Ek Behoort aan My Beminde
Die dogters van Jerusalem bied aan om haar te help soek, en sy antwoord dat sy weet waarheen hy gegaan het. Die man prys haar: sestig koninginne en ontelbare vroue, en tog is sy die enigste. Dan roep toeskouers die Sulammitiese terug om na haar te kyk.
6 1Waarheen het jou beminde gegaan, mooiste van alle vroue? Watter kant toe het jou beminde gegaan, sodat ons hom saam met jou kan soek?
2My beminde het afgegaan na sy tuin toe, na die beddings van speserye, om tussen die tuine te wei en om lelies te pluk.
3Ek behoort aan my beminde en my beminde behoort aan my; hy wei tussen die lelies.
4Jy is mooi, my liefste, soos Tirsa, lieflik soos Jerusalem, ontsagwekkend soos ’n leër met vaandels. a a v4 Tirsa was ’n ou koninklike stad wat vir sy skoonheid geroem is, hier saam met Jerusalem geplaas as die lieflikste van stede.
5Draai jou oë van my af weg, want hulle oorweldig my. Jou hare is soos ’n trop bokke wat van Gilead af afstroom. 6Jou tande is soos ’n trop ooie wat van die wassing af opgekom het, almal dra ’n tweeling, en nie een van hulle het sy kleintjie verloor nie. 7Jou wange is soos die helftes van ’n granaat agter jou sluier.
8Daar is sestig koninginne en tagtig byvroue, en jong vroue sonder getal, 9maar my duif, my volmaakte een, is die enigste, die enigste dogter van haar moeder, die gunsteling van haar wat haar gebaar het. Die jong vroue het haar gesien en haar geseënd genoem; die koninginne en byvroue het haar ook geprys.
10Wie is sy wat soos die dageraad verskyn, mooi soos die maan, helder soos die son, ontsagwekkend soos ’n leër met vaandels?
11Ek het afgegaan na die neutboord toe om na die bloeisels van die vallei te kyk, om te sien of die wingerdstok uitgebot het, of die granate in bloei was.
12Voordat ek dit besef het, het my begeerte my tussen die strydwaens van my edele volk geplaas.
13Kom terug, kom terug, Sulammitiese meisie; kom terug, kom terug, sodat ons na jou kan kyk. Waarom kyk julle na die Sulammitiese meisie, soos na die dans van die twee laers? b b v13 Die ‘dans van die twee laers’ stel ’n sierlike optog voor wat tussen twee rye toeskouers teenoor mekaar uitgevoer word.
