De afrekening met Nineve
Ninevé verkocht volken met haar toverkunsten, en onze Vader ontbloot en ontmaskert haar, zonder dat iemand haar troost. Thebe viel op dezelfde manier, zuigelingen incluis. Haar kooplieden plunderen het land en vliegen weg als sprinkhanen. De wond is dodelijk, en ieder die het hoort klapt in de handen.
3 1Wee de stad van bloedvergieten, helemaal vol leugens en roof — de prooi raakt nooit op! 2Het knallen van de zweep, het ratelen van de wielen, galopperende paarden en opspringende wagens! 3Aanstormende ruiters, flitsende zwaarden, glinsterende speren — een menigte gesneuvelden, een stapel lijken, ontelbare lichamen; ze struikelen over de doden. 4Dat alles door de tomeloze hoererij van deze verleidelijke hoer, de meesteres van de toverkunsten, die volken verkoopt door haar hoererij en volkeren door haar toverkunsten.
5“Kijk, ik ben tegen je,’ zegt de Vader van de hemelse legermachten, ‘en ik zal je rokken optillen tot over je gezicht; ik zal de volken je naaktheid laten zien en de koninkrijken je schande. 6Ik zal je met vuil bekogelen, je met minachting behandelen en een schouwspel van je maken.’ 7En allen die je zien, zullen van je wegvluchten en zeggen: ‘Nineve is verwoest; wie zal om haar treuren?’ Waar kan ik troosters voor je vinden?’”
8Ben jij beter dan Thebe, dat aan de Nijl lag met water rondom zich, waarvan de wal de zee was, waarvan de muur de wateren waren? a a v8 Thebe — de grote hoofdstad van Opper-Egypte — werd zelf door Assyrië verwoest; Nahum houdt de val ervan voor als een waarschuwing dat Nineve niet veiliger is. 9Cusj was haar kracht, en Egypte zonder grens; Put en de Libiërs behoorden tot haar bondgenoten. 10Toch werd zij een balling; zij ging in gevangenschap. Haar kleine kinderen werden op elke straathoek te pletter geslagen. Om haar vooraanstaande mannen wierpen ze het lot, en al haar groten werden in ketenen geboeid. 11Ook jij zult dronken worden; jij zult je verbergen; ook jij zult een toevlucht zoeken voor de vijand. 12Al je vestingen zijn als vijgenbomen met de eerste rijpe vijgen — als je ze schudt, vallen ze in de mond van wie eet. 13Kijk, je troepen zijn vrouwen in je midden. De poorten van je land staan wijd open voor je vijanden; het vuur heeft je grendels verslonden. b b v13 Troepen vrouwen noemen was een oude spotnaam die betekende dat ze al hun strijdlust hadden verloren.
14Put water voor de belegering; versterk je vestingen; ga in de klei en stamp het leem; grijp de steenvorm! 15Daar zal het vuur je verslinden; het zwaard zal je neermaaien; het zal je verteren als de jonge sprinkhaan. Vermenigvuldig je als de jonge sprinkhaan; vermenigvuldig je als de zwermsprinkhaan! 16Je hebt je handelaars talrijker gemaakt dan de sterren aan de hemel. De jonge sprinkhaan kaalvreet het land en vliegt weg. 17Je wachters zijn als sprinkhanen, en je ambtenaren als zwermen sprinkhanen die neerstrijken op de muren op een koude dag — als de zon opkomt, vliegen ze weg, en niemand weet waar ze zijn.
18Je herders slapen, koning van Assyrië; je edelen liggen neer. Je volk is verspreid over de bergen, en er is niemand die het bijeenbrengt. 19Er is geen verlichting voor je verwonding; je wond is dodelijk. Allen die het nieuws over je horen, klappen in de handen over je — want wie heeft je eindeloze wreedheid niet keer op keer over zich heen voelen gaan?