Kuring Teh Kagungan Kakasih Kuring
Putri-putri Yerusalem nawarkeun rek mantuan neangan, sarta awewe ngajawab yen manehna nyaho ka mana kakasihna indit. Lalaki muji manehna: aya genep puluh ratu jeung awewe nu teu kaitung lobana, tapi ngan manehna hiji-hijina. Tuluy nu lalajo nyalukan awewe Sulam sangkan balik deui supaya bisa ditingali.
6 1Ka mana kakasih anjeun teh angkat, nu pangagreungna di antara wanita? Ngaliwatan jalan mana kakasih anjeun teh angkat, supaya kuring sadaya bisa milarian anjeunna jeung anjeun?
2Kakasih kuring geus lungsur ka kebonna, ka galengan rempah-rempah, pikeun ngangon di antara kebon-kebon jeung ngala kembang bakung.
3Kuring teh kagungan kakasih kuring, sarta kakasih kuring teh kagungan kuring; anjeunna ngangon di antara kembang bakung.
4Anjeun geulis, nun kakasih, saperti Tirza, endah saperti Yerusalem, pikagimireun saperti balad anu mawa panji-panji. a a v4 Tirza teh kota karajaan jaman baheula anu kawentar ku kaendahanana, anu di dieu dipasangkeun jeung Yerusalem salaku kota anu pangendahna.
5Palingkeun soca anjeun ti kuring, sabab eta ngelehkeun kuring. Buuk anjeun saperti sakadang embe anu turun ngaleor ti Gilad. 6Huntu anjeun saperti sakadang domba bikang anu kakara naek tina panyeuseuhan, kabeh ngajuru kembar, taya hiji ge anu leungiteun anakna. 7Pipi anjeun saperti sabeulah buah dalima di tukangeun karembong anjeun.
8Aya genep puluh ratu jeung dalapan puluh selir, katut mojang anu teu kaitung lobana, 9tapi japati kuring, nu sampurna milik kuring, mung hiji-hijina, anak awewe hiji-hijina ti indungna, pujaan ti nu geus ngalahirkeun manehna. Para mojang narenjo manehna tuluy nyarebut manehna bagja; para ratu jeung selir oge maruji ka manehna.
10Saha ieu anu moncorong kawas balebat, geulis kawas bulan, hurung kawas panonpoe, pikagimireun kawas balad anu mawa panji-panji?
11Kuring lungsur ka kebon kenari rek nenjo kembang-kembang di lebak, rek nilik naha tangkal anggur geus pucukan, naha tangkal dalima geus kembangan.
12Teu karasa, kahayang kuring geus nempatkeun kuring di antara kareta-kareta perang bangsa kuring anu mulya.
13Balik, balik, eh urang Sulam; balik, balik, supaya kuring sadaya bisa neuteup anjeun. Naha maraneh neuteup ka urang Sulam, saperti ka igel dua pasukan? b b v13 'Igel dua pasukan' teh ngagambarkeun arak-arakan anu endah anu ditembongkeun di antara dua jajaran panongton anu silih adu hareup.