2 Ahemfo 23 FHB Father's Heart Bible™

23 ¹Afei ɔhene no somaa nkurɔfo, na wɔboaboaa Yuda ne Yerusalem mpanyimfo nyinaa ano de wɔn baa ne nkyɛn. ²Ɔhene no ne Yuda nyinaa ne wɔn a wɔte Yerusalem nyinaa, asɔfo, adiyifo ne nnipa no nyinaa, ketewa ne kɛse, kɔɔ yɛn Agya fi. Ɔkenkanee Apam Nhoma a wohuu no wɔ yɛn Agya fi no mu nsɛm nyinaa maa wɔtee. ³Ɔhene no gyinaa dum no nkyɛn, na ɔyɛɛ apam wɔ yɛn Agya anim sɛ obedi nʼakyi, na ɔde nʼakoma ne ne kra nyinaa adi ne mmara nsɛm, nʼadansedi ne ne nhyehyɛe so, na wama apam nsɛm a wɔakyerɛw wɔ nhoma yi mu no aba mu. Na nnipa no nyinaa de wɔn ho hyɛɛ apam no mu.

⁴Ɔhene no hyɛɛ ɔsɔfo panyin Hilkia ne asɔfo a wodi nʼakyi ne apon ano hwɛfo no sɛ wonyi nneɛma a wɔyɛɛ maa Baal ne Asera ne ɔsoro dɔm nyinaa no mfi yɛn Agya asɔredan mu. Ɔhyew wɔn wɔ Yerusalem akyi wɔ Kidron mfuw so, na ɔde wɔn nsõ kɔɔ Betel. ⁵Oyii abosom asɔfo a Yuda ahemfo apaw wɔn sɛ wɔnhyew aduhuam wɔ sorɔnsorɔmmea a ɛwɔ Yuda nkurow mu ne Yerusalem ho hyia no, ne wɔn a wɔhyew aduhuam maa Baal, owia, ɔsram, nsoromma akuw ne ɔsoro dɔm nyinaa no. ⁶Ɔde Asera dua no fii yɛn Agya fi baa Kidron Bon a ɛwɔ Yerusalem akyi no mu, hyew no, bobɔɔ no yɛɛ no mfuturo, na ɔbɔɔ mfuturo no petee nnipa mpapahwekwaa nna so. ⁷Ɔbubuu mmarima a wɔyɛ adwamammɔ wɔ abosonnan mu no adan a ɛwɔ yɛn Agya fi no, faako a mmea nwenee ntama maa Asera no. ⁸Ɔde asɔfo no nyinaa fii Yuda nkurow mu bae, na ɔguu sorɔnsorɔmmea a asɔfo no hyew aduhuam wɔ hɔ no ho fi, fi Geba kosi Beer-Seba. Ɔbubuu sorɔnsorɔmmea a ɛwɔ apon ano no, wɔ kurow sohwɛfo Yosua Pon no ano, kurow pon no benkum so. ⁹Nanso sorɔnsorɔmmea no so asɔfo no amforo ankɔ yɛn Agya afɔremuka no ho wɔ Yerusalem, nanso wɔne wɔn asɔfo nuanom no dii burodo a mmɔkaw nni mu. ¹⁰Ɔguu Tofet a ɛwɔ Ben-Hinom Bon mu no ho fi, sɛnea obiara rentumi mfa ne babarima anaa ne babea mfa ogya mu mma Molek. ¹¹Oyii apɔnkɔ a Yuda ahemfo ahyira so de ama owia no fii yɛn Agya fi kwan ano, bɛn ɔpanyin Natan-Melek dan a ɛwɔ adiwo hɔ no. Ɔde ogya hyew owia nteaseɛnam no. ¹²Afɔremuka a ɛwɔ Ahas abansoro dan no atifi a Yuda ahemfo yɛe no, ne afɔremuka a Manase yɛɛ wɔ yɛn Agya fi adiwo abien no mu no, ɔhene no bubuu wɔn; ɔbobɔɔ wɔn mu wɔ hɔ, na ɔtow wɔn mfuturo guu Kidron Bon mu. ¹³Ɔhene no guu sorɔnsorɔmmea a ɛwɔ Yerusalem apuei fam, Ɔsɛe Bepɔ no anafo fam, a Israel hene Salomo sii maa Astoret a ɔyɛ Sidonfo akyiwade bosom, Kemos a ɔyɛ Moab akyiwade bosom ne Milkom a ɔyɛ Amonfo akyiwade bosom no ho fi. ^a a v13 Ɔsɛe Bepɔ no yɛ Ngo Bepɔ no anafo fam mmepɔ, na wɔtoo no din a ɛyɛ hu yi efisɛ Salomo sii anyame foforo abosonnan wɔ hɔ. ¹⁴Ɔbobɔɔ abosom adum no, twitwaa Asera nnua no, na ɔde nnipa nnompe hyɛɛ wɔn sibea no ma.

¹⁵Betel afɔremuka no mpo, sorɔnsorɔmmea a Nebat ba Yeroboam a ɔmaa Israel yɛɛ bɔne no yɛe no, afɔremuka ne sorɔnsorɔmmea no, ɔbubuu no, hyew sorɔnsorɔmmea no, bobɔɔ no yɛɛ no mfuturo, na ɔhyew Asera dua no. ¹⁶Bere a Yosia danee ne ho hui nna a ɛwɔ bepɔ ho hɔ no, ɔsomaa nnipa kɔyii nnompe no fii mu, hyew wɔn wɔ afɔremuka no so de guu ho fi. Ɛno maa yɛn Agya asɛm a Onyankopɔn nipa no kae bere a ɔkaa saa nneɛma yi ho asɛm siei no baa mu. ¹⁷Ɔbisae se, “Nkaedum bɛn na mehu yi?” Kurow no mu mmarima no buaa se, “Ɛyɛ Onyankopɔn nipa a ofi Yuda bae no ɔda; ɔno na ɔkaa nneɛma a woayɛ yi ara tiaa Betel afɔremuka no.”

¹⁸“Monnyaw no saa,” ɔkae. “Mma obiara nkeka ne nnompe.” Enti wɔgyaw ne nnompe ne odiyifo a ofi Samaria bae no nnompe saa ara. ¹⁹Yosia nso yii sorɔnsorɔmmea so abosonnan a Israel ahemfo sisii wɔ Samaria nkurow mu de hyɛɛ yɛn Agya abufuw no nyinaa; ɔyɛɛ wɔn sɛnea ɔyɛe wɔ Betel no. ²⁰Okunkum sorɔnsorɔmmea no so asɔfo no nyinaa wɔ afɔremuka no so, hyew nnipa nnompe wɔ so, na ɔsan kɔɔ Yerusalem.

Yosia San De Twam Afahyɛ no Ba

²¹Afei ɔhene no hyɛɛ nnipa no nyinaa se, “Munni Twam Afahyɛ mma mo Agya, sɛnea wɔakyerɛw wɔ Apam Nhoma yi mu no.” ²²Wonnii Twam Afahyɛ a ɛte saa da fi atemmufo a wodii Israel anim no bere so, na wonnii bi saa wɔ Israel ne Yuda ahemfo nna nyinaa mu nso. ²³Nanso ɔhene Yosia ahenni afe a ɛto so dunwɔtwe mu no, wodii Twam Afahyɛ yi maa yɛn Agya wɔ Yerusalem.

²⁴Yosia nso pamoo asamanfrɛfo, ahonhomfrɛfo, efie abosom, ahoni ne akyiwade a wohu wɔ Yuda ne Yerusalem no nyinaa, de maa mmara a wɔakyerɛw wɔ nhoma a ɔsɔfo Hilkia hui wɔ yɛn Agya fi no mu nsɛm baa mu. ²⁵Ɔhene biara nni hɔ, ɛwɔ Yosia anim anaa nʼakyi, a ɔdan ne ho baa yɛn Agya nkyɛn sɛ ɔno, ne nʼakoma nyinaa, ne kra nyinaa ne nʼahoɔden nyinaa, na odii Mose mmara nyinaa so. ²⁶Nanso yɛn Agya amfi nʼabufuw kɛse a ɛyɛ hu na ɛredɛw a ɔwɔ wɔ Yuda ho no mu, esiane nea Manase yɛɛ de hyɛɛ no abufuw no nyinaa nti.

²⁷Efisɛ yɛn Agya kae se, “Mɛyi Yuda nso afi mʼanim, sɛnea meyii Israel no, na mapo kurow yi a mepaw no, Yerusalem, ne efie a meka faa ho se, Me din bɛtena hɔ no.”

²⁸Yosia nneyɛe a aka ne nea ɔyɛe nyinaa, wɔankyerɛw wɔ Yuda ahemfo abakɔsɛm nhoma no mu anaa? ²⁹Ne bere so no, Misraim hene Farao Neko foro kɔɔ Asubɔnten Eufrate ho kɔboaa Asiria hene. Ɔhene Yosia kohyiaa no, nanso bere a Neko hui no pɛ, okum no wɔ Megido. ³⁰Ne nkoa de nteaseɛnam soaa nʼamu fii Megido de no baa Yerusalem, na wosiee no wɔ nʼankasa ɔda mu. Afei asase no so nnipa faa Yosia ba Yehoahas, sraa no ngo, na wɔde no sii hene wɔ nʼagya ananmu.

Yehoahas Di Hene na Wɔfa no Kɔ

³¹Yehoahas dii mfe aduonu abiɛsa bere a ɔbɛyɛɛ hene, na odii hene asram abiɛsa wɔ Yerusalem. Ne na din de Hamutal; na ɔyɛ Yeremia babea a ofi Libna. ³²Na ɔyɛɛ bɔne wɔ yɛn Agya ani so, sɛnea nʼagyanom yɛe no ara. ³³Farao Neko de nkɔnsɔnkɔnsɔn guu no wɔ Ribla a ɛwɔ Hamat asase so, sɛnea ɔrentumi nni hene wɔ Yerusalem, na ɔde dwetɛ bɛyɛ ton anan ne sika kɔkɔɔ bɛyɛ pɔn aduɔson anum too asase no so sɛ ka. ³⁴Farao Neko de Yosia ba Eliakim sii hene wɔ nʼagya ananmu, na ɔsesaa ne din frɛɛ no Yehoiakim. Ɔde Yehoahas kɔɔ Misraim, na owui wɔ hɔ. ³⁵Yehoiakim de dwetɛ ne sika kɔkɔɔ no maa Farao, nanso ɔtoo asase no so tow de tuaa nea Farao hwehwɛe no. Ɔgyee dwetɛ ne sika kɔkɔɔ fii asase no so nnipa nkyɛn, obiara sɛnea wɔasesa no, de maa Farao Neko.

Yehoiakim Di Hene wɔ Yuda

³⁶Yehoiakim dii mfe aduonu anum bere a ɔbɛyɛɛ hene, na odii hene mfe dubaako wɔ Yerusalem. Ne na din de Sebida; na ɔyɛ Pedaia babea a ofi Ruma. ³⁷Na ɔyɛɛ bɔne wɔ yɛn Agya ani so, sɛnea nʼagyanom yɛe no ara.