Meddig még, Atyám?
Egy próféta őszintén vitatkozik Atyjával arról, miért marad büntetlen a gonoszság, és a panasztól eljut az Írás egyik legmerészebb bizalmi vallomásáig.
1 1A fenyegető jövendölés, amelyet Habakuk próféta látott. 2Meddig kell még segítségért kiáltanom, Atyám, és nem hallgatsz meg? Hozzád kiáltok: „Erőszak!”, de nem szabadítasz meg.
Erőszak mindenütt
3Miért láttatsz velem ilyen gonoszságot, és miért nézed tétlenül, amikor jogtalanság történik? Pusztítás és erőszak van előttem, viszály támad, és mindenütt perlekedés terjed. 4Ezért megbénul a törvény, és sohasem szolgáltatnak igazságot. Mert a gonosz körülveszi az igazat, így elferdül az igazság.
Nézzétek, mit teszek!
5„Tekintsetek szét a népek között, és nézzétek — ámuljatok és bámuljatok! Mert olyat teszek a ti napjaitokban, amit el sem hinnétek, ha elbeszélnék nektek. 6Mert íme, fölállítom a babiloniakat, azt a kegyetlen és sebes népet, amely bejárja a földet széltében-hosszában, hogy elfoglaljon olyan hajlékokat, amelyek nem az övéi. 7Rettenetesek és félelmetesek, törvényük és tekintélyük egyedül önmaguktól ered. 8Lovaik gyorsabbak a leopárdoknál, vadabbak az alkonyi farkasoknál. Lovasaik előrevágtatnak, lovasaik messziről jönnek, repülnek, mint a zsákmányra lecsapó sas. 9Mindannyian erőszakra törnek, arcuk előretekint, foglyokat gyűjtenek, annyit, mint a homok. 10Királyokon gúnyolódnak, a fejedelmek csak nevetség tárgyai előttük. Minden erődön nevetnek, sáncot emelnek földből, és beveszik. 11Aztán tovaszáguldanak, mint a szél, és elvonulnak — bűnös emberek ők, akiknek saját erejük az istenük.”
Nem vagy-e öröktől fogva?
12Nem vagy-e öröktől fogva, Atyám, Szentem? Nem halunk meg! Atyám, te rendelted őket ítéletre, Kőszálam, te állítottad őket fenyítésre. a a v12 A Kőszál az Ószövetség egyik legkorábbi költői neve Atyánkra — szilárd, rendíthetetlen, hűséges a szövetségben. Habakuk a Kőszálhoz fordul biztatásért, még akkor is, amikor lesújt az ítélet. 13Tiszta a szemed, semhogy a gonoszt nézhetnéd, a jogtalanságot nem szemlélheted. Miért nézed hát a hitszegőket, és miért hallgatsz, amikor a gonosz elnyeli a nála igazabbat? 14Olyanná tetted az embereket, mint a tenger halai, mint a csúszómászók, amelyeknek nincs uruk. 15Mindet horoggal húzza ki, hálójával vonszolja el, kerítőhálójába gyűjti, ezért örül és vigad. 16Ezért áldoz a hálójának, és áldozatot mutat be a kerítőhálójának, mert általuk gazdagodik, és bőséges a tápláléka. 17Hát ezért üríti ki szüntelen a hálóját, öldökölve a népeket könyörtelenül, örökké?
