Nag-abut ang Pulong kay Hoseas
Ginasugo ang isa ka manugpanagna nga higugmaon ang isa ka indi matutom nga asawa, agod makita sang Israel kon paano higugmaon sang aton Amay ang isa ka indi matutom nga katawhan. Gikan diri ang pinakamalulo nga larawan sang isa ka amay sa tanan nga mga Manugpanagna.
Nagahambal ang aton Amay sa mga bersikulo 2, 4–7, 9
1 1Ang pulong sang aton Amay nga nag-abut kay Hoseas nga anak ni Beeri, sa mga adlaw sang mga hari sang Juda nga sanday Uzzias, Jotam, Ahaz, kag Ezequias, kag sa mga adlaw ni Jeroboam nga anak ni Joas nga hari sang Israel.
Nagahambal ang Aton Amay Paagi sa Kasakit ni Hoseas
2Sang una nga naghambal ang aton Amay paagi kay Hoseas, nagsiling ang aton Amay, “Lakat ka, magpangasawa ka sing babayi nga makihilawason kag magkaanak ka sing mga anak nga iya sang pagpakihilawas, kay ang duta nagbiya na gid sa akon, nga nagliso sa pagpakihilawas sa baylo nga magsunod sa akon.” a a v2 Ang pag-asawa ni Hoseas kay Gomer isa ka buhi nga larawan sang paghigugma sang aton Amay sa katipan para sa indi matutom nga katawohan. Ang bug-os nga tulun-an nagasubay sang iya tagiposoon paagi sa paghukom, pagpugong, kasubo, kag walay katapusan nga pagtikwang sa iya mga anak.
3Gani naglakat sia kag ginpangasawa si Gomer nga anak nga babayi ni Diblaim; nagbusong sia kag nagbata sing lalaki.
4Kag nagsiling ang aton Amay sa iya, “Ngalani sia nga Jezreel, kay sa indi madugay silutan ko ang panimalay ni Jehu tungud sa dugo sang Jezreel, kag tapuson ko ang ginharian sang panimalay sang Israel. b b v4 Ang Jezreel nagakahulugan sing “Nagasab-ug ang Dios” ukon “Nagapaalaplaag ang Dios” — nga nagangalan sang duha: ang pagpaagay sang dugo nga pagahukman sang aton Amay kag ang pagpaalaplaag nga magaabut. 5Kag sa sina nga adlaw balion ko ang busogan sang Israel sa Nalupyakan sang Jezreel.”
6Nagbusong sia liwat kag nagbata sing babayi. Kag nagsiling ang aton Amay sa iya, “Ngalani sia nga Lo-ruhama, kay indi na ako magpakita sing kalooy sa panimalay sang Israel, ukon magpatawad sa ila sa gihapon. c c v6 Ang Lo-ruhama nagakahulugan sing “Walay Kalooy” ukon “Wala Ginkaawaan” — ang ngalan nga ginhatag sang aton Amay sa pagtanda sang isa ka tion nga ginapunggan ang iya mahinalungon kag halalum nga kalooy. 7Apang pakitaan ko sing kalooy ang panimalay sang Juda kag luwason ko sila bilang ila Amay—indi ko sila pagluwason paagi sa busogan, espada, ukon inaway, paagi sa mga kabayo ukon mga manugkabayo.”
8Sang malutas na niya si Lo-ruhama, nagbusong sia kag nagbata sing lalaki.
9Kag nagsiling ang aton Amay, “Ngalani sia nga Lo-ammi, kay indi kamo akon katawohan, kag indi ako mangin inyo Amay.” d d v9 Ang Lo-ammi nagakahulugan sing “Indi Akon Katawohan” — ang saad sang katipan nga “kamo ang akon katawohan, ako ang inyo Dios” nga ginhambal sing baliskad. Amo ini ang pinakamadulom nga pulong sa tulun-an, kag paslawon ini sang aton Amay sa masunod gid nga bersikulo.
10Ang mga anak sang Israel mangin subong kadamo sang balas sa dagat, nga indi matakus ukon maisip. Sa lugar nga ginsilingan sila, “Indi kamo akon katawohan,” pagasilingan sila, “Mga anak sang buhi nga Amay.” 11Ang mga anak sang Juda kag ang mga anak sang Israel magatipon, magatangdo sing isa ka pangulo, kag magataklad halin sa duta, kay daku ang adlaw sang Jezreel.
