২ রাজাবলি 23

23 ¹তখন রাজা বার্তা পাঠালেন, আর তারা যিহূদা ও যিরূশালেমের সমস্ত প্রাচীনদের তাঁর কাছে জড়ো করল। ²রাজা সমস্ত যিহূদা ও যিরূশালেমে বসবাসকারী সকলের সঙ্গে—যাজকগণ, ভাববাদীগণ ও ক্ষুদ্র থেকে মহান পর্যন্ত সমস্ত লোককে নিয়ে আমাদের পিতার গৃহে উঠে গেলেন। তাদের কর্ণগোচরে তিনি আমাদের পিতার গৃহে পাওয়া নিয়ম-পুস্তকের প্রতিটি বাক্য পড়ে শোনালেন। ³রাজা স্তম্ভের পাশে দাঁড়িয়ে আমাদের পিতার সামনে এই নিয়ম করলেন: তাঁকে অনুসরণ করবেন এবং সমস্ত হৃদয় ও প্রাণ দিয়ে তাঁর আজ্ঞা, সাক্ষ্য ও বিধি পালন করবেন, এই পুস্তকে লেখা নিয়মের বাক্যগুলি কার্যকর করবেন। আর সমস্ত লোক এই নিয়মে যোগ দিল।

⁴রাজা মহাযাজক হিল্কিয়কে, পরবর্তী পদের যাজকদের এবং দ্বাররক্ষীদের আদেশ দিলেন, যেন তারা বাল, আশেরা ও আকাশের সমস্ত বাহিনীর জন্য নির্মিত সমস্ত জিনিসপত্র আমাদের পিতার মন্দির থেকে বের করে দেয়। তিনি যিরূশালেমের বাইরে কিদ্রোণের মাঠে সেগুলি পুড়িয়ে দিলেন এবং তাদের ছাই বৈথেলে নিয়ে গেলেন। ⁵যিহূদার রাজারা যিহূদার নগরগুলিতে ও যিরূশালেমের চারপাশে উচ্চস্থলীগুলিতে ধূপ জ্বালানোর জন্য যে মূর্তিপূজক যাজকদের নিযুক্ত করেছিলেন, এবং যারা বাল, সূর্য, চন্দ্র, নক্ষত্রপুঞ্জ ও আকাশের সমস্ত বাহিনীর উদ্দেশে ধূপ জ্বালাত, তিনি তাদের অপসারণ করলেন। ⁶তিনি আমাদের পিতার গৃহ থেকে আশেরা-খুঁটি বের করে যিরূশালেমের বাইরে কিদ্রোণ উপত্যকায় নিয়ে গেলেন, সেটি পুড়িয়ে ধুলোয় পরিণত করলেন এবং সেই ধুলো সাধারণ লোকদের কবরের উপর ছড়িয়ে দিলেন। ⁷তিনি আমাদের পিতার গৃহে থাকা পুরুষ দেবদাসদের বাসস্থানগুলি ভেঙে ফেললেন, যেখানে স্ত্রীলোকেরা আশেরার জন্য পর্দা বুনত। ⁸তিনি যিহূদার নগরগুলি থেকে সমস্ত যাজককে নিয়ে এলেন এবং গেবা থেকে বের-শেবা পর্যন্ত যে উচ্চস্থলীগুলিতে যাজকেরা ধূপ জ্বালিয়েছিল, সেগুলি অশুচি করলেন। তিনি ফটকের কাছের উচ্চস্থলীগুলি ভেঙে ফেললেন—নগরপাল যিহোশূয়ের ফটকের প্রবেশপথে, নগর-ফটকের বাঁ দিকে। ⁹তবুও উচ্চস্থলীগুলির যাজকেরা যিরূশালেমে আমাদের পিতার বেদির কাছে উঠে আসত না, যদিও তারা তাদের সহযাজকদের মধ্যে খামিরবিহীন রুটি খেত। ¹⁰তিনি বিন-হিন্নোম উপত্যকায় অবস্থিত তোফৎ অশুচি করলেন, যেন কেউ তার পুত্র বা কন্যাকে মোলকের উদ্দেশে আগুনের মধ্য দিয়ে না নিয়ে যায়। ¹¹যিহূদার রাজারা সূর্যের উদ্দেশে যে অশ্বগুলি উৎসর্গ করেছিলেন, তিনি সেগুলি আমাদের পিতার গৃহের প্রবেশপথ থেকে, প্রাঙ্গণের কর্মকর্তা নাথন-মেলকের কক্ষের কাছ থেকে অপসারণ করলেন। তিনি সূর্যের রথগুলি আগুনে পুড়িয়ে দিলেন। ¹²যিহূদার রাজারা আহসের উপরের কক্ষের ছাদে যে বেদিগুলি নির্মাণ করেছিলেন এবং মনঃশি আমাদের পিতার গৃহের দুই প্রাঙ্গণে যে বেদিগুলি নির্মাণ করেছিলেন, রাজা সেগুলি ভেঙে ফেললেন; তিনি সেখানে সেগুলি চূর্ণ করলেন এবং তাদের ধুলো কিদ্রোণ উপত্যকায় ফেলে দিলেন। ¹³রাজা যিরূশালেমের পূর্বদিকে, বিনাশ-পর্বতের দক্ষিণে অবস্থিত সেই উচ্চস্থলীগুলি অশুচি করলেন, যেগুলি ইস্রায়েলের রাজা শলোমন সীদোনীয়দের ঘৃণ্য মূর্তি অষ্টারোতের জন্য, মোয়াবের ঘৃণ্য মূর্তি কমোশের জন্য এবং অম্মোনীয়দের ঘৃণ্য মূর্তি মিল্কমের জন্য নির্মাণ করেছিলেন। ^a a v13 বিনাশ-পর্বত ছিল জৈতুন পর্বতের দক্ষিণ শৈলশিরা, এই বিষণ্ণ নাম দেওয়া হয়েছিল কারণ শলোমন সেখানে বিদেশি দেবতাদের জন্য মন্দির নির্মাণ করেছিলেন। ¹⁴তিনি পবিত্র স্তম্ভগুলি চূর্ণ করলেন, আশেরা-খুঁটিগুলি কেটে ফেললেন এবং সেগুলির স্থান মানুষের হাড় দিয়ে পূর্ণ করলেন।

¹⁵এমনকি বৈথেলের বেদি—নবাটের পুত্র যারবিয়াম, যিনি ইস্রায়েলকে পাপে টেনে নিয়েছিলেন, যে উচ্চস্থলী নির্মাণ করেছিলেন—সেই বেদি ও উচ্চস্থলীও তিনি ভেঙে ফেললেন, উচ্চস্থলীটি পুড়িয়ে ধুলোয় পরিণত করলেন এবং আশেরা-খুঁটি পুড়িয়ে দিলেন। ¹⁶যোশিয় যখন ফিরে পাহাড়ের ঢালে কবরগুলি দেখলেন, তখন তিনি লোক পাঠিয়ে হাড়গুলি বের করে বেদির উপর পুড়িয়ে দিলেন, সেটি অপবিত্র করলেন—আমাদের পিতার সেই বাক্য পূর্ণ করলেন যা ঈশ্বরের লোক ঘোষণা করেছিলেন যখন তিনি এই সব বিষয় পূর্বেই বলেছিলেন। ¹⁷তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, "আমি এ কোন স্মৃতিস্তম্ভ দেখছি?" নগরের লোকেরা বলল, "এটি সেই ঈশ্বরের লোকের কবর, যিনি যিহূদা থেকে এসেছিলেন এবং বৈথেলের বেদির বিরুদ্ধে ঠিক সেই বিষয়গুলি ঘোষণা করেছিলেন যা আপনি করলেন।"

¹⁸তিনি বললেন, "ওটি থাকতে দাও। কেউ যেন তার হাড় না নাড়ায়।" তাই তারা তার হাড় এবং শমরিয়া থেকে আসা ভাববাদীর হাড়গুলি থাকতে দিল। ¹⁹যোশিয় শমরিয়ার নগরগুলিতে থাকা উচ্চস্থলীর সমস্ত মন্দিরও অপসারণ করলেন, যেগুলি ইস্রায়েলের রাজারা আমাদের পিতাকে ক্রোধান্বিত করার জন্য নির্মাণ করেছিলেন; তিনি বৈথেলে যা করেছিলেন, সেগুলির প্রতিও তাই করলেন। ²⁰তিনি সেই উচ্চস্থলীগুলির সমস্ত যাজককে বেদির উপর বধ করলেন, সেগুলির উপর মানুষের হাড় পুড়িয়ে দিলেন এবং যিরূশালেমে ফিরে গেলেন।

যোশিয় নিস্তারপর্ব পুনঃপ্রতিষ্ঠা করেন

²¹তখন রাজা সমস্ত লোককে আদেশ দিলেন, "এই নিয়ম-পুস্তকে যেমন লেখা আছে, তেমনি তোমাদের পিতার উদ্দেশে নিস্তারপর্ব পালন করো।" ²²যে বিচারকর্তারা ইস্রায়েলকে পরিচালনা করেছিলেন তাদের সময় থেকে, কিংবা ইস্রায়েল ও যিহূদার রাজাদের সমস্ত সময়ে, এমন নিস্তারপর্ব কখনও পালিত হয়নি। ²³কিন্তু রাজা যোশিয়ের রাজত্বের অষ্টাদশ বছরে যিরূশালেমে আমাদের পিতার উদ্দেশে এই নিস্তারপর্ব পালিত হল।

²⁴যোশিয় ভূতড়িয়া, মায়াবী, গৃহদেবতা, প্রতিমা এবং যিহূদা ও যিরূশালেমে দৃষ্ট সমস্ত ঘৃণ্য বস্তুও অপসারণ করলেন—যাজক হিল্কিয় আমাদের পিতার গৃহে যে পুস্তক পেয়েছিলেন, সেখানে লেখা ব্যবস্থার বাক্যগুলি পূর্ণ করলেন। ²⁵যোশিয়ের আগে বা পরে কোনো রাজা তাঁর মতো সমস্ত হৃদয়, সমস্ত প্রাণ ও সমস্ত শক্তি দিয়ে, মোশির সমস্ত ব্যবস্থা অনুসরণ করে আমাদের পিতার দিকে ফেরেননি। ²⁶তবুও, মনঃশি যিহূদাকে ক্রোধান্বিত করার জন্য যা যা করেছিলেন, তার কারণে আমাদের পিতা যিহূদার বিরুদ্ধে তাঁর প্রচণ্ড, উগ্র, জ্বলন্ত ক্রোধ থেকে ফিরলেন না।

²⁷কারণ আমাদের পিতা বলেছিলেন, "আমি যেমন ইস্রায়েলকে দূর করেছি, তেমনি যিহূদাকেও আমার সম্মুখ থেকে দূর করব, এবং আমার মনোনীত এই নগর যিরূশালেমকে ও যে গৃহের বিষয়ে বলেছিলাম, 'সেখানে আমার নাম থাকবে,' তা প্রত্যাখ্যান করব।"

²⁸যোশিয়ের অবশিষ্ট কার্যকলাপ এবং তিনি যা যা করেছিলেন—তা কি যিহূদার রাজাদের ইতিহাস-পুস্তকে লেখা নেই? ²⁹তাঁর সময়ে মিশরের ফরৌণ-নখো ইউফ্রেটিস নদীর কাছে অশূরের রাজাকে সাহায্য করতে অগ্রসর হলেন। রাজা যোশিয় তাঁর সঙ্গে সাক্ষাৎ করতে গেলেন, কিন্তু নখো তাঁকে দেখামাত্র মগিদ্দোতে হত্যা করলেন। ³⁰তাঁর সেবকেরা তাঁর দেহ রথে করে মগিদ্দো থেকে যিরূশালেমে নিয়ে এল এবং তাঁকে তাঁর নিজের কবরে সমাহিত করল। তারপর দেশের লোকেরা যোশিয়ের পুত্র যিহোয়াহসকে নিয়ে তাঁকে অভিষিক্ত করল এবং তাঁর পিতার স্থানে রাজা করল।

যিহোয়াহস রাজত্ব করেন ও বন্দী হন

³¹যিহোয়াহস রাজা হওয়ার সময় তেইশ বছর বয়সী ছিলেন এবং যিরূশালেমে তিন মাস রাজত্ব করলেন। তাঁর মায়ের নাম হমূটল, যিনি লিব্‌নার যিরমিয়ের কন্যা। ³²আর তিনি তাঁর পূর্বপুরুষদের মতোই আমাদের পিতার দৃষ্টিতে যা মন্দ, তাই করলেন। ³³ফরৌণ-নখো তাঁকে হমাৎ দেশের রিব্লাতে শৃঙ্খলবদ্ধ করলেন, যেন তিনি যিরূশালেমে রাজত্ব করতে না পারেন, এবং দেশের উপর প্রায় চার টন রূপা ও প্রায় পঁচাত্তর পাউন্ড সোনার জরিমানা ধার্য করলেন। ³⁴ফরৌণ-নখো যোশিয়ের পুত্র ইলীয়াকীমকে তাঁর পিতার স্থানে রাজা করলেন এবং তাঁর নাম বদলে যিহোয়াকীম রাখলেন। তিনি যিহোয়াহসকে মিশরে নিয়ে গেলেন, যেখানে তিনি মারা গেলেন। ³⁵যিহোয়াকীম ফরৌণকে রূপা ও সোনা দিলেন, কিন্তু ফরৌণের দাবি মেটানোর জন্য দেশের উপর কর ধার্য করলেন। তিনি ফরৌণ-নখোকে দেওয়ার জন্য দেশের লোকদের কাছ থেকে, প্রত্যেকের নিরূপিত অংশ অনুসারে, রূপা ও সোনা আদায় করলেন।

যিহোয়াকীম যিহূদায় রাজত্ব করেন

³⁶যিহোয়াকীম রাজা হওয়ার সময় পঁচিশ বছর বয়সী ছিলেন এবং যিরূশালেমে এগারো বছর রাজত্ব করলেন। তাঁর মায়ের নাম সবীদা, যিনি রূমার পদায়ের কন্যা। ³⁷আর তিনি তাঁর পূর্বপুরুষদের মতোই আমাদের পিতার দৃষ্টিতে যা মন্দ, তাই করলেন।