Yeşaya 37

37 ¹Kral Hizkiya bunu duyunca giysilerini yırttı, yas giysilerine büründü ve Babamız'ın evine gitti. ²Saray sorumlusu Elyakim'i, yazman Şevna'yı ve önde gelen kâhinleri çul kuşanmış olarak Amots oğlu Peygamber Yeşaya'ya gönderdi. ³Ona şöyle dediler: «Hizkiya diyor ki: Bugün sıkıntı, azar ve aşağılanma günüdür. Çocuklar doğum anına geldi, ama onları doğuracak güç yok. ⁴Belki Baban, efendisi Asur Kralı'nın yaşayan Baba'yı aşağılamak için gönderdiği Rabşake'nin sözlerini duyar ve işittiği sözler yüzünden onu azarlar. Öyleyse sağ kalan artakalanlar için bir dua yükselt.» ^a a v4 Rabşake bir unvandır — Asur kralının başkomutanı — kişisel bir ad değildir.

⁵Kral Hizkiya'nın görevlileri Yeşaya'ya gelince,

⁶Yeşaya onlara, «Efendinize söyleyin: Babamız şöyle diyor: Duyduğun sözlerden, Asur Kralı'nın adamlarının bana ettiği küfürlerden korkma. ⁷İşte, onun içine bir ruh koyacağım; öyle ki bir haber duyacak, kendi ülkesine dönecek ve orada onu kılıçla düşüreceğim.» dedi.

⁸Rabşake geri döndü ve Asur Kralı'nı Livna'ya karşı savaşırken buldu; çünkü kralın Lakiş'ten ayrıldığını duymuştu. ⁹Kral, Kûş Kralı Tirhaka hakkında, «Seninle savaşmak için yola çıktı» diye haber aldı. Bunu duyunca Hizkiya'ya ulaklar gönderip şöyle dedi: ¹⁰«Yahuda Kralı Hizkiya'ya söyleyin: Güvendiğin Tanrı, ‹Yeruşalim Asur Kralı'nın eline geçmeyecek› diyerek seni aldatmasın. ¹¹Asur krallarının bütün ülkelere neler yaptığını, onları tümüyle yok ettiğini duydun. Ya sen, sen mi kurtulacaksın? ¹²Atalarımın yok ettiği ulusları —Gozan'ı, Harran'ı, Resef'i ve Telassar'daki Eden halkını— ilahları kurtarabildi mi? ¹³Hama Kralı, Arpat Kralı, Sefarvayim Kenti'nin kralı, Hena ve İvva kralları nerede?»

Baba'nın Önüne Serildi

¹⁴Hizkiya mektubu ulakların elinden aldı, okudu, sonra Babamız'ın evine çıktı ve onu Babamız'ın önünde açtı. ¹⁵Hizkiya Babamız'a şöyle dua etti: ¹⁶«Ey Keruvlar arasında taht kuran, Göksel Orduların Babası, İsrail'in Babası —yeryüzünün bütün krallıkları üzerinde tek Babamız sensin; göğü ve yeri sen yarattın. ¹⁷Kulak ver, Babamız, ve işit; gözlerini aç, Babamız, ve gör; yaşayan Baba'yı aşağılamak için gönderdiği Sanheriv'in bütün sözlerini işit. ¹⁸Doğrudur, Babamız, Asur kralları bütün ulusları ve topraklarını yerle bir etti, ¹⁹ve ilahlarını ateşe attılar; çünkü onlar ilah değil, insan ellerinin yapıtıydı; tahta ve taştı. Bu yüzden onları yok ettiler. ²⁰Şimdi, Babamız, bizi onun elinden kurtar; öyle ki yeryüzünün bütün krallıkları senin tek Babamız olduğunu bilsin.»

Baba Yanıtlıyor

²¹Bunun üzerine Amots oğlu Yeşaya, Hizkiya'ya şu haberi gönderdi: İsrail'in Babası şöyle diyor: Asur Kralı Sanheriv hakkında bana dua ettiğin için,

²²Babamız'ın ona karşı söylediği söz şudur: «Erden kız Siyon seni hor görüyor, seninle alay ediyor; Yeruşalim kızı ardından başını sallıyor. ²³Kimi aşağıladın, kime küfrettin? Kime karşı sesini yükselttin ve gururla gözlerini kaldırdın? İsrail'in Kutsalı'na karşı! ²⁴Uşakların aracılığıyla Egemen Baba'yı aşağıladın ve dedin ki: ‹Sayısız savaş arabamla dağların doruklarına, Lübnan'ın en uzak köşelerine çıktım. En yüksek sedir ağaçlarını, en seçkin servi ağaçlarını kestim; en uzak yüksekliğine, en sık ormanına ulaştım. ²⁵Kuyular kazdım ve su içtim; ayağımın tabanıyla Mısır'ın bütün ırmaklarını kuruttum.› ²⁶Duymadın mı? Bunu çok önceden yaptım; eski günlerden beri tasarladım. Şimdi de gerçekleştirdim; öyle ki surlu kentleri yıkıntı yığınlarına çeviresin. ²⁷Orada yaşayanlar güçsüz kaldı, yılgınlığa düşüp utanca boğuldu; kırdaki bitkiler gibi, körpe otlar gibi, damlardaki otlar gibiydiler; büyümeden kavruldular. ²⁸Ama ben senin oturuşunu, çıkışını ve gelişini, bana karşı öfkeyle köpürüşünü bilirim. ²⁹Bana karşı köpürdüğün ve küstahlığın kulağıma eriştiği için, çengelimi burnuna, gemimi ağzına takacağım; seni geldiğin yoldan geri çevireceğim.»

³⁰«Senin için belirti şu olacak: Bu yıl kendiliğinden yetişeni, ikinci yıl ondan türeyeni yiyeceksiniz; üçüncü yıl ekip biçin, bağlar dikip ürününü yiyin. ³¹Yahuda halkından sağ kalan artakalanlar yine aşağıya kök salıp yukarıya meyve verecek. ³²Çünkü Yeruşalim'den bir artakalan, Siyon Dağı'ndan sağ kalanlardan bir topluluk çıkacak. Göksel Orduların Babası'nın gayreti bunu gerçekleştirecek.

³³Bu yüzden Babamız Asur Kralı için şöyle diyor: «Bu kente girmeyecek, buraya ok atmayacak, önüne kalkanla çıkmayacak, karşısına kuşatma rampası kurmayacak. ³⁴Geldiği yoldan geri dönecek; bu kente girmeyecek, diyor Babamız. ³⁵Bu kenti savunup kurtaracağım; hem kendim için, hem de kulum Davut'un hatırı için.»

³⁶Sonra Babamız'ın meleği çıkıp Asur ordugâhında 185.000 kişiyi vurdu; sabah erkenden kalkıldığında her yer cesetlerle doluydu. ³⁷Böylece Asur Kralı Sanheriv ordugâhını bozup gitti, evine döndü ve Ninova'da kaldı. ³⁸İlahı Nisrok'un tapınağında tapınırken, oğulları Adrammelek ile Sarezer onu kılıçla öldürüp Ararat'a kaçtılar. Yerine oğlu Esarhaddon kral oldu.