تندرِ آواز او
دل الیهو از تندر میتپد. برف و یخ و ابرهایی را وصف میکند که به فرمان خدا میچرخند، برای تأدیب یا برای محبت عهد فرستاده میشوند، و میپرسد آیا ایوب میتواند آسمانها را بگستراند. میگوید بایست و بیندیش، در حالی که توفانی در افق گرد میآید.
37 1«از این نیز دلم میلرزد و از جای خود برمیجهد. 2به تندرِ آوازش بهدقت گوش فرا دهید، به غرّشی که از دهانش بیرون میآید. 3آن را در زیرِ تمامِ آسمان رها میسازد، و برقِ خود را تا کرانههای زمین. 4از پیِ آن، آوازی میغرّد؛ او با آوازِ باشکوهِ خویش تندر میافکند، و برق را باز نمیدارد آنگاه که آوازش شنیده میشود. 5خدا با آوازِ خود بهشگفتی تندر میافکند؛ کارهای بزرگی میکند که درکشان نتوانیم. 6زیرا به برف میگوید: ‹بر زمین ببار،› و به رگبارِ باران: ‹سیلابی نیرومند باش.› 7دستِ هر انسانی را مُهر میکند، تا هر آنکه آفریده است کارِ او را بشناسد. a a v7 ‹دست را مُهر میکند› اصطلاحی عبری است: توفانِ خدا هر کارِ انسانی را متوقف میسازد و مردم را وامیدارد که بایستند و به آنچه او میکند بنگرند. 8آنگاه جانوران به لانههای خود میروند و در کنامهای خویش میمانند. 9از خلوتخانهاش گردباد میآید، و از بادهای پراکندهکننده، سرما. 10از نَفَسِ خدا یخ پدید میآید، و آبهای پهناور سخت منجمد میشوند. 11ابرِ غلیظ را از رطوبت گرانبار میکند؛ ابرها برقِ او را پراکنده میسازند. 12به هدایتِ او گِرد بر گِرد میچرخند، تا هر آنچه فرمانشان دهد بهجا آورند بر سراسرِ رویِ جهانِ مسکون. 13خواه برای تأدیب، خواه برای سرزمینش، یا برای محبتِ عهد، آن را واقع میسازد.
14«ای ایوب، به این گوش فرا ده؛ بایست و در شگفتیهای خدا تأمل کن. 15آیا میدانی خدا چگونه فرمانِ خود را بر آنها مینهد، و برقِ ابرش را میدرخشاند؟ 16آیا میدانی ابرها چگونه در تعادل معلّق میمانند، شگفتیهای آن که در دانش کامل است؟ 17تو که جامههایت گرم میشود آنگاه که زمین زیرِ بادِ جنوب آرام میگیرد، 18آیا میتوانی همراهِ او آسمانها را بگسترانی، سخت همچون آینهای از فلزِ ریختهگریشده؟
19«به ما بیاموز که چه بگوییم به او؛ از سببِ تاریکی نمیتوانیم دعوی خود را عرضه کنیم. 20آیا باید به او گفته شود که میخواهم سخن بگویم؟ آیا کسی میخواهد که بلعیده شود؟ 21و اکنون کسی نمیتواند به نور بنگرد، آنگاه که در آسمانها روشن است، پس از آنکه باد گذشته و آنها را پاک ساخته است. 22از شمال، فروغی زرّین میآید؛ جلالی مَهیب گردِ خدا را فراگرفته است. 23قادرِ مطلق را — نمیتوانیم به او دست یابیم؛ او در قدرت عظیم است، اما در دادگری و عدالتِ بیکران هیچ ستم نمیکند. 24از این رو مردم از او میترسند؛ او به آنان که در نظرِ خود حکیماند اعتنا نمیکند.»