Hanggang Kailan, Ama Ko?
Tapat na nakikipagtalo ang isang propeta sa kanyang Ama kung bakit hindi napaparusahan ang kasamaan—at mula sa daing ay umaabot siya sa isa sa pinakamatatapang na pahayag ng pagtitiwala sa kasulatan.
1 1Ang pahayag na nakita ni Habakuk na propeta. 2Hanggang kailan, Ama ko, ako'y hihingi ng saklolo at hindi ka makikinig? Dumadaing ako sa iyo, "Karahasan!" ngunit hindi ka nagliligtas.
Karahasan sa Bawat Panig
3Bakit mo ipinapakita sa akin ang gayong kasamaan, at bakit mo lamang pinagmamasdan habang nagaganap ang kamalian? Kapahamakan at karahasan ang nasa harap ko; sumusulpot ang alitan at kumakalat ang labanan sa bawat panig. 4Kaya't ang kautusan ay nanghihina, at hindi kailanman naisasagawa ang katarungan. Sapagkat pinaliligiran ng masasama ang matuwid; kaya't ang katarungan ay lumalabas na baluktot.
Masdan ang Aking Ginagawa
5"Tumingin kayo sa mga bansa, at masdan—manggilalas kayo nang lubos! Sapagkat may ginagawa ako sa inyong mga araw na hindi ninyo paniniwalaan kung sasabihin sa inyo. 6Sapagkat masdan—itataas ko ang mga Babilonio, ang mabagsik at magagalitin na bansang iyon, na humahayo sa kalawakan ng lupa upang agawin ang mga tahanang hindi kanila. 7Sila'y kinatatakutan at nakasisindak; ang kanilang katarungan at ang kanilang dangal ay nagmumula sa kanila lamang. 8Ang kanilang mga kabayo ay matulin kaysa mga leopardo, mabangis kaysa mga lobo sa takipsilim. Ang kanilang mga mangangabayo ay sumusugod; ang kanilang mga mangangabayo ay nagmumula sa malayo, lumilipad na parang agila na mabilis manlamon. 9Silang lahat ay dumarating para sa karahasan, bawat mukha ay sumusulong; tinitipon nila ang mga bihag na parang buhangin. 10Nilalait nila ang mga hari, at ang mga pinuno ay katatawanan sa kanila. Pinagtatawanan nila ang bawat kuta; nagtatayo sila ng mga tambak na lupa at sinasakop iyon. 11Pagkatapos ay dumaraan sila na parang hangin at lumilipas—mga taong nagkasala, na ang sariling lakas ang kanilang diyos."
Hindi Ka Ba Mula sa Walang Hanggan?
12Hindi ka ba mula sa walang hanggan, Ama ko, Banal ko? Hindi kami mamamatay. Ama ko, itinalaga mo sila para sa paghatol; Bato ko, itinatag mo sila para sa pagtutuwid. a a v12 Ang Bato ay isa sa mga pinakaunang patulang pangalan sa Lumang Tipan para sa ating Ama — matatag, di-natitinag, tapat sa tipan. Bumabaling si Habakuk sa Bato para sa katiyakan kahit na bumababa ang paghatol. 13Ang iyong mga mata ay napakadalisay upang tumingin sa kasamaan, at hindi ka makatitig sa kamalian. Bakit nga tinitingnan mo ang mga taksil at nananatiling tahimik kapag nilalamon ng masama ang mas matuwid kaysa sa kanya? 14Ginawa mo ang sangkatauhan na parang mga isda sa dagat, na parang mga gumagapang na walang tagapamahala. 15Iniaahon niya silang lahat sa pamamagitan ng pamingwit; hinihila niya sila palabas sa kanyang lambat; tinitipon niya sila sa kanyang malaking lambat, kaya't siya'y nagagalak at natutuwa. 16Kaya't naghahandog siya sa kanyang lambat at nag-aalay sa kanyang malaking lambat; sapagkat sa pamamagitan nila'y yumayaman siya at sagana ang kanyang pagkain. 17Patuloy nga ba niyang wawalisin ang kanyang lambat, na pinapatay ang mga bansa nang walang habag magpakailanman?
