Leszámolás Ninivével
Ninive varázslataival népeket adott el, és Atyánk lemezteleníti és megszégyeníti őt, vigasztaló nélkül. Théba ugyanígy esett el, csecsemőivel együtt. Kereskedői kifosztják a földet, és elrepülnek, mint a sáskák. A seb halálos, és mindenki, aki hall róla, tapsol.
3 1Jaj a vérontás városának, amely csupa hazugság és fosztogatás – a zsákmány sosem fogy el! 2Ostorcsattogás, kerékzörgés, vágtató lovak és robogó harci szekerek! 3Rohamozó lovasok, villogó kardok, csillogó lándzsák – rengeteg a halott, holttestek halmaza, számtalan a tetem; megbotlanak a holtakban. 4Mindez a csábító parázna mértéktelen paráznaságáért van, a varázslás úrnőjéért, aki paráznaságával nemzeteket ad el, és varázslásával népeket.
5„Íme, ellened fordulok – így szól a Seregek Atyja –, és felhajtom szoknyádat az arcodra; megmutatom a nemzeteknek mezítelenségedet, és a királyságoknak a gyalázatodat. 6Szennyel doballak meg, megvetéssel bánok veled, és látványossággá teszlek. 7És aki csak meglát téged, elmenekül tőled, és ezt mondja: »Elpusztult Ninive! Ki sajnálná őt?« Hol találjak neked vigasztalókat?”
8Különb vagy-e Thébánál, amely a Nílus mellett ült, és víz vette körül mindenfelől, amelynek a tenger volt a sánca, és a vizek voltak a fala? a a v8 Théba – Felső-Egyiptom nagy fővárosa – maga is Asszíria kezétől pusztult el; Náhum ennek bukását állítja figyelmeztetésül, hogy Ninive sincs nagyobb biztonságban. 9Kús volt az ereje, és a határtalan Egyiptom; Pút és a líbiaiak is a szövetségesei közt voltak. 10Mégis számkivetetté lett, fogságba vitték. Csecsemőit szétzúzták minden utcasarkon. Sorsot vetettek tekintélyes embereire, és minden főemberét bilincsbe verték. 11Te is megrészegülsz, elrejtőzöl, te is menedéket keresel az ellenség elől. 12Minden erődöd olyan, mint a fügefa a koránérő fügével – ha megrázzák, lehullanak az evő szájába. 13Íme, katonáid olyanok, mint az asszonyok közötted. Országod kapui tárva-nyitva állnak ellenségeid előtt; tűz emésztette meg zárórúdjaidat. b b v13 A katonák asszonynak nevezése ősi gúnyolódás volt, ami azt jelentette, hogy elvesztették minden harci bátorságukat.
14Meríts vizet az ostromra; erősítsd meg erődeidet; menj az agyagba, és taposd a sarat; ragadd meg a téglavető formát! 15Ott a tűz emészt meg téged; a kard levág; megemészt, mint a szöcske. Szaporodj el, mint a szöcske; sokasodj meg, mint a sáskaraj! 16Többre szaporítottad kereskedőidet az ég csillagainál. A szöcske letarolja a földet, és elrepül. 17Őreid olyanok, mint a sáskák, tisztviselőid pedig, mint a sáskafelhők, amelyek hideg napon a falakra telepednek – de mikor felkel a nap, elrepülnek, és senki sem tudja, hová lettek.
18Pásztoraid alszanak, Asszíria királya; főembereid heverésznek. Néped szétszóródott a hegyeken, és nincs, aki összegyűjtse őket. 19Nincs enyhülés a sérülésedre; halálos a sebed. Aki csak hírt hall felőled, összecsapja a kezét fölötted – mert kin nem gázolt át újra meg újra a te véget nem érő kegyetlenséged?
