நாகூம் 3

3 ¹இரத்தப்பழிச் சேரிக்கு ஐயோ! பொய்யினால் நிறைந்திருக்கிறது கொள்ளையினாலும் நிறைந்திருக்கிறது— இரை ஒருபோதும் ஒழிவதில்லை! ²சவுக்கின் ஓசையும், சக்கரங்களின் இரைச்சலும், பாய்ந்தோடும் குதிரைகளும், துள்ளிச் செல்லும் இரதங்களும்! ³பாய்ந்து வருகிற குதிரைவீரர்கள், மின்னும் பட்டயங்கள், ஜொலிக்கும் ஈட்டிகள்—கொல்லப்பட்டவர்களின் திரள், பிணங்களின் குவியல், முடிவில்லாத உடல்கள்; பிணங்களின்மேல் இடறி விழுகிறார்கள். ⁴இவை யாவும் மயக்கும் இந்த வேசியின் மட்டுமீறின வேசித்தனத்தினாலும், சூனியங்களின் தலைவியாகிய இவளாலுமே, இவள் தன் வேசித்தனத்தினால் ஜாதிகளையும் தன் சூனியங்களினால் மக்களையும் விற்கிறாள்.

⁵“இதோ, நான் உனக்கு விரோதமாயிருக்கிறேன்’ என்று சேனைகளின் பரமபிதா சொல்லுகிறார், ‘உன் ஆடையின் ஓரங்களை உன் முகத்தின்மேல் தூக்கிவிடுவேன்; ஜாதிகளுக்கு உன் நிர்வாணத்தையும், ராஜ்யங்களுக்கு உன் வெட்கத்தையும் காண்பிப்பேன். ⁶உன்மேல் அசுத்தத்தை எறிவேன், உன்னை இழிவுபடுத்துவேன், உன்னை வேடிக்கையாக்குவேன்.’ ⁷உன்னைக் காண்கிற யாவரும் உன்னைவிட்டு ஓடி, சொல்லுவார்கள், ‘நினிவே பாழாக்கப்பட்டது; அதற்காக யார் துக்கிப்பார்கள்?’ உனக்கு ஆறுதல் செய்பவர்களை நான் எங்கே தேடுவேன்?’”

⁸தேபேசைப்பார்க்கிலும் நீ மேலானவளோ? அது நதியின் அருகே அமர்ந்திருந்தது, தன்னைச் சுற்றிலும் தண்ணீர் சூழ்ந்திருந்தது, கடலைத் தன் கோட்டையாகக் கொண்டிருந்தது, தண்ணீர்களைத் தன் மதிலாகக் கொண்டிருந்தது. ^a a v8 தேபேஸ்—மேல் எகிப்தின் மகா தலைநகரம்—அசீரியாவினால் அழிக்கப்பட்டது; நினிவேயும் அதைவிட பாதுகாப்பானதல்ல என்பதற்கு எச்சரிப்பாக நாகூம் அதன் வீழ்ச்சியை எடுத்துக்காட்டுகிறார். ⁹எத்தியோப்பியா அதின் பெலனாயிருந்தது, எகிப்து அளவில்லாதிருந்தது; பூத்தும் லிபியரும் அதின் கூட்டாளிகளுள் இருந்தார்கள். ¹⁰ஆனாலும் அது நாடுகடத்தப்பட்டது; சிறையிருப்பிற்குப் போனது. அதின் குழந்தைகள் மோதி நொறுக்கப்பட்டன ஒவ்வொரு வீதி முனையிலும். அதின் கனவான்களுக்காக அவர்கள் சீட்டுப்போட்டார்கள், அதின் பெரியோர் யாவரும் சங்கிலிகளால் கட்டப்பட்டார்கள். ¹¹நீயும் வெறிகொள்வாய்; நீ ஒளிந்துகொள்வாய்; நீயும் சத்துருவுக்குத் தப்பி அடைக்கலம் தேடுவாய். ¹²உன் அரண்கள் யாவும் அத்திமரங்களைப்போல் இருக்கின்றன முந்தின பழங்களையுடையவை—அவை உலுக்கப்பட்டால் விழுகின்றன தின்பவனுடைய வாயில். ¹³இதோ, உன் இராணுவங்கள் பெண்களாயிருக்கின்றன உன் நடுவில். உன் தேசத்தின் வாசல்கள் உன் சத்துருக்களுக்கு அகலத் திறக்கப்பட்டிருக்கின்றன; அக்கினி உன் தாழ்ப்பாள்களை விழுங்கிற்று. ^b b v13 இராணுவங்களைப் பெண்கள் என்று அழைப்பது, அவர்கள் தங்கள் போர்த்தைரியத்தையெல்லாம் இழந்துவிட்டார்கள் என்று அர்த்தப்படுத்தும் பழங்கால ஏளனச்சொல்.

¹⁴முற்றுகைக்காகத் தண்ணீர் மொண்டுகொள்; உன் அரண்களை பலப்படுத்து; களிமண்ணில் இறங்கிச் சாந்தை மிதி; செங்கல் அச்சைப் பிடித்துக்கொள்! ¹⁵அங்கே அக்கினி விழுங்கும் உன்னை; பட்டயம் உன்னை வெட்டிப்போடும்; வெட்டுக்கிளியைப்போல் அது உன்னை பட்சித்துப்போடும். வெட்டுக்கிளியைப்போல் உன்னைப் பெருகப்பண்ணிக்கொள்; பறக்கும் வெட்டுக்கிளியைப்போல் பெருகிக்கொள்! ¹⁶உன் வர்த்தகர்களைப் பெருகப்பண்ணினாய் வானத்தின் நட்சத்திரங்களைப்பார்க்கிலும் அதிகமாக. வெட்டுக்கிளி தேசத்தைச் சூறையாடுகிறது பின் பறந்துபோகிறது. ¹⁷உன் காவலாளர் வெட்டுக்கிளிகளைப்போலவும், உன் அதிகாரிகள் வெட்டுக்கிளிக் கூட்டங்களைப்போலவும் இருக்கிறார்கள் அவை குளிர்ந்த நாளில் மதில்களின்மேல் தங்கியிருந்து, சூரியன் உதிக்கும்போது பறந்துபோகின்றன, அவை எங்கே இருக்கின்றன என்று ஒருவரும் அறியார்.

¹⁸அசீரியாவின் ராஜாவே, உன் மேய்ப்பர்கள் நித்திரைபண்ணுகிறார்கள்; உன் பிரபுக்கள் படுத்துக்கிடக்கிறார்கள். உன் ஜனங்கள் மலைகளின்மேல் சிதறிப்போயிருக்கிறார்கள், அவர்களைச் சேர்க்க ஒருவரும் இல்லை. ¹⁹உன் காயத்திற்கு ஆறுதலில்லை; உன் புண் மரணகரமானது. உன்னைக்குறித்த செய்தியைக் கேட்கிற யாவரும் உன்னைப்பார்த்துக் கைகொட்டுகிறார்கள்—ஏனெனில் உன் முடிவில்லாத கொடுமை மறுபடியும் மறுபடியும் தங்கள்மேல் கடந்துபோகவில்லை என்பவர் யார்?