Kutongwa kwa Ninive
Ninive adagulisa mitundu ya anthu na pyaufiti pyace, mbwenye Baba wathu asanvula mbansiya pakweru, nkhabe munthu wakunsangalatsa. Tebe adagwa munjira ibodzi ene, ngakhala ana akakhanda. Amalonda ace asapuja dziko mbauluka ninga mazombe. Bala ndi lakupha, ndipo onsene anabva pyenepi asamenya manja.
3 1Tsoka kuna nzinda wakutaya ciropa, wakudzala na uthambi na kubera— nyama yakuphatwa nkhabe kucoka! 2Kulira kwa cikwapu, kugunda kwa magudumu, makavalo anathamanga, na ngolo zinalumpha! 3Anyakukwira makavalo anathamanga, maphanga anang'anima, masumu anang'anima—azinji akuphiwa, mitembo yakuunjikana, mitembo yakukhonda kumala; iwo asagwegweduka pa anyakufa. 4Pyonsene thangwi ya upombo uzinji wa pfambi iyi yakunyengerera, mbuya wa matsenga, iye anagulisa madzindza na upombo wace, na mitundu ya anthu na matsenga ace.
5“Onani, Ine ndisakupokana nawe,’ alonga Baba wa mankhondo a kudzulu, ‘ndinakupfundumula nguwo zako mpaka pa nkhope yako; ndinapangiza madzindza umaliseru wako, na umambo manyadzo ako. 6Ine ndinakuthusira pyakunyanyasa, ndinakunyoza, mbandikucita cinthu cakusekwa.’ 7Onsene anakuona iwe anadzakuthawa, mbalonga: ‘Ninive waonongeka; mbani anadzan'bvera ntsisi?’ Ndinagumana kupi anyakubalangaza toera kuna iwe?’”
8Kodi iwe ndiwe wadidi kupita Tebe, ule ukhakhala n'khundu mwa Nilo, wakuzungulirwa na madzi konsene, wakuti linga yace ikhali bara, khoma yace ikhali madzi? a a v8 Tebe — nzinda ukulu wa pa kumusogolo kwa Ejipito — iwo waonongeka na Asíria; Nahumi asaphatisira kugwa kwace ninga cenjezo kuti Ninive nkhabe citsidzikizo cakupita. 9Kuxi ndiye ukhali mphambvu yace, na Ejipito yakukhonda kumala; Puti na Alibiya akhali pakati pa andzace a nkhondo. 10Mbwenye iye akhadakhala n'kapolo; aenda ku ubitciri. Anana ace amenywa mpaka kupwanyika pa mphambano zonsene za miseu. Amuna ace a mbiri acitirwa maere, na akulu ace onsene amangwa na maunyolo. 11Iwembo unadzaledzera; unadzabisala; iwembo unadzasaka citsidzikizo kwa nyamalwa. 12Malinga ako onsene ali ninga mitengo ya makuyu na makuyu akutoma kupya—ingagwegwedzwa, isagwera m'kanwa mwa nyakudya. 13Onani, anyankhondo ako ndi akazi pakati pako. Misuwo ya dziko yako yafunguka mwakutsamuka kuna anyamalwa ako; moto wameza mipingo ya misuwo yako. b b v13 Kucemera anyankhondo kuti ndi akazi ukhali kunyoza kwa kale-kale, kubveka kuti iwo amala kuluza cipapo cawo consene ca kumenya nkhondo.
14Teka madzi thangwi ya n'dzidzi wakuzungulirwa; wangisa malinga ako; pita m'dhaka mbupondaponda matope; phata cakuumbira njerwa! 15Penepo moto unadzameza iwe; supada inadzakugwisa; inadzakumalisa ninga dzombe. Thimizika ninga dzombe; thimizika ninga madzombe akubwerazana! 16Iwe wathimiza amalonda ako kupita nyenyezi za kudzulu. Dzombe risamala dziko mbribuluka mbaenda. 17Alonda ako ali ninga madzombe, na akulu ako a utongi ali ninga mbumba za madzombe anatcanjira pa makhoma mu ntsiku yakuzizira—dzuwa likabuluka, iwo asauluka, nkhabe munthu anadziwa kuko ali.
18Akumbizi ako agona, mambo wa Asíria; akulu ako a mbiri agona pantsi. Mbumba yako yabalalika pa mapiri, mbakakhonda munthu wakuaunjikira. 19Nkhabe kuwanga kwa cironda cako; cironda cako ndi cakupha. Onsene anabva mphangwa zako asakuombera manja—thangwi mbani adakhonda kuthabuka na ukali wako wakukhonda kumala, wakupita pa iwo mwakubwereza-bwereza?
