Yeremia 44

44 ¹Firman yang datang kepada Yeremia mengenai semua orang Yahudi yang tinggal di tanah Mesir, di Migdol, di Tahpanhes, di Memfis, dan di tanah Patros:

²Beginilah firman Bapa balatentara sorga, Bapa kita orang Israel: Kamu telah melihat segala malapetaka yang Kudatangkan atas Yerusalem dan atas segala kota Yehuda. Hari ini semuanya menjadi reruntuhan, tanpa seorang pun yang tinggal di sana, ³oleh karena kejahatan yang mereka lakukan untuk membangkitkan murka-Ku—dengan membakar korban dan beribadah kepada allah lain yang tidak dikenal oleh mereka, oleh kamu, maupun oleh nenek moyangmu. ⁴Namun Aku mengutus kepadamu semua hamba-Ku, para nabi, berulang-ulang, dengan berkata, ‘Janganlah kamu melakukan kekejian yang Kubenci ini!’ ⁵Tetapi mereka tidak mau mendengarkan dan tidak berbalik dari kejahatan mereka, yakni dari membakar korban kepada allah lain. ⁶Sebab itu kehangatan murka dan amarah-Ku tercurah, menyala-nyala di kota-kota Yehuda dan di jalan-jalan Yerusalem, sehingga semuanya menjadi tempat tandus dan reruntuhan seperti keadaannya hari ini.

⁷Maka sekarang, beginilah firman Bapa balatentara sorga, Bapa kita orang Israel: Mengapa kamu mendatangkan celaka yang begitu besar atas dirimu sendiri, sehingga melenyapkan laki-laki dan perempuan, anak-anak dan bayi dari tengah-tengah Yehuda, sampai tidak ada yang tersisa bagimu?

⁸“Kamu membangkitkan murka-Ku dengan perbuatan tanganmu, membakar korban kepada allah lain di tanah Mesir, tempat kamu datang untuk tinggal—sehingga kamu melenyapkan dirimu sendiri dan menjadi kutuk serta cela di antara segala bangsa di bumi. ⁹Sudah lupakah kamu akan kejahatan nenek moyangmu, kejahatan raja-raja Yehuda dan kejahatan para istri mereka, kejahatanmu sendiri dan kejahatan istri-istrimu—yang dilakukan di tanah Yehuda dan di jalan-jalan Yerusalem? ¹⁰Sampai hari ini mereka belum juga merendahkan diri, belum takut, dan belum hidup menurut hukum dan ketetapan-Ku yang telah Kutetapkan di hadapanmu dan di hadapan nenek moyangmu.”

¹¹Sebab itu, beginilah firman Bapa balatentara sorga, Bapa kita orang Israel: Sesungguhnya, Aku menujukan wajah-Ku terhadap kamu untuk mendatangkan celaka, yaitu untuk melenyapkan seluruh Yehuda. ¹²“Aku akan mengambil sisa Yehuda yang telah berketetapan hati untuk pergi tinggal di tanah Mesir: mereka semua akan binasa, rebah di sana oleh pedang dan kelaparan, dari yang paling kecil sampai yang paling besar; mereka akan mati oleh pedang dan kelaparan, dan menjadi kutuk, kengerian, cela, dan cemoohan. ¹³Aku akan menghukum mereka yang tinggal di tanah Mesir, sama seperti Aku telah menghukum Yerusalem—dengan pedang, kelaparan, dan penyakit sampar. ¹⁴Dari sisa Yehuda yang telah datang untuk tinggal di tanah Mesir, tidak seorang pun akan luput atau terlepas untuk kembali ke tanah Yehuda, tempat yang sangat mereka rindukan untuk didiami kembali—tidak ada yang akan kembali, kecuali beberapa orang yang meloloskan diri.”

¹⁵Lalu semua laki-laki yang tahu bahwa istri mereka telah membakar korban kepada allah lain, dan semua perempuan yang berdiri di sana—suatu kumpulan besar—serta seluruh rakyat yang tinggal di tanah Mesir, di Patros, menjawab Yeremia, katanya: ¹⁶“Mengenai perkataan yang kausampaikan kepada kami dalam nama Bapa kita—kami tidak mau mendengarkan engkau. ¹⁷Sebaliknya, kami pasti akan melakukan segala yang telah kami ikrarkan: membakar korban kepada ratu sorga dan mempersembahkan korban curahan kepadanya, seperti yang telah kami lakukan—kami, nenek moyang kami, raja-raja kami, dan para pembesar kami—di kota-kota Yehuda dan di jalan-jalan Yerusalem. Waktu itu kami mempunyai makanan berlimpah, hidup makmur, dan tidak mengalami malapetaka. ^a a v17 Ratu Sorga adalah dewi kesuburan yang populer di Timur Dekat kuno, kemungkinan besar Asytoret atau Isytar, yang secara luas disembah di Yehuda. ¹⁸Tetapi sejak kami berhenti membakar korban dan mempersembahkan korban curahan kepada ratu sorga, kami kekurangan segala sesuatu dan habis dimakan oleh pedang dan kelaparan.”

¹⁹Lalu para perempuan menambahkan, “Ketika kami membakar korban kepada ratu sorga dan mempersembahkan korban curahan kepadanya, apakah kami membuat kue-kue yang berbentuk seperti dia dan mempersembahkan korban curahan kepadanya tanpa sepengetahuan suami kami?”

²⁰Kemudian Yeremia berkata kepada seluruh rakyat, kepada laki-laki dan perempuan, yang telah menjawabnya dengan cara demikian, katanya: ²¹“Bukankah korban yang kamu bakar di kota-kota Yehuda dan di jalan-jalan Yerusalem—kamu, nenek moyangmu, raja-rajamu, para pembesarmu, dan rakyat negeri—justru itulah yang diingat oleh Bapa kita? Bukankah semuanya itu timbul dalam hati-Nya? ²²Sehingga Bapa kita tidak dapat lagi menahan perbuatan-perbuatanmu yang jahat dan kekejian yang kamu lakukan; itulah sebabnya negerimu menjadi reruntuhan, kengerian, dan kutuk, tanpa penduduk, seperti keadaannya hari ini. ²³Oleh karena kamu membakar korban dan berdosa terhadap Bapa kita, serta tidak mendengarkan suara-Nya dan tidak hidup menurut hukum-Nya, ketetapan-Nya, dan peraturan-Nya, maka malapetaka ini menimpa kamu, seperti yang terjadi hari ini.”

²⁴Lalu Yeremia berkata kepada seluruh rakyat dan kepada semua perempuan itu, “Dengarlah firman Bapa kita, hai seluruh Yehuda yang ada di tanah Mesir.

²⁵Beginilah firman Bapa balatentara sorga, Allah Israel: Kamu dan istri-istrimu telah mengucapkannya dengan mulutmu dan melaksanakannya dengan tanganmu, katamu, ‘Kami pasti akan menepati nazar yang telah kami ikrarkan—membakar korban kepada ratu sorga dan mempersembahkan korban curahan kepadanya.’ Kalau begitu, tepatilah nazarmu! Laksanakanlah!”

²⁶“Sebab itu, dengarlah firman Bapa kita, hai seluruh Yehuda yang tinggal di tanah Mesir: Sesungguhnya, Aku telah bersumpah demi nama-Ku yang besar, firman-Nya, bahwa tidak seorang pun dari Yehuda di seluruh tanah Mesir akan menyebut nama-Ku lagi, dengan berkata, ‘Demi Bapa yang berdaulat yang hidup.’ ²⁷Sesungguhnya, Aku berjaga-jaga atas mereka untuk mendatangkan celaka dan bukan kebaikan. Semua orang Yehuda yang ada di tanah Mesir akan habis mati oleh pedang dan kelaparan, sampai mereka lenyap sama sekali. ²⁸Hanya beberapa orang yang luput dari pedang akan kembali dari tanah Mesir ke tanah Yehuda; maka seluruh sisa Yehuda yang telah pergi ke tanah Mesir untuk tinggal di sana akan mengetahui, firman siapakah yang berlaku—firman-Ku atau firman mereka.”

²⁹Inilah tanda bagimu, demikianlah firman Bapa kita: Aku akan menghukum kamu di tempat ini, supaya kamu mengetahui bahwa firman-Ku terhadap kamu pasti akan terlaksana—untuk mendatangkan celaka. ³⁰Beginilah firman Bapa kita: Sesungguhnya, Aku menyerahkan Firaun Hofra, raja Mesir, ke dalam tangan musuh-musuhnya dan ke dalam tangan mereka yang ingin mencabut nyawanya, sama seperti Aku telah menyerahkan Zedekia, raja Yehuda, ke dalam tangan Nebukadnezar, raja Babel, musuhnya yang ingin mencabut nyawanya.”