ਹਬੱਕੂਕ 1

1 ¹ਉਹ ਅਗੰਮ ਵਾਕ ਜੋ ਹਬੱਕੂਕ ਨਬੀ ਨੇ ਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ। ²ਕਦੋਂ ਤੱਕ, ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ, ਮੈਂ ਮਦਦ ਲਈ ਦੁਹਾਈ ਦਿੰਦਾ ਰਹਾਂ ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਨਾ ਸੁਣੋ? ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਗੇ ਪੁਕਾਰਦਾ ਹਾਂ, “ਹਿੰਸਾ!” ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਬਚਾਉਂਦੇ।

ਹਰ ਪਾਸੇ ਹਿੰਸਾ

³ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹੋ ਜਿਹੀ ਬਦੀ ਕਿਉਂ ਵਿਖਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਸਿਰਫ਼ ਵੇਖਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਅਨਿਆਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? ਨਾਸ ਤੇ ਹਿੰਸਾ ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹਨ; ਝਗੜਾ ਉੱਠਦਾ ਹੈ ਤੇ ਲੜਾਈ ਹਰ ਪਾਸੇ ਫੈਲਦੀ ਹੈ। ⁴ਇਸ ਲਈ ਬਿਵਸਥਾ ਸੁੰਨ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਿਆਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਕਿਉਂ ਜੋ ਦੁਸ਼ਟ ਧਰਮੀ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ; ਇਸ ਲਈ ਨਿਆਂ ਵਿੰਗਾ ਹੋ ਕੇ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ।

ਵੇਖੋ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

⁵“ਕੌਮਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਗਾਹ ਮਾਰੋ, ਤੇ ਵੇਖੋ—ਅੱਤ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਜਾਓ! ਕਿਉਂ ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪਤੀਜੋਗੇ ਨਹੀਂ ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਜਾਵੇ। ⁶ਕਿਉਂ ਜੋ ਵੇਖੋ—ਮੈਂ ਬਾਬਲੀਆਂ ਨੂੰ ਉਠਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਉਹ ਕੌੜੀ ਤੇ ਕਾਹਲੀ ਕੌਮ, ਜੋ ਧਰਤੀ ਦੀ ਚੌੜਾਈ ਭਰ ਲੰਘ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਪਰਾਏ ਵਸੇਬਿਆਂ ਨੂੰ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਕਰ ਲੈਣ। ⁷ਉਹ ਭਿਆਨਕ ਤੇ ਡਰਾਉਣੇ ਹਨ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਿਆਂ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ਾਨ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਹੀ ਨਿਕਲਦੀ ਹੈ, ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਨਹੀਂ। ⁸ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘੋੜੇ ਚੀਤਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ ਹਨ, ਸ਼ਾਮ ਦੇ ਬਘਿਆੜਾਂ ਨਾਲੋਂ ਤਿੱਖੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘੋੜਸਵਾਰ ਅੱਗੇ ਵੱਧਦੇ ਹਨ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘੋੜਸਵਾਰ ਦੂਰੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਖਾਣ ਨੂੰ ਕਾਹਲੇ ਉਕਾਬ ਵਾਂਗ ਉੱਡਦੇ ਹੋਏ। ⁹ਉਹ ਸਾਰੇ ਹਿੰਸਾ ਲਈ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਹਰ ਚਿਹਰਾ ਅੱਗੇ ਵੱਲ ਵੱਧਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਰੇਤ ਵਾਂਗ ਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ¹⁰ਉਹ ਰਾਜਿਆਂ ਦਾ ਮਖੌਲ ਉਡਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਹਾਕਮ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਹਾਸੇ ਦਾ ਪਾਤਰ ਹਨ। ਉਹ ਹਰ ਕਿਲ੍ਹੇ ਉੱਤੇ ਹੱਸਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਢੇਰ ਬਣਾ ਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਲੈ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। ¹¹ਫੇਰ ਉਹ ਪੌਣ ਵਾਂਗ ਵਹਿ ਕੇ ਲੰਘ ਜਾਂਦੇ ਹਨ—ਦੋਸ਼ੀ ਲੋਕ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਆਪਣਾ ਬਲ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦੇਵਤਾ ਹੈ।”

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਦੀਪਕ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਹੋ?

¹²ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ, ਮੇਰੇ ਪਵਿੱਤਰ ਜਨ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਦੀਪਕ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਹੋ? ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਮਰਾਂਗੇ। ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ, ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਿਆਂ ਲਈ ਠਹਿਰਾਇਆ ਹੈ; ਹੇ ਮੇਰੀ ਚਟਾਨ, ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤਾੜਨਾ ਲਈ ਕਾਇਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। ^a a v12 ਚਟਾਨ ਪੁਰਾਣੇ ਨੇਮ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਕਾਵਿਕ ਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ—ਪੱਕੀ, ਅਟੱਲ, ਨੇਮ ਵਿੱਚ ਵਫ਼ਾਦਾਰ। ਨਿਆਂ ਦੇ ਆ ਪੈਣ ਸਮੇਂ ਵੀ ਹਬੱਕੂਕ ਭਰੋਸੇ ਲਈ ਚਟਾਨ ਵੱਲ ਮੁੜਦਾ ਹੈ। ¹³ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਇੰਨੀਆਂ ਨਿਰਮਲ ਹਨ ਕਿ ਬਦੀ ਨੂੰ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀਆਂ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅਨਿਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। ਫੇਰ ਤੁਸੀਂ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਵੇਖਦੇ ਹੋ ਤੇ ਚੁੱਪ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਦੁਸ਼ਟ ਉਸ ਨੂੰ ਨਿਗਲ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਧਰਮੀ ਹੈ? ¹⁴ਤੁਸੀਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀਆਂ ਮੱਛੀਆਂ ਵਰਗਾ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਘਿਸਰਨ ਵਾਲੇ ਜੀਵਾਂ ਵਰਗਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਹਾਕਮ ਨਹੀਂ। ¹⁵ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਭਨਾਂ ਨੂੰ ਕੁੰਡੀ ਨਾਲ ਉਤਾਹਾਂ ਲੈ ਆਉਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਜਾਲ ਨਾਲ ਖਿੱਚ ਲੈਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਹਾਂਜਾਲ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਉਹ ਖ਼ੁਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਤੇ ਅਨੰਦ ਮਨਾਉਂਦਾ ਹੈ। ¹⁶ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਆਪਣੇ ਜਾਲ ਅੱਗੇ ਬਲੀ ਚੜ੍ਹਾਉਂਦਾ ਤੇ ਆਪਣੇ ਮਹਾਂਜਾਲ ਅੱਗੇ ਭੇਟ ਚੜ੍ਹਾਉਂਦਾ ਹੈ; ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਉਹ ਧਨਵਾਨ ਹੁੰਦਾ ਤੇ ਉਸ ਦਾ ਭੋਜਨ ਬਹੁਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ¹⁷ਕੀ ਉਹ ਫੇਰ ਆਪਣਾ ਜਾਲ ਖ਼ਾਲੀ ਕਰਦਾ ਰਹੇਗਾ, ਤੇ ਸਦਾ ਬਿਨਾਂ ਤਰਸ ਦੇ ਕੌਮਾਂ ਨੂੰ ਵੱਢਦਾ ਰਹੇਗਾ?