A Palavra Vem a Oseias
Um profeta recebe a ordem de amar uma esposa infiel, para que Israel veja como nosso Pai ama um povo infiel. Daí nasce o retrato de pai mais terno de todos os Profetas.
1 1A palavra do nosso Pai que veio a Oseias, filho de Beeri, nos dias dos reis de Judá, Uzias, Jotão, Acaz e Ezequias, e nos dias de Jeroboão, filho de Joás, rei de Israel.
Nosso Pai Fala Através da Dor de Oseias
2Quando nosso Pai falou pela primeira vez por meio de Oseias, nosso Pai disse: “Vai, toma uma mulher dada à prostituição e tem filhos da prostituição, porque a terra me abandonou completamente, entregando-se à prostituição em vez de me seguir.” a a v2 O casamento de Oseias com Gômer é um retrato vivo do amor da aliança do nosso Pai por um povo infiel. Todo o livro segue o coração dele através do juízo, da contenção, da tristeza e da busca incansável de seus filhos.
3Ele foi e tomou Gômer, filha de Diblaim; ela concebeu e deu à luz um filho.
4E nosso Pai lhe disse: “Dá-lhe o nome de Jezreel, porque em breve castigarei a casa de Jeú pelo sangue de Jezreel e porei fim ao reino da casa de Israel. b b v4 Jezreel significa “Deus semeia” ou “Deus espalha” — nomeando tanto o derramamento de sangue que nosso Pai julgará quanto a dispersão que há de vir. 5E naquele dia quebrarei o arco de Israel no vale de Jezreel.”
6Ela concebeu de novo e deu à luz uma filha. E nosso Pai lhe disse: “Dá-lhe o nome de Lo-Ruama, porque não mais mostrarei compaixão à casa de Israel, nem de modo algum a perdoarei. c c v6 Lo-Ruama significa “Sem Compaixão” ou “Não Compadecida” — o nome que nosso Pai dá para assinalar um tempo em que sua terna misericórdia, sentida nas entranhas, é retida. 7Mas terei misericórdia da casa de Judá e a salvarei como seu Pai — não a salvarei por arco, espada ou batalha, por cavalos ou cavaleiros.”
8Depois de desmamar Lo-Ruama, ela engravidou e deu à luz um filho.
9E nosso Pai disse: “Dá-lhe o nome de Lo-Ami, porque vós não sois meu povo, e eu não serei o vosso Pai.” d d v9 Lo-Ami significa “Não Meu Povo” — a promessa da aliança “vós sois meu povo, eu sou o vosso Deus” dita ao contrário. É a palavra mais sombria do livro, e nosso Pai a desfará no versículo seguinte.
10Os filhos de Israel serão tão incontáveis como a areia do mar, que não se pode medir nem contar. No lugar onde se lhes dizia: “Vós não sois meu povo”, se lhes dirá: “Filhos do Pai vivo”. 11Os filhos de Judá e os filhos de Israel se reunirão, constituirão para si um só cabeça e subirão da terra, porque grande será o dia de Jezreel.