Ναούμ 3 FHB Father's Heart Bible™

3 ¹Αλίμονο στην πόλη του αίματος, ολόκληρη γεμάτη ψέματα και λεηλασία — το θήραμα δεν φεύγει ποτέ! ²Ο κρότος του μαστιγίου, ο θόρυβος των τροχών, άλογα που καλπάζουν και άρματα που αναπηδούν! ³Καβαλάρηδες που εφορμούν, σπαθιά που αστράφτουν, λόγχες που γυαλίζουν — πλήθος οι σκοτωμένοι, σωρός τα πτώματα, κορμιά ατελείωτα· σκοντάφτουν πάνω στους νεκρούς. ⁴Όλα αυτά εξαιτίας της ασύδοτης πορνείας αυτής της σαγηνευτικής πόρνης, της κυρίας της μαγείας, που πουλάει έθνη με την πορνεία της και λαούς με τη μαγεία της.

⁵«Κοίτα, είμαι εναντίον σου», λέει ο Πατέρας των ουράνιων στρατευμάτων, «και θα σηκώσω τα φορέματά σου πάνω από το πρόσωπό σου· θα δείξω στα έθνη τη γύμνια σου και στα βασίλεια την ντροπή σου. ⁶Θα σε σκεπάσω με ακαθαρσίες, θα σε περιφρονήσω και θα σε κάνω θέαμα. ⁷Κι όλοι όσοι σε βλέπουν θα φύγουν μακριά σου και θα πουν: “Η Νινευή καταστράφηκε· ποιος θα κλάψει γι’ αυτήν;” Πού να βρω παρηγορητές για σένα;»

⁸Είσαι τάχα καλύτερη από τη Θήβα, που καθόταν πλάι στον Νείλο, με νερά ολόγυρά της· προπύργιό της ήταν η θάλασσα, τείχος της ήταν τα νερά; ^a a v8 Η Θήβα — η μεγάλη πρωτεύουσα της άνω Αιγύπτου — καταστράφηκε και η ίδια από την Ασσυρία· ο Ναούμ προβάλλει την πτώση της ως προειδοποίηση ότι η Νινευή δεν είναι πιο ασφαλής. ⁹Η Αιθιοπία ήταν η δύναμή της, και η Αίγυπτος χωρίς όρια· η Φουτ και οι Λίβυες ήταν ανάμεσα στους συμμάχους της. ¹⁰Κι όμως έγινε κι αυτή εξόριστη· πήγε στην αιχμαλωσία. Τα βρέφη της συντρίφτηκαν σε κάθε γωνιά δρόμου. Έριξαν κλήρο για τους επιφανείς της, κι όλοι οι μεγιστάνες της δέθηκαν με αλυσίδες. ¹¹Κι εσύ θα μεθύσεις· θα κρυφτείς· κι εσύ θα ψάξεις καταφύγιο από τον εχθρό. ¹²Όλα τα οχυρά σου είναι σαν συκιές με τα πρώτα ώριμα σύκα — μόλις τις κουνήσεις, πέφτουν στο στόμα εκείνου που τρώει. ¹³Κοίτα, τα στρατεύματά σου είναι γυναίκες ανάμεσά σου. Οι πύλες της χώρας σου είναι ορθάνοιχτες στους εχθρούς σου· η φωτιά κατάφαγε τους μοχλούς σου. ^b b v13 Το να αποκαλέσει κανείς τους στρατιώτες γυναίκες ήταν αρχαίος εμπαιγμός που σήμαινε ότι είχαν χάσει κάθε πολεμικό θάρρος.

¹⁴Τράβα νερό για την πολιορκία· ενίσχυσε τα οχυρά σου· μπες στον πηλό και πάτησε το κονίαμα· πιάσε το καλούπι των πλίθων! ¹⁵Εκεί η φωτιά θα σε καταφάει· το σπαθί θα σε θερίσει· θα σε καταβροχθίσει σαν το νεαρό ακρίδι. Πλήθυνε σαν το νεαρό ακρίδι· πολλαπλασιάσου σαν το σμήνος των ακρίδων! ¹⁶Πλήθυνες τους εμπόρους σου περισσότερους κι από τα άστρα του ουρανού. Το νεαρό ακρίδι γυμνώνει τη γη και πετάει μακριά. ¹⁷Οι φρουροί σου είναι σαν ακρίδες, κι οι αξιωματούχοι σου σαν σύννεφα ακρίδων που κάθονται στους τοίχους μια κρύα μέρα — μόλις ανατείλει ο ήλιος, πετούν μακριά, και κανείς δεν ξέρει πού βρίσκονται.

¹⁸Οι ποιμένες σου κοιμούνται, βασιλιά της Ασσυρίας· οι άρχοντές σου είναι ξαπλωμένοι. Ο λαός σου είναι σκορπισμένος πάνω στα βουνά, και δεν υπάρχει κανείς να τον μαζέψει. ¹⁹Δεν υπάρχει γιατρειά για την πληγή σου· το τραύμα σου είναι θανατηφόρο. Όλοι όσοι ακούν τα νέα για σένα χτυπούν τα χέρια τους από χαρά για σένα — γιατί ποιος δεν ένιωσε την ατέλειωτη σκληρότητά σου να περνάει πάνω του ξανά και ξανά;