Hosea 1

1 ¹Firman Bapa kita yang datang kepada Hosea bin Beeri, pada zaman raja-raja Yehuda, yakni Uzia, Yotam, Ahas, dan Hizkia, dan pada zaman Yerobeam bin Yoas, raja Israel.

Bapa kita Berbicara Melalui Penderitaan Hosea

²Ketika Bapa kita mulai berbicara melalui Hosea, berfirmanlah Bapa kita, “Pergilah, ambillah bagi dirimu seorang perempuan sundal dan anak-anak sundal, sebab negeri ini telah sama sekali meninggalkan Aku, berpaling kepada persundalan dan tidak mengikut Aku.” ^a a v2 Pernikahan Hosea dengan Gomer adalah gambaran hidup tentang kasih perjanjian Bapa kita bagi umat yang tidak setia. Seluruh kitab ini menelusuri hati-Nya melalui penghukuman, penahanan diri, dukacita, dan pengejaran tanpa henti akan anak-anak-Nya.

³Maka pergilah ia dan mengambil Gomer binti Diblaim; perempuan itu mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki baginya.

⁴Dan berfirmanlah Bapa kita kepadanya, “Namailah dia Yizreel, sebab tidak lama lagi Aku akan menghukum keluarga Yehu karena darah Yizreel, dan mengakhiri kerajaan keluarga Israel. ^b b v4 Yizreel berarti “Allah menabur” atau “Allah menyerakkan” — nama yang sekaligus menunjuk pada pertumpahan darah yang akan dihukum Bapa kita dan pada penyerakan yang akan datang. ⁵Dan pada hari itu Aku akan mematahkan busur panah Israel di Lembah Yizreel.”

⁶Perempuan itu mengandung lagi dan melahirkan seorang anak perempuan. Dan berfirmanlah Bapa kita kepadanya, “Namailah dia Lo-Ruhama, sebab Aku tidak akan menunjukkan belas kasihan lagi kepada keluarga Israel, dan tidak akan mengampuni mereka sama sekali. ^c c v6 Lo-Ruhama berarti “Tidak Dikasihani” atau “Tidak Disayangi” — nama yang diberikan Bapa kita untuk menandai suatu masa ketika kemurahan-Nya yang lembut dan mendalam ditahan. ⁷Tetapi Aku akan menaruh belas kasihan kepada keluarga Yehuda dan menyelamatkan mereka sebagai Bapa mereka—Aku tidak akan menyelamatkan mereka dengan busur panah, pedang, atau peperangan, dengan kuda atau pasukan berkuda.”

⁸Setelah Gomer menyapih Lo-Ruhama, ia mengandung lagi dan melahirkan seorang anak laki-laki.

⁹Dan berfirmanlah Bapa kita, “Namailah dia Lo-Ami, sebab kamu bukanlah umat-Ku, dan Aku tidak akan menjadi Bapamu.” ^d d v9 Lo-Ami berarti “Bukan Umat-Ku” — janji perjanjian “kamu adalah umat-Ku, Akulah Allahmu” yang diucapkan secara terbalik. Inilah firman yang paling gelap dalam kitab ini, dan Bapa kita akan membatalkannya justru pada ayat berikutnya.

¹⁰Anak-anak Israel akan seperti pasir laut yang tak terhitung banyaknya, yang tidak dapat ditakar atau dihitung. Di tempat mereka dikatakan, “Kamu bukan umat-Ku,” mereka akan disebut, “Anak-anak Bapa yang hidup.” ¹¹Anak-anak Yehuda dan anak-anak Israel akan berkumpul bersama-sama, mengangkat satu orang kepala, dan maju dari negeri itu, sebab besarlah hari Yizreel.