Meryem'in Cömert Sevgisi
Meryem bir yıllık kazanç değerindeki yağı İsa'nın ayaklarına döker, Yahuda buna karşı çıkar. Kalabalıklar eşeğe binmiş bir kral için hurma dalları sallar. Grekler O'nu görmek isteyince, ölmesi gereken bir buğday tanesinden söz eder ve Babası gökten yanıt verir.
12 1Fısıh Bayramı'ndan altı gün önce İsa, ölümden dirilttiği Lazar'ın yaşadığı Beytanya'ya geldi. 2Orada İsa'nın onuruna bir yemek verdiler; Marta hizmet ediyordu, Lazar da İsa'yla birlikte sofrada oturanlar arasındaydı. 3Meryem yaklaşık yarım litre saf, pahalı hintsümbülü yağı aldı, İsa'nın ayaklarına sürdü, sonra saçlarıyla ayaklarını sildi. Ev yağın güzel kokusuyla doldu.
4Ama öğrencilerinden biri, İsa'ya ihanet etmek üzere olan Yahuda İskariot şöyle dedi: 5«Bu yağ neden yaklaşık bir yıllık işçi ücretine satılıp yoksullara verilmedi?» 6Bunu, yoksulları düşündüğü için değil, hırsız olduğu için söyledi; para kesesini o tutuyor, içine konulandan çalıyordu.
7İsa da şöyle dedi: «Kadını rahat bırak. Bunu benim gömüleceğim gün için saklamış. 8Yoksullar her zaman aranızda olacak, ama ben her zaman aranızda olmayacağım.»
9Yahudiler'den büyük bir kalabalık İsa'nın orada olduğunu öğrenip geldi; yalnızca O'nun için değil, ölümden dirilttiği Lazar'ı da görmek için geldiler. 10Bunun üzerine başkâhinler Lazar'ı da öldürmeyi tasarladılar; 11çünkü onun yüzünden birçok Yahudi gidip İsa'ya iman ediyordu.
Kral Eşeğe Binip Geliyor
12Ertesi gün, bayram için gelmiş olan büyük kalabalık İsa'nın Yeruşalim'e gelmekte olduğunu duydu. 13Hurma dalları alıp O'nu karşılamaya çıktılar. «Hozana! Babamız'ın adıyla gelen kutsanmıştır —İsrail'in Kralı!» diye bağırıyorlardı. a a v13 Hozana «Şimdi kurtar!» demektir — kalabalığın, İsa'yı uzun zamandır beklenen Kral olarak karşılarken Mezmur 118'den haykırdığı sözdür.
14İsa genç bir eşek bulup ona bindi. Tıpkı yazılmış olduğu gibi: 15«Korkma, ey Siyon kızı! İşte kralın geliyor, bir eşek sıpasına binmiş.» 16Öğrencileri ilkin bunları anlamadılar; ama İsa yüceltildiğinde, bunların O'nunla ilgili yazılmış olduğunu ve bunları O'na yaptıklarını anımsadılar. 17İsa Lazar'ı mezardan çağırıp ölümden dirilttiği sırada O'nunla birlikte olan kalabalık tanıklık edip duruyordu. 18Kalabalık O'nu karşılamaya gitti, çünkü bu belirtiyi gerçekleştirdiğini duymuşlardı. 19Bunun üzerine Ferisiler birbirlerine, «Görüyorsunuz, hiçbir şey başaramıyorsunuz. Bütün dünya O'nun peşine takıldı» dediler.
Grekler İsa'yı Arıyor
20Bayramda tapınmak için yukarı çıkanlar arasında bazı Grekler vardı. 21Bunlar, Celile'nin Beytsayda Kenti'nden olan Filipus'a gelerek, «Efendimiz, İsa'yı görmek istiyoruz» diye rica ettiler. 22Filipus gidip Andreas'a söyledi; sonra Andreas'la Filipus gidip İsa'ya söylediler.
23İsa onlara şöyle yanıt verdi: «İnsanoğlu'nun yüceltileceği saat geldi. 24Size doğrusunu, doğrusunu söyleyeyim: Bir buğday tanesi toprağa düşüp ölmedikçe yalnız kalır; ama ölürse çok ürün verir. 25Canını seven onu yitirir; bu dünyada canından nefret eden ise onu sonsuz yaşam için koruyacaktır. 26Bana hizmet eden ardımdan gelsin. Öyle ki, kulum ben neredeysem orada olsun. Bana hizmet edeni Babam onurlandıracak.»
27«Şimdi yüreğim sıkılıyor. Ne diyeyim? ‹Baba, beni bu saatten kurtar› mı? Ama ben bu saat için geldim. Baba, adını yücelt.»
28Bunun üzerine gökten bir ses geldi: «Onu yücelttim ve yine yücelteceğim.»
29Orada durup bunu işiten kalabalık, «Gök gürledi» dedi. Başkaları, «Bir melek O'nunla konuştu» dediler.
30İsa, «Bu ses benim için değil, sizin için geldi» dedi. 31Bu dünya şimdi yargılanıyor. Bu dünyanın egemeni şimdi dışarı atılacak. 32«Ben yerden yukarı kaldırıldığım zaman bütün insanları kendime çekeceğim.»
33İsa bunu, nasıl bir ölümle öleceğini belirtmek için söyledi.
34Kalabalık O'na şöyle karşılık verdi: «Kutsal Yasa'dan öğrendiğimize göre Mesih sonsuza dek kalacaktır. Nasıl oluyor da sen, ‹İnsanoğlu yukarı kaldırılmalı› diyorsun? Kimdir bu İnsanoğlu?»
35İsa, «Işık kısa bir süre daha aranızda» dedi. «Işığınız varken yürüyün ki, karanlık sizi yakalamasın. Karanlıkta yürüyen nereye gittiğini bilmez. 36Işığınız varken ışığa iman edin ki, ışık çocukları olasınız.» İsa bunları söyledikten sonra oradan ayrılıp onlardan gizlendi.
Işığınız Varken Yürüyün
37İsa onların önünde bunca belirti gerçekleştirdiği halde, O'na iman etmediler.
38Bütün bunlar, Peygamber Yeşaya'nın söylediği şu söz yerine gelsin diye oldu: «Baba, verdiğimiz habere kim inandı? Babamız'ın kolu kime açıklandı?»
39İşte bu yüzden iman edemiyorlardı. Nitekim Yeşaya başka bir yerde şöyle demişti: 40«Onların gözlerini kör etti ve yüreklerini nasırlaştırdı; öyle ki, gözleriyle görmesinler, yürekleriyle anlamasınlar ve dönmesinler— yoksa onları iyileştirirdim.»
41Yeşaya bunları, İsa'nın yüceliğini gördüğü için söyledi ve O'nun hakkında konuştu. b b v41 Yuhanna bunu açıkça söylüyor: Yeşaya tapınakta tahtı gördüğünde ve seraflar ‹Kutsal, kutsal, kutsal› diye haykırdığında, gördüğü şey İsa'nın yüceliğiydi. 42Yine de, önderlerden birçoğu bile O'na iman etti; ama Ferisiler yüzünden bunu açıkça söylemediler, havradan atılmasınlar diye; 43çünkü insanlardan gelen yüceliği, Babamız'dan gelen yücelikten daha çok seviyorlardı.
44İsa yüksek sesle şöyle dedi: «Bana iman eden yalnız bana değil, beni gönderene de iman eder. 45Beni gören, beni göndereni de görür. 46Ben dünyaya ışık olarak geldim; öyle ki, bana iman eden hiç kimse karanlıkta kalmasın. 47Sözlerimi işitip de onlara uymayan kişiyi ben yargılamam. Çünkü ben dünyayı yargılamaya değil, dünyayı kurtarmaya geldim. 48Beni reddeden ve sözlerimi kabul etmeyenin zaten bir yargıcı var: Söylediğim söz, son gün onu yargılayacak. 49Ben kendiliğimden konuşmadım; beni gönderen Baba'nın kendisi, ne söyleyeceğimi ve nasıl konuşacağımı bana buyurdu. 50Biliyorum ki, O'nun buyruğu sonsuz yaşamdır. Bunun için ben yalnızca Baba'nın bana söylememi buyurduğunu söylerim.»
