Ang Daguub sang Iya Tingug
Nagakabog ang tagipusuon ni Elihu sa dalugdog. Ginalaragway niya ang niebe, yelo, kag mga panganod nga nagaligid sa sugo sang Dios, ginpadala para sa pagtadlong ukon para sa gugma sang kasugtanan, kag ginapamangkot kon makapadapat bala si Job sang kalangitan. Magtindog ka kag palandongon, siling niya, samtang may bagyo nga nagatipon sa kalayuan.
37 1“Sa sini nagakurog man ang akon tagiposoon kag nagalumpat gikan sa iya duug. 2Pamatii sing maid-id ang daguub sang iya tingug, kag ang nagadaguhob nga nagagowa sa iya baba. 3Sa idalum sang bug-os nga langit ginabuhian niya ini, kag ang iya kilat sa mga pamusod sang duta. 4Pagkatapos sini nagangurob ang isa ka tingug; nagadaguub sia sa iya mahalangdon nga tingug, kag wala niya ginapunggan ang kilat kon mabatian ang iya tingug. 5Nagadaguub ang Dios sing makatilingala sa iya tingug; nagahimo sia sing dagkung mga butang nga indi naton matungkad. 6Kay sa niebe nagasiling sia, ‘Magtupa ka sa duta,’ kag sa ulan nga nagabunok, ‘Mangin mabaskog nga bunok ka.’ 7Ginapat-inan niya ang kamot sang tagsa ka tawo, agud nga ang tagsatagsa nga iya ginhimo makakilala sang iya buluhaton. a a v7 Ang "ginapat-inan ang kamot" isa ka Hebreo nga idyoma: ginapaudong sang bagyo sang Dios ang tanan nga buluhaton sang tawo, agud mag-untat ang mga tawo kag makita kon ano ang iya ginahimo. 8Niyan nagasulod ang mga sapat sa ila mga lungib kag nagapabilin sa ila mga buho. 9Gikan sa iya hulot nagaabut ang buhawi, kag gikan sa nagaalaplaag nga mga hangin ang katugnaw. 10Paagi sa ginhawa sang Dios nagatuga ang yelo, kag ang malapad nga mga tubig nagamarigkot. 11Ginakargahan niya sang umog ang madamul nga panganod; ginaalaplaag sang mga panganod ang iya kilat. 12Nagalibutlibut ini paagi sa iya pagtuytoy, agud himoon ang bisan ano nga iya ginasugo sa ila sa kadaygan sang kalibutan nga ginapuy-an. 13Bisan tungud sa pagsabdong, ukon tungud sa iya duta, ukon tungud sa paghigugma sang katipan, ginapatabo niya ini.
14“Pamatii ini, Job; magtindug ka sing malinong kag binagbinaga ang makatilingala nga mga buhat sang Dios. 15Nahibaloan mo bala kon paano ginabutang sang Dios ang iya sugo sa ila, kag ginapakirab ang kilat sang iya panganod? 16Nahibaloan mo bala kon paano nagakabit nga timbang ang mga panganod, ang makatilingala nga mga buhat sang isa nga himpit sa ihibalo? 17Ikaw nga ang imo mga panapton mainit kon ang duta nagahipus sa idalum sang hangin nga nagahalin sa bagatnan, 18sarang mo bala, upud sa iya, mahumlad ang mga langit, matig-a subong sang espiho nga hinaboy nga metal?
19“Tudloi kami kon ano ang dapat namon isiling sa iya; indi namon mapahayag ang amon kaso tungud sa kadudulman. 20Dapat bala sia pahibaloon nga luyag ako maghambal? May tawo bala nga magpangayo nga lamunon sia? 21Kag karon wala sing bisan sin-o nga makatulok sa kapawa kon masanag ini sa mga langit, pagkatapos nga maglabay ang hangin kag matinloan ini. 22Gikan sa aminhan nagaabut ang bulawan nga kasilaw; ginalibutan sang makakulugmat nga kahalangdon ang Dios. 23Ang Labing Gamhanan—indi naton sia maabot; daku sia sa gahum, apang sa katarungan kag bugana nga pagkamatarung wala sia nagahimo sing sayup. 24Busa ginakahadlukan sia sang mga tawo; wala sia nagasapak sa mga maalam sa ila kaugalingon nga panulok.”
