Isaya 37

37 ¹Mfalme Hezekia aliposikia hayo, akararua nguo zake, akavaa nguo za maombolezo, akaingia katika nyumba ya Baba yetu. ²Akamtuma Eliakimu msimamizi wa jumba la mfalme, na Shebna mwandishi, na wazee wa makuhani, wakiwa wamevaa nguo za magunia, kwa nabii Isaya mwana wa Amozi. ³Wakamwambia, "Hezekia asema: Leo ni siku ya dhiki, na ya karipio, na ya kudharauliwa. Watoto wamefika wakati wa kuzaliwa, lakini hakuna nguvu za kuwazaa. ⁴Huenda Baba yako atasikia maneno ya Rabshake, ambaye bwana wake mfalme wa Ashuru amemtuma kumdhihaki Baba aliye hai, naye atayakemea maneno aliyoyasikia. Basi inua sala kwa ajili ya mabaki yaliyosalia." ^a a v4 Rabshake ni cheo — afisa mkuu wa jeshi la mfalme wa Ashuru — si jina la mtu.

⁵Basi watumishi wa Mfalme Hezekia walipofika kwa Isaya,

⁶Isaya akawaambia, "Mwambieni bwana wenu: Baba yetu asema: Usiogope maneno uliyoyasikia, ambayo kwayo watumishi wa mfalme wa Ashuru wamenitukana. ⁷Tazama, nitatia roho ndani yake, hata atasikia habari, naye atarudi katika nchi yake mwenyewe, nami huko nitamwangusha kwa upanga."

⁸Rabshake akarudi, akamkuta mfalme wa Ashuru akipigana na Libna, kwa maana alikuwa amesikia ya kwamba mfalme ameondoka Lakishi. ⁹Naye mfalme akapata habari za Tirhaka mfalme wa Kushi: "Ametoka ili apigane nawe." Aliposikia hayo, akatuma wajumbe kwa Hezekia: ¹⁰"Mwambieni Hezekia mfalme wa Yuda: Mungu wako unayemtumaini asikudanganye, akisema, 'Yerusalemu hautaangukia mikononi mwa mfalme wa Ashuru.' ¹¹Tazama, umesikia yale ambayo wafalme wa Ashuru wamezitenda nchi zote, wakiziangamiza kabisa. Nawe je, utaokolewa? ¹²Je, miungu ya mataifa iliwaokoa wale ambao baba zangu waliwaangamiza: Gozani, na Harani, na Resefu, na wana wa Edeni waliokuwa Telasari? ¹³Yuko wapi mfalme wa Hamathi, na mfalme wa Arpadi, na mfalme wa mji wa Sefarvaimu, na Hena, na Iva?"

Kutandazwa Mbele za Baba

¹⁴Hezekia akaupokea waraka mkononi mwa wajumbe, akausoma; kisha akapanda mpaka nyumba ya Baba yetu, akautandaza mbele za Baba yetu. ¹⁵Naye Hezekia akaomba kwa Baba yetu, akisema: ¹⁶"Baba wa majeshi ya mbinguni, Baba wa Israeli, uketiye juu ya makerubi—wewe peke yako ndiwe Baba yetu juu ya falme zote za dunia; wewe umezifanya mbingu na nchi. ¹⁷Tega sikio lako, Baba yetu, usikie; fumbua macho yako, Baba yetu, uone; uyasikie maneno yote ya Senakeribu aliyoyatuma ili kumdhihaki Baba aliye hai. ¹⁸Ni kweli, Baba yetu, wafalme wa Ashuru wameyaangamiza mataifa yote pamoja na nchi zao, ¹⁹wakaitupa miungu yao motoni—kwa maana haikuwa miungu, bali kazi ya mikono ya wanadamu, mbao na mawe; kwa hiyo wakaiangamiza. ²⁰Basi sasa, Baba yetu, tuokoe na mkono wake, ili falme zote za dunia zijue ya kuwa wewe peke yako ndiwe Baba yetu."

Baba Ajibu

²¹Ndipo Isaya mwana wa Amozi akatuma ujumbe kwa Hezekia, akisema: Baba wa Israeli asema hivi: Kwa kuwa umeniomba kwa habari ya Senakeribu mfalme wa Ashuru,

²²hili ndilo neno ambalo Baba yetu amelinena juu yake: "Anakudharau, anakudhihaki—bikira binti Sayuni; nyuma yako anatikisa kichwa chake—binti Yerusalemu. ²³Ni nani uliyemdhihaki na kumtukana? Ni nani uliyempaza sauti yako na kuinua macho yako kwa kiburi? Ni juu ya Mtakatifu wa Israeli! ²⁴Kwa watumishi wako umemdhihaki Baba Mwenye Enzi, nawe umesema, 'Kwa magari yangu mengi nimepanda mpaka vilele vya milima, mpaka pande za mbali za Lebanoni. Nimeikata mierezi yake mirefu, misunobari yake iliyo bora; nimefika kilele chake cha mbali, msitu wake ulio mnene. ²⁵Nimechimba visima na kunywa maji; kwa wayo wa mguu wangu nimekausha vijito vyote vya Misri.' ²⁶Je, hukusikia? Zamani za kale mimi nililitenda; tangu siku za kale nilikusudia. Sasa nimelitimiza, kwamba wewe ugeuze miji yenye maboma kuwa magofu ya vifusi. ²⁷Wenyeji wao, waliovuliwa nguvu zao, walifadhaika na kuaibika; walikuwa kama mimea ya kondeni, kama majani mabichi, kama majani juu ya dari za nyumba, yanyaukayo kabla hayajakua. ²⁸Lakini mimi najua ukaapo, na utokapo, na uingiapo, na jinsi unavyonighadhibikia. ²⁹Kwa sababu unanighadhibikia, na kiburi chako kimefika masikioni mwangu, nitatia ndoana yangu puani mwako, na hatamu yangu kinywani mwako, nami nitakurudisha nyuma kwa njia ile uliyoijia.

³⁰"Nayo hii ndiyo ishara kwako: mwaka huu mtakula kile kimeacho chenyewe, na mwaka wa pili kile kiotacho kutokana na hicho, na mwaka wa tatu pandeni na kuvuna, pandeni mashamba ya mizabibu na kula matunda yake. ³¹Nayo mabaki ya nyumba ya Yuda yaliyosalia yatashusha tena mizizi chini na kuzaa matunda juu. ³²Kwa maana kutoka Yerusalemu watatoka mabaki, na kutoka mlima Sayuni kundi la watu waliookoka. Wivu wa Baba wa majeshi ya mbinguni utalitimiza hili.

³³Kwa hiyo Baba yetu asema hivi kwa habari ya mfalme wa Ashuru: Hataingia katika mji huu, wala hatapiga mshale hapa, wala hatauendea kwa ngao, wala hatafanya boma la kuuhusuru. ³⁴Atarudi kwa njia ile ile aliyoijia; hataingia katika mji huu, asema Baba yetu. ³⁵Kwa maana nitaulinda mji huu ili kuuokoa, kwa ajili yangu mwenyewe na kwa ajili ya Daudi mtumishi wangu."

³⁶Ndipo mjumbe wa Baba yetu akatoka, akawapiga watu 185,000 katika kambi ya Ashuru; nao watu walipoamka asubuhi na mapema, tazama, palikuwa na maiti kila mahali. ³⁷Basi Senakeribu mfalme wa Ashuru akaondoka, akaenda zake, akarudi nyumbani, akakaa Ninawi. ³⁸Ikawa alipokuwa akiabudu katika hekalu la Nisroki mungu wake, wanawe Adrameleki na Shareseri wakampiga kwa upanga, wakakimbilia nchi ya Ararati. Naye Esarhadoni mwanawe akatawala mahali pake.