હવે છપાયેલી
પુસ્તક

ઇજિપ્તમાંના યહૂદીઓને આપણા પિતાની ચેતવણી

મિસરમાં ઠેરઠેર વસેલા યહૂદીઓને આપણા પિતા પૂછે છે કે જે કારણે યહૂદા ઉજ્જડ થયું તે જ તેઓ ફરી કેમ કરે છે. તેઓ સાફ જવાબ આપે છે કે આકાશની રાણીને ધૂપ બાળતા હતા ત્યારે જીવન વધારે સારું હતું, અને તેઓ તે બંધ કરવાની ના પાડે છે. આપેલું ચિહ્ન ફારુન હોફ્રાનું પતન છે.

અધ્યાય 44.

ઇજિપ્તમાં—મિગ્દોલમાં, તાહપાન્હેસમાં, મેમ્ફિસમાં તથા પાથ્રોસમાં—વસતા સર્વ યહૂદીઓ વિશે યર્મિયાને જે વચન મળ્યું તે આ છે:

સૈન્યોના આકાશના પિતા, ઇઝરાયલના આપણા પિતા, એમ કહે છે: યરુશાલેમ પર તથા યહૂદિયાના દરેક નગર પર મેં જે આફત લાવ્યો તે સર્વ તમે જોયું. આજે તો તે ખંડેર બની ગયાં છે, ત્યાં કોઈ વસતું નથી, કારણ, તેમણે મને ખીજવવા દુષ્ટતા કરી—અર્પણો બાળ્યાં, અને જે દેવોને તેઓ, તમે કે તમારા પૂર્વજો જાણતા નહોતા તેમની સેવા કરી. તોપણ મેં મારા સર્વ સેવક સંદેશવાહકોને તમારી પાસે વારંવાર મોકલ્યા, અને કહ્યું, ‘જે ઘૃણાપાત્ર કામને હું ધિક્કારું છું તે ન કરો!’ પણ તેમણે ન સાંભળ્યું, ન તો પોતાની દુષ્ટતાથી, બીજા દેવોને ધૂપ બાળવાથી, પાછા ફર્યા. તેથી મારો કોપ તથા રોષ રેડાયો, અને યહૂદિયાનાં નગરોમાં તથા યરુશાલેમની શેરીઓમાં ભભૂકી ઊઠ્યો; અને તે આજે જેમ છે તેમ ઉજ્જડ તથા ખંડેર બની ગયાં.

સૈન્યોના આકાશના પિતા, ઇઝરાયલના આપણા પિતા, એમ કહે છે: યહૂદિયામાંથી પુરુષ, સ્ત્રી, બાળક તથા દૂધપીતાને કાપી નાખીને, પોતાને માટે કોઈ શેષ ન રાખીને, તમે શા માટે તમારી જાતને આટલું બધું નુકસાન કરો છો?

“તમારાં હાથનાં કામોથી તમે મને ખીજવો છો, અને જ્યાં તમે વસવા આવ્યા તે ઇજિપ્તમાં બીજા દેવોને અર્પણો બાળો છો—પોતાની જાતને કાપી નાખીને, પૃથ્વી પરની સર્વ પ્રજાઓમાં શાપ તથા બદનામી બની જાઓ છો. યહૂદિયાના દેશમાં તથા યરુશાલેમની શેરીઓમાં તમારા પૂર્વજોએ, યહૂદિયાના રાજાઓએ, તેમની પત્નીઓએ, તમે પોતે તથા તમારી પત્નીઓએ કરેલી દુષ્ટતાઓ શું તમે ભૂલી ગયા? આજ સુધી તેમણે નમ્ર થયા નથી, મારો ભય રાખ્યો નથી, કે તમારી તથા તમારા પૂર્વજોની આગળ મૂકેલાં મારાં નિયમ તથા વિધિઓ પાળ્યાં નથી.”

તેથી સૈન્યોના આકાશના પિતા, ઇઝરાયલના આપણા પિતા, એમ કહે છે: સમગ્ર યહૂદિયાને કાપી નાખવા સારુ, હું તમારી વિરુદ્ધ, તમારા નુકસાન માટે, મારું મુખ ફેરવું છું. “જે યહૂદિયાના શેષ ઇજિપ્તમાં વસવા જવા મક્કમ છે તેમને હું લઈ જઈશ: તેઓ સર્વ નાશ પામશે, નાનાથી મોટા સુધી ત્યાં તલવાર તથા દુકાળથી પડશે, તલવાર તથા દુકાળથી મૃત્યુ પામશે, અને શાપ, ભયસ્થાન, બદનામી તથા મહેણું બની જશે. જેમ મેં યરુશાલેમને સજા કરી તેમ ઇજિપ્તમાં વસનારાઓને—તલવાર, દુકાળ તથા મરકીથી—સજા કરીશ. ઇજિપ્તમાં વસવા આવેલા યહૂદિયાના શેષમાંથી કોઈ બચીને, કે યહૂદિયામાં—જ્યાં તેઓ ફરી વસવા ઝંખે છે ત્યાં—પાછા ફરવા જીવતા રહેશે નહિ; થોડાક બચેલા સિવાય કોઈ પાછું ફરશે નહિ.”

ત્યારે પોતાની પત્નીઓ બીજા દેવોને અર્પણ ચઢાવતી હતી એ જાણનારા સર્વ પુરુષોએ, ત્યાં ઊભેલી સર્વ સ્ત્રીઓએ—મોટા ટોળાએ—તથા ઇજિપ્તમાં, પાથ્રોસમાં વસનારા સર્વ લોકોએ યર્મિયાને જવાબ આપ્યો: “આપણા પિતાના નામે તમે અમને જે વચન કહ્યું તે બાબત અમે તમારું સાંભળીશું નહિ. ના—અમે જે સર્વ માનતા લીધી છે તે જરૂર કરીશું: આકાશની રાણીને અર્પણો ચઢાવીશું અને તેને પેયાર્પણો રેડીશું, જેમ અમે—અમે, અમારા પૂર્વજો, અમારા રાજાઓ, અમારા અધિકારીઓ—યહૂદિયાનાં નગરોમાં તથા યરુશાલેમની શેરીઓમાં કરતા હતા. ત્યારે અમારી પાસે પુષ્કળ ખોરાક હતો, અમે સમૃદ્ધ હતા, અને કોઈ આફત જોઈ નહોતી. a a v17 આકાશની રાણી પ્રાચીન પૂર્વ નજીકની લોકપ્રિય ફળદ્રુપતાની દેવી હતી, સંભવતઃ આસ્તાર્તે કે ઇશ્તાર, જેની યહૂદિયામાં વ્યાપક ભક્તિ થતી. પણ જ્યારથી અમે આકાશની રાણીને ધૂપ બાળવાનું તથા પેયાર્પણો રેડવાનું બંધ કર્યું, ત્યારથી અમને દરેક વસ્તુની ખોટ પડી અને અમે તલવાર તથા દુકાળથી ભરખાઈ ગયા.”

સ્ત્રીઓએ ઉમેર્યું, “જ્યારે અમે આકાશની રાણીને અર્પણો ચઢાવ્યાં અને તેને પેયાર્પણો રેડ્યાં, ત્યારે શું અમારા પતિઓની જાણ વગર અમે તેના આકારની રોટલીઓ બનાવી અને પેયાર્પણો રેડ્યાં?”

ત્યારે આ રીતે તેને જવાબ આપનાર સર્વ લોકોને, પુરુષોને તથા સ્ત્રીઓને, યર્મિયાએ કહ્યું. “યહૂદિયાનાં નગરોમાં તથા યરુશાલેમની શેરીઓમાં તમે—તમે, તમારા પિતૃઓ, તમારા રાજાઓ, તમારા અધિકારીઓ, દેશના લોકોએ—જે અર્પણો બાળ્યાં, શું આપણા પિતાએ તે યાદ ન કર્યાં? શું તે તેમના મનમાં ન આવ્યું? તેથી આપણા પિતા તમારાં દુષ્ટ કૃત્યો તથા ઘૃણાપાત્ર કામો વધારે સહન કરી શક્યા નહિ; અને તમારો દેશ, આજે જેમ છે તેમ, ખંડેર, ભયસ્થાન, શાપ તથા નિર્જન બની ગયો. કારણ કે તમે અર્પણો બાળ્યાં, આપણા પિતાની વિરુદ્ધ પાપ કર્યું, અને તેમની વાણી માની નહિ કે તેમના નિયમ, તેમની વિધિઓ તથા તેમની સાક્ષીઓ પ્રમાણે ચાલ્યા નહિ, તેથી આજે જેમ છે તેમ આ આફત તમારા પર આવી પડી.”

યર્મિયાએ સર્વ લોકોને તથા સર્વ સ્ત્રીઓને કહ્યું, “ઇજિપ્તના દેશમાંના સમગ્ર યહૂદિયા, આપણા પિતાનું વચન સાંભળો.

સૈન્યોના આકાશના પિતા, ઇઝરાયલના ઈશ્વર, એમ કહે છે: તમે તથા તમારી પત્નીઓએ પોતાના મુખથી તે બોલ્યાં અને પોતાના હાથથી તે કર્યું: ‘અમે લીધેલી માનતાઓ પાળીશું—આકાશની રાણીને ધૂપ બાળીશું અને તેને પેયાર્પણો રેડીશું.’ તો તમારી માનતાઓ પાળો જ! તેમને પૂરી કરો!”

“ઇજિપ્તના દેશમાં વસનારા સમગ્ર યહૂદિયા, આપણા પિતાનું વચન સાંભળો: જુઓ, મેં મારા મહાન નામના સમ ખાધા છે, એમ તે કહે છે, કે ઇજિપ્તના આખા દેશમાં યહૂદિયાનો કોઈ પુરુષ ફરી મારા નામથી, ‘સાર્વભૌમ પિતાના જીવના સમ,’ એમ કહીને, પોકાર નહિ કરે. જુઓ, હું તેમના પર ભલાઈ માટે નહિ પણ નુકસાન માટે નજર રાખું છું. ઇજિપ્તમાંના યહૂદિયાના સર્વ પુરુષો તલવાર તથા દુકાળથી મૃત્યુ પામશે, ત્યાં સુધી કે કોઈ બાકી નહિ રહે. તલવારથી બચેલા થોડાક ઇજિપ્તમાંથી યહૂદિયામાં પાછા ફરશે; ત્યારે ઇજિપ્તમાં વસવા ગયેલા યહૂદિયાના સર્વ શેષ જાણશે કે કોનું વચન ઊભું રહે છે—મારું કે તેમનું.”

આપણા પિતા કહે છે, તમારે માટે આ નિશાની છે: હું આ સ્થળે તમને સજા કરીશ, જેથી તમે જાણો કે તમારી વિરુદ્ધના મારા વચનો—નુકસાન માટે—જરૂર સાચાં ઠરશે. આપણા પિતા એમ કહે છે: જેમ મેં યહૂદિયાના રાજા સિદકિયાને તેના મૃત્યુ ઇચ્છનાર શત્રુ બાબિલના રાજા નબૂખાદનેસ્સારના હાથમાં સોંપ્યો, તેમ હું ઇજિપ્તના રાજા ફારુન હોફ્રાને તેના મૃત્યુ ઇચ્છનાર શત્રુઓના હાથમાં સોંપું છું.’