze bazobibwira gutyo abakuru bose b’umwami, haze agasuzuguro n’uburake bitagira umupaka.
19Nimba bishimishije umwami, nashinge itegeko ry’ubwami, ryandikwe mu vyagezwe vya Perusi na Mediya, ritazohindurwa, ko Vashuti atazokwongera kuza imbere y’umwami Kiseruse, kandi umwami ahe ubutware bwiwe bw’ubwami uwundi mugore amurusha. 20Igihe itegeko ry’umwami rizokwiragira mu bwami bwiwe bunini bwose, abagore bose bazokubaha abagabo babo, abakuru n’abato.”
21Iyo nama irahimbara umwami n’abakuru, umwami akora nk’uko Memukani yavuze. 22Arungika amakete mu ntara zose z’ubwami, muri buri ntara mu nyandiko yayo bwite, muri buri rwoko mu rurimi rwarwo bwite: ko umugabo wese ategetse urugo rwiwe, akavuga mu rurimi rw’abiwe.