ኢሳይያስ 37 FHB Father's Heart Bible™

37 ¹ንጉስ ሕዝቅያስ ምስ ሰምዐ፥ ክዳውንቱ ቐደደ፤ ናይ ሓዘን ክዳን ተኸዲኑ ድማ ናብ ቤት ኣቦና ኣተወ። ²ንኤልያቄም ሓላፊ ቤተ መንግስትን ንሺብና ፀሓፊን ንዓበይቲ ካህናትን ወጮ ተኸዲኖም ናብ ነቢይ ኢሳይያስ ወዲ ኣሞፅ ለኣኾም። ³ከምዙይ ድማ በልዎ፦ “ሕዝቅያስ ከምዙይ ይብል ኣሎ፦ ሎሚ መዓልቲ ጭንቅን ተግሳፅን ንዕቐትን እያ። ቈልዑ ናብ ምውላድ በፂሖም ኣለዉ፥ ንምውላዶም ግና ሓይሊ የለን። ⁴ምናልባሽ ኣቦኻ ዘረባ እቲ ረብሻቄ፥ ነቲ ጐይታኡ ንጉስ ኣሶር ነቲ ህያው ኣቦ ኸዋርድ ዝለኣኾ፥ ይሰምዕ ይኸውን፤ ነቲ ዝሰምዖ ዘረባ ድማ ይገስፆ ይኸውን። ስለዙይ ስለ እቲ ዝተረፈ ተረፍ ፀሎት ኣልዕል።” ^a a v4 ረብሻቄ መዓርግ እዩ — እቲ ናይ ንጉስ ኣሶር ዓብዪ ሓለቓ ወተሃደር — ስም ሰብ ኣይኮነን።

⁵ኣገልገልቲ ንጉስ ሕዝቅያስ ናብ ኢሳይያስ ምስ መፁ፥

⁶ኢሳይያስ ድማ ከምዙይ በሎም፦ “ንጐይታኹም ከምዙይ በልዎ፦ ኣቦና ከምዙይ ይብል ኣሎ፦ በቲ ኣገልገልቲ ንጉስ ኣሶር ዝፀረፉኒ፥ ዝሰማዕኻዮ ዘረባ ኣይትፍራሕ። ⁷እንሆ፥ ኣነ መንፈስ ከእትወሉ እየ፤ ወረ ሰሚዑ ድማ ናብ ሃገሩ ክምለስ እዩ፤ ኣብኡ ኸዓ ብሰይፊ ኸውድቖ እየ።”

⁸እቲ ረብሻቄ ተመሊሱ ንጉስ ኣሶር ምስ ልብና ክዋጋእ ረኸቦ፤ እቲ ንጉስ ካብ ለኪሽ ከም ዝተበገሰ ሰሚዑ ነበረ እሞ። ⁹እቲ ንጉስ ድማ ብዛዕባ ቲርሃቃ ንጉስ ኵሽ፥ “ክዋግኣካ ወፂኡ ኣሎ” ዝብል ሰምዐ። እዙይ ምስ ሰምዐ ድማ ናብ ሕዝቅያስ ልኡኻት ለኣኸ፦ ¹⁰“ንሕዝቅያስ ንጉስ ይሁዳ ከምዙይ በልዎ፦ እቲ እትኣምኖ ኣምላኽካ፥ ‘ኢየሩሳሌም ኣብ ኢድ ንጉስ ኣሶር ኣይትወድቕን እያ’ ኢሉ ኣየስሕትካ። ¹¹እቶም ነገስታት ኣሶር ንዅለን ሃገራት ዝገበርወን፥ ፈፂሞም ከም ዘጥፍእወን ሰሚዕኻ ኣለኻ። ንስኻኸ ክትድሕንዶ ኢኻ? ¹²ኣማልኽቲ እቶም ኣህዛብ ነቶም ኣቦታተይ ዘጥፍእዎም፥ ንጎዛንን ንካራንን ንራዘፍን ኣብ ተላሳር ዝነበሩ ንደቂ ኤደን ኣድሒኖምዶ? ¹³ንጉስ ሓማትን ንጉስ ኣርጳድን ንጉስ ከተማ ሰፈርዋይምን ሄናን ዒዋህን ኣበይ ኣለዉ?”

ኣብ ቅድሚ ኣቦ ዝተዘርግሐ

¹⁴ሕዝቅያስ ድማ ነታ መልእኽቲ ካብ እቶም ልኡኻት ተቐቢሉ ኣንበባ፤ ናብ ቤት ኣቦና ደዪቡ ድማ ኣብ ቅድሚ ኣቦና ዘርግሐ። ¹⁵ሕዝቅያስ ድማ ናብ ኣቦና ፀልዩ ከምዙይ በለ፦ ¹⁶“ኦ ኣቦ ሰራዊት ሰማይ፥ ኣቦ እስራኤል፥ ኣብ ልዕሊ ኪሩቤል እትቕመጥ፥ ንስኻ በይንኻ ኣብ ልዕሊ ዅለን መንግስታት ምድሪ ኣቦና ኢኻ፤ ንስኻ ሰማይን ምድርን ፈጢርካ። ¹⁷ኦ ኣቦና፥ ኣድንን እሞ ስማዕ፤ ኦ ኣቦና፥ ኣዒንትኻ ኸፊትካ ርአ፤ ነቲ ሰናክሪብ ነቲ ህያው ኣቦ ኸዋርድ ዝለኣኾ ኵሉ ዘረባ ስማዕ። ¹⁸ኦ ኣቦና፥ ነገስታት ኣሶር ንዅሎም ኣህዛብን ንሃገራቶምን ብሓቂ ኣጥፊኦም እዮም፤ ¹⁹ነኣማልኽቶም ድማ ናብ ሓዊ ደርበይዎም፤ ንሳቶም ኣማልኽቲ ኣይኮኑን፥ ስራሕ ኢድ ሰብ፥ ዕንፀይትን እምንን ደኣ እዮም እምበር፤ ስለዙይ ኣጥፍእዎም። ²⁰ሕዚ ኸዓ፥ ኦ ኣቦና፥ ዅለን መንግስታት ምድሪ ንስኻ በይንኻ ኣቦና ምዃንካ ምእንቲ ኽፈልጡ፥ ካብ ኢዱ ኣድሕነና።”

ኣቦ መለሰ

²¹ሽዑ ኢሳይያስ ወዲ ኣሞፅ ናብ ሕዝቅያስ ለኣኸ፦ ኣቦ እስራኤል ከምዙይ ይብል ኣሎ፦ ብዛዕባ ሰናክሪብ ንጉስ ኣሶር ናባይ ስለ ዝፀለኻ፥

²²እዙይ እቲ ኣቦና ብዛዕባኡ ዝተዛረቦ ቃል እዩ፦ “እታ ድንግል ጓል ፅዮን ነዓቐትካ፥ ላገፀትልካ፤ ደድሕሬኻ ርእሳ ነቕነቐት እታ ጓል ኢየሩሳሌም። ²³ንመን ኣዋሪድካን ፀሪፍካን? ናብ መን ድምፅኻ ኣልዒልካ፥ ኣዒንትኻ ኸዓ ብትዕቢት ኣልዒልካ? ናብቲ ቅዱስ እስራኤል! ²⁴ብኣገልገልትኻ ኣቢልካ ንጐይታ ኣቦ ኣዋሪድካ፥ ከምዙይ ድማ ኢልካ፦ ‘ብብዝሒ ሰረገላታተይ ናብ ላዕለዋይ እምባታት ደየብኩ፥ ናብ ዝረሓቐ ወሰን ሊባኖስ። ነቶም ነዋሕቲ ፅሕድታት ቘረጽኩ፥ ዝሓሹ ብሮሽ ኣእዋም ድማ፤ ናብ ዝረሓቐ በሪኽ መፃእኹ፥ ናብ ፁዑቕ ዱሩ። ²⁵ዒላታት ዀዓእኹ፥ ማይ ድማ ሰቲኹ፤ ብኸብዲ እግረይ ንዅሎም ወሓዝቲ ግብፂ ኣንፀፍክዎም።’ ²⁶ኣይሰማዕካንዶ? ካብ ጥንቲ ኣነ ገይረ፤ ካብ ቀደም መዓልቲታት ኣነ መዲበዮ። ሕዚ ኸዓ ኣፈፂመዮ፥ ንስኻ ንዕሩዳት ከተማታት ኵምሪ ዑናታት ክትገብረን። ²⁷እቶም ኣብተን ዝነብሩ፥ ሓይሎም ተገፊፎም፥ ተሸበሩን ሓፈሩን፤ ከም በቝሊ መሮር ኮኑ፥ ከም ልምሉም ሳዕሪ፥ ከም ኣብ ልዕሊ ናሕሲ ዝበቍል ሳዕሪ፥ ከይዓበየ ዝነቐፀ። ²⁸ንስኻ ኽትቅመጥ ከለኻ ኣነ እፈልጥ እየ፥ ክትወፅእ ከለኻን ክትኣቱ ከለኻን ኣባይ ክትቍጣዕ ከለኻን እፈልጥ እየ። ²⁹ኣባይ ስለ ዝተቘጣዕካ፥ ትዕቢትካ ድማ ናብ ኣእዛነይ ስለ ዝበፅሐ፥ ቀለቤተይ ኣብ ኣፍንጫኻ ከእቱ እየ፥ ልጓመይ ድማ ኣብ ኣፍካ፤ ናብ ዝመፃእካሉ መንገዲ ድማ ክመልሰካ እየ።

³⁰“እዝ ምልክትኩም እዙይ እዩ፦ ሎም ዓመት ባዕሉ ዝበቘለ ክትበልዑ ኢኹም፥ በታ ኻልአይቲ ዓመት ከዓ ካብኡ ዝበቍል ትበልዑ፥ በታ ሳልሰይቲ ዓመት ድማ ዝርኡን ዓፅዱን፥ ኣታኽልቲ ወይኒ ተኸሉ፥ ፍሪኣ ድማ ብልዑ። ³¹እቲ ዝደሓነ ተረፍ ቤት ይሁዳ ድማ፥ መሊሱ ንታሕቲ ሱር ክሰድድ፥ ንላዕሊ ድማ ፍረ ኽፈሪ እዩ። ³²ካብ ኢየሩሳሌም ተረፍ ክወፅእ እዩ፥ ካብ እምባ ፅዮን ድማ ዝደሓነ ተረፍ ክወፅእ እዩ። ቅንኣት ኣቦ ሰራዊት ሰማይ እዙይ ክገብሮ እዩ።

³³ስለዙይ ኣቦና ብዛዕባ ንጉስ ኣሶር ከምዙይ ይብል ኣሎ፦ ናብዛ ኸተማ እዚኣ ኣይኣትውን፥ ኣብኣ ድማ ፍላፃ ኣይውርውርን፥ ብዋልታ ኣብ ቅድሚኣ ኣይቀውምን፥ ኣብ ልዕሊኣ ድልድል ሓመድ ኣይሰርሕን እዩ። ³⁴በታ ዝመፀላ መንገዲ ክምለስ እዩ፥ ናብዛ ኸተማ እዚኣ ኣይኣትዋን እዩ፥ ይብል ኣቦና። ³⁵ነዛ ኸተማ እዚኣ ምእንታይ፥ ከምኡውን ምእንቲ ባርያይ ዳዊት ኢለ ከድሕን ክከላኸለላ እየ።”

³⁶ሽዑ መልኣኽ ኣቦና ወፂኡ ኣብ ሰፈር ኣሶር ሚእትን ሰማንያን ሓሙሽተ ሽሕ ወቒዑ ቀተለ፤ ሰብ ንግሆ ኣንጊሁ ምስ ተልዓለ ድማ፥ እንሆ፥ ኵሎም ሬሳታት ምዉታት ነበሩ። ³⁷ስለዙይ ሰናክሪም ንጉስ ኣሶር ተበጊሱ ከደ፥ ተመሊሱ ድማ ኣብ ነነዌ ተቐመጠ። ³⁸ኣብ ቤት ጣዖት ኣምላኹ ኒስሮክ ክሰግድ እንተሎ፥ ደቁ ኣድራሜሌክን ሻሬጼርን ብሰይፊ ወቒዖም ቀተልዎ፤ ናብ ኣራራት ድማ ሃደሙ። ወዱ ኤሳርሓዶን ድማ ኣብ ክንድኡ ነገሰ።