یسعیاہ 37

37 ¹جب بادشاہ حِزقیاہ نے یہ سنا تو اُس نے اپنے کپڑے پھاڑے، ماتم کا لباس پہنا اور ہمارے باپ کے گھر میں گیا۔ ²اُس نے محل کے منتظم اِلیاقیم، مُنشی شبناہ اور بزرگ کاہنوں کو ٹاٹ اوڑھے ہوئے آموص کے بیٹے یسعیاہ نبی کے پاس بھیجا۔ ³اُنہوں نے اُس سے کہا، ”حِزقیاہ یوں کہتا ہے: آج کا دن مصیبت، سرزنش اور رُسوائی کا دن ہے۔ بچے پیدا ہونے کو ہیں، مگر جننے کی طاقت نہیں۔ ⁴شاید تیرا باپ ربشاقی کی باتیں سنے، جسے اُس کے آقا اسور کے بادشاہ نے زندہ باپ کا مذاق اُڑانے کو بھیجا ہے، اور جو باتیں اُس نے سنی ہیں اُن پر ملامت کرے۔ سو تُو باقی بچے ہوؤں کے لیے دعا بلند کر۔“ ^a a v4 ربشاقی ایک عہدہ ہے — اسور کے بادشاہ کا اعلیٰ فوجی افسر — کوئی ذاتی نام نہیں۔

⁵جب بادشاہ حِزقیاہ کے خادم یسعیاہ کے پاس آئے،

⁶تو یسعیاہ نے اُن سے کہا، ”اپنے آقا سے یوں کہو: ہمارا باپ فرماتا ہے: اُن باتوں سے مت ڈر جو تُو نے سنی ہیں، جن سے اسور کے بادشاہ کے خادموں نے میری بےحُرمتی کی ہے۔ ⁷دیکھ، مَیں اُس میں ایک روح ڈالوں گا کہ وہ ایک خبر سُن کر اپنے مُلک کو لوٹ جائے، اور وہاں مَیں اُسے تلوار سے گِرا دوں گا۔“

⁸ربشاقی لوٹ گیا اور اُس نے اسور کے بادشاہ کو لِبناہ سے لڑتے ہوئے پایا، کیونکہ اُس نے سنا تھا کہ بادشاہ لکیس سے چلا گیا ہے۔ ⁹پھر بادشاہ نے کُوش کے بادشاہ تِرہاقاہ کے بارے میں سنا: ”وہ تجھ سے لڑنے کو نکلا ہے۔“ یہ سُن کر اُس نے حِزقیاہ کے پاس قاصد بھیجے: ¹⁰”یہوداہ کے بادشاہ حِزقیاہ سے یوں کہو: وہ خُدا جس پر تُو بھروسا رکھتا ہے تجھے دھوکا نہ دے، جو کہتا ہے، ’یروشلیم اسور کے بادشاہ کے ہاتھ میں نہ آئے گا۔‘ ¹¹دیکھ، تُو نے سنا ہے کہ اسور کے بادشاہوں نے سب مُلکوں سے کیا کیا، اُنہیں بالکل نیست کر دیا۔ اور کیا تُو رِہائی پائے گا؟ ¹²کیا قوموں کے دیوتاؤں نے اُن کو بچایا جنہیں میرے باپ دادا نے نیست کیا: جوزان، حاران، رصف اور تلسّار میں رہنے والے عدن کے لوگوں کو؟ ¹³حمات کا بادشاہ کہاں ہے، ارفاد کا بادشاہ، سفروائم کے شہر کا بادشاہ، ہینع اور عِوّاہ کہاں ہیں؟“

باپ کے حضور پھیلایا گیا

¹⁴حِزقیاہ نے قاصدوں کے ہاتھ سے خط لیا اور اُسے پڑھا، پھر ہمارے باپ کے گھر میں گیا اور اُسے ہمارے باپ کے حضور پھیلا دیا۔ ¹⁵اور حِزقیاہ نے ہمارے باپ سے دعا کی، یوں کہتے ہوئے: ¹⁶”آسمانی لشکروں کے باپ، اِسرائیل کے باپ، جو کروبیوں کے اوپر تخت نشین ہے — تُو ہی زمین کی سب سلطنتوں پر ہمارا باپ ہے؛ تُو ہی نے آسمان اور زمین کو بنایا۔ ¹⁷اے ہمارے باپ، کان جھکا اور سُن؛ اے ہمارے باپ، اپنی آنکھیں کھول اور دیکھ؛ سنحیرب کی وہ سب باتیں سُن جو اُس نے زندہ باپ کا مذاق اُڑانے کو بھیجی ہیں۔ ¹⁸اے ہمارے باپ، یہ سچ ہے کہ اسور کے بادشاہوں نے سب قوموں اور اُن کے مُلکوں کو نیست کر دیا، ¹⁹اور اُن کے دیوتاؤں کو آگ میں ڈال دیا — کیونکہ وہ دیوتا نہ تھے بلکہ انسانی ہاتھوں کی کاریگری، لکڑی اور پتھر؛ سو اُنہوں نے اُنہیں نیست کر دیا۔ ²⁰اب اے ہمارے باپ، ہمیں اُس کے ہاتھ سے بچا، تاکہ زمین کی سب سلطنتیں جان لیں کہ تُو ہی، تُو ہی اکیلا، ہمارا باپ ہے۔“

باپ جواب دیتا ہے

²¹تب آموص کے بیٹے یسعیاہ نے حِزقیاہ کے پاس یہ پیغام بھیجا: اِسرائیل کا باپ یوں فرماتا ہے: چونکہ تُو نے اسور کے بادشاہ سنحیرب کے بارے میں مجھ سے دعا کی،

²²اِس لیے یہ وہ کلام ہے جو ہمارے باپ نے اُس کے خلاف فرمایا ہے: ”صیّون کی کنواری بیٹی تجھے حقیر جانتی ہے، تیرا مذاق اُڑاتی ہے؛ یروشلیم کی بیٹی تیرے پیچھے سر ہلاتی ہے۔ ²³تُو نے کس کا مذاق اُڑایا اور کس کی بےحُرمتی کی؟ تُو نے کس کے خلاف اپنی آواز بلند کی اور غرور سے اپنی آنکھیں اُٹھائیں؟ اِسرائیل کے قُدّوس کے خلاف! ²⁴تُو نے اپنے خادموں کے ذریعے حاکمِ اعلیٰ باپ کا مذاق اُڑایا، اور تُو نے کہا، ’اپنے بےشمار رتھوں کے ساتھ مَیں پہاڑوں کی چوٹیوں پر، لبنان کی دُور دراز بلندیوں پر چڑھ گیا ہوں۔ مَیں نے اُس کے اونچے سے اونچے دیودار کاٹ ڈالے، اُس کے بہترین سرو؛ مَیں اُس کی سب سے دُور کی بلندی تک، اُس کے گھنے سے گھنے جنگل تک پہنچ گیا۔ ²⁵مَیں نے کنویں کھودے اور پانی پیا؛ اپنے پاؤں کے تلوے سے مَیں نے مصر کی سب ندیوں کو سُکھا دیا۔‘ ²⁶کیا تُو نے نہیں سنا؟ مُدّت پہلے مَیں نے یہ کیا؛ قدیم زمانے سے مَیں نے اِسے ٹھہرایا۔ اب مَیں نے اِسے پورا کر دِکھایا ہے، کہ تُو محکم شہروں کو کھنڈروں کے ڈھیر بنا دے۔ ²⁷اُن کے باشندے، جن کی طاقت جاتی رہی، ہراساں اور شرمندہ ہوئے؛ وہ میدان کی گھاس کی مانند، نازک سبزے کی مانند، چھتوں پر کی گھاس کی مانند تھے، جو بڑھنے سے پہلے ہی مُرجھا جاتی ہے۔ ²⁸لیکن مَیں جانتا ہوں جب تُو بیٹھتا ہے، جب تُو نکلتا ہے اور جب تُو اندر آتا ہے، اور جب تُو میرے خلاف طیش میں آتا ہے۔ ²⁹چونکہ تُو میرے خلاف طیش میں آتا ہے، اور تیرا غرور میرے کانوں تک پہنچا ہے، اِس لیے مَیں اپنا آنکڑا تیری ناک میں اور اپنی لگام تیرے منہ میں ڈالوں گا، اور جس راہ سے تُو آیا اُسی سے تجھے واپس موڑ دوں گا۔

³⁰”اور تیرے لیے یہ نشان ہو گا: اِس سال تُو وہ کھائے گا جو خودرَو اُگتا ہے، دوسرے سال وہ جو اُس سے پُھوٹتا ہے، اور تیسرے سال بونا اور کاٹنا، انگور کے باغ لگانا اور اُن کا پھل کھانا۔ ³¹اور یہوداہ کے گھرانے کا باقی بچا ہوا حصّہ پھر نیچے کی طرف جڑ پکڑے گا اور اوپر کی طرف پھل لائے گا۔ ³²کیونکہ یروشلیم سے ایک بقیہ نکلے گا، اور کوہِ صیّون سے بچے ہوؤں کی ایک جماعت۔ آسمانی لشکروں کے باپ کی غیرت یہ کر دِکھائے گی۔

³³سو ہمارا باپ اسور کے بادشاہ کے بارے میں یوں فرماتا ہے: وہ اِس شہر میں داخل نہ ہو گا، نہ یہاں تیر چلائے گا، نہ ڈھال لیے اُس کے سامنے آئے گا، نہ اُس کے خلاف مورچہ باندھے گا۔ ³⁴جس راہ سے وہ آیا اُسی سے لوٹ جائے گا؛ وہ اِس شہر میں داخل نہ ہو گا، ہمارا باپ فرماتا ہے۔ ³⁵کیونکہ مَیں اپنی خاطر اور اپنے خادم داؤد کی خاطر اِس شہر کی حفاظت کروں گا تاکہ اِسے بچاؤں۔“

³⁶تب ہمارے باپ کے فرشتے نے نکل کر اسور کی لشکرگاہ میں ایک لاکھ پچاسی ہزار کو مار ڈالا؛ جب لوگ صبح سویرے اُٹھے تو ہر طرف مُردے پڑے تھے۔ ³⁷سو اسور کا بادشاہ سنحیرب کوچ کر کے چلا گیا اور اپنے گھر لوٹ گیا، اور نینوہ میں رہنے لگا۔ ³⁸اور جب وہ اپنے دیوتا نِسروک کے مندر میں سجدہ کر رہا تھا تو اُس کے بیٹوں ادرمّلک اور شراضر نے اُسے تلوار سے مار ڈالا اور اراراط کو بھاگ گئے۔ اُس کا بیٹا اسرحَدّون اُس کی جگہ حکومت کرنے لگا۔