Pangandika Rama Ngalawan ka Yarobam
Yarobam ngutus pamajikanana nyamur pikeun nanyakeun budakna anu keur gering; Ahia anu lolong, geus diwartosan ku Rama urang, nyebut ngaranna di lawang panto sarta ngawaler yen budak teh bakal maot pas manehna nepi ka imah, jeung kulawargana bakal binasa. Di Yuda, Sisak ngarampas emas padaleman ti Rehabam.
14 1Dina mangsa harita Abia putra Yarobam gering. 2Yarobam ngomong ka pamajikanana, “Geura indit, nyamur sangkan ulah aya nu nyaho yen nyai teh pamajikan Yarobam, tuluy ka Silo. Di dinya aya nabi Ahia, anu geus ngabejaan ka kami yen kami bakal jadi raja ieu bangsa. 3Mawa sapuluh roti, sawatara kueh, jeung saguci madu, tuluy anjangan ka anjeunna. Anjeunna bakal ngabejaan naon anu bakal karandapan ku budak.”
4Pamajikan Yarobam ngalakonan kitu. Manehna indit ka Silo, ka imah Ahia. Ahia geus teu bisa ningali deui; panonna geus lamur ku sabab geus kolot.
5Tapi Rama geus ngadawuh ka Ahia, “Pamajikan Yarobam bakal datang rek nanyakeun anakna anu gering. Bejakeun kieu ka manehna; sarta waktu datang manehna bakal nyamur jadi awewe sejen.”
6Sanggeus Ahia ngadenge sora lengkahna di lawang, anjeunna ngalahir, “Geura asup, pamajikan Yarobam. Naha nyamur jadi jalma sejen? Kami diutus mawa beja anu peurih pikeun nyai.
7Geura indit, bejakeun ka Yarobam, ‘Kieu dawuhan Rama, Allah Israil: “Maneh ku Kami diangkat ti kalangan rahayat, sarta dijadikeun pamingpin umat Kami Israil. 8Karajaan ku Kami disintreuk ti wangsa Daud tuluy dibikeun ka maneh. Tapi maneh teu saperti abdi Kami Daud, anu nurut kana parentah Kami sarta anut ka Kami terus jeung sapinuh hate, ngan ngalakonan anu bener dina soca Kami. 9Maneh geus migawe kajahatan leuwih ti batan sakabeh anu memeh maneh. Maneh indit nyieun allah-allah sejen jeung arca tuangan, matak ngera-ngera hate Kami, sarta maneh miceun Kami ka tukangeun. 10Nu matak Kami rek ngadatangkeun balai ka wangsa Yarobam. Kami rek numpes ti Yarobam unggal lalaki di Israil, boh badega boh merdika, sarta rek ngaduruk wangsa Yarobam saperti jalma ngaduruk kokotor nepi ka beak. 11Jalma Yarobam anu maot di kota bakal didahar ku anjing, sarta anu maot di tegal bakal didahar ku manuk di awang-awang. Karana Rama anu geus ngadawuh.”’
12Geura cengkat, balik ka imah. Dina waktu suku nyai asup ka kota, budak teh bakal maot. 13Sakabeh Israil bakal midangdam sarta ngurebkeun manehna. Ngan manehna sorangan ti wangsa Yarobam anu bakal nepi ka kubur, sabab di manehna Rama, Allah Israil, mendak aya anu hade dina wangsa Yarobam. 14Sarta deui, Rama bakal ngadegkeun pikeun anjeun-Na hiji raja di Israil anu bakal numpes wangsa Yarobam dina poe ieu—malah ayeuna keneh. 15Rama bakal neunggeul Israil nepi ka oyag saperti tangkal paparan dina cai, ngarabut maranehna ti ieu tanah anu hade anu geus dipaparinkeun ka karuhunna, sarta mabrakeun maranehna ka peuntaseun Walungan Efrat, karana maranehna geus nyieun tihang-tihang Asera anu matak ngera-ngera manah-Na. 16Mantenna bakal masrahkeun Israil ku sabab dosa-dosa anu dipilampah ku Yarobam sarta anu matak nyieun Israil migawe dosa.”
17Pamajikan Yarobam cengkat, indit, tuluy ka Tirsa. Sabot manehna nincak lawang imahna, budak teh maot. 18Sakabeh Israil ngurebkeun sarta midangdam ka manehna, saperti anu geus didawuhkeun ku Rama ngaliwatan abdi-Na Ahia, nabi tea.
19Kajadian-kajadian Yarobam anu sejenna, kumaha anjeunna ngayakeun perang jeung marentah, geus kacatet dina Kitab Babad Raja-raja Israil. 20Yarobam marentah dua puluh dua taun, tuluy ngaso jeung karuhunna, sarta putrana, Nadab, marentah ngagentos anjeunna.
Rehabeam Jadi Raja di Yuda
21Rehabeam putra Suleman marentah di Yuda. Anjeunna opat puluh hiji taun yuswana waktu jadi raja, sarta marentah tujuh belas taun di Yerusalem, kota anu geus dipilih ku Rama ti sakabeh kaom Israil pikeun netepkeun jenengan-Na. Ibuna jenenganana Naama, urang Amon. 22Yuda migawe kajahatan dina soca Rama, matak timbul timburu-Na ku dosa-dosa anu dipilampahna—leuwih ti batan sakabeh anu geus dipigawe ku karuhunna. 23Maranehna oge nyieun tempat-tempat luhur, tugu-tugu suci, jeung tihang-tihang Asera di unggal pasir anu luhur sarta di handapeun unggal tangkal anu hejo. 24Malah aya lacur lalaki tempat brahala di eta tanah. Rahayat migawe sagala rupa pagawean anu matak geuleuh ti bangsa-bangsa anu geus diusir ku Rama ti payuneun Israil.
25Dina taun kalima jaman Raja Rehabeam, Sisak raja Mesir naek nyerang Yerusalem. 26Anjeunna ngarampas harta banda bumi Rama jeung karaton raja—sagala rupana, kaasup sakabeh tameng emas anu geus dijieun ku Suleman. 27Nu matak Raja Rehabeam nyieun tameng-tameng tambaga pikeun gagantina, tuluy dipasrahkeun ka para kapala pangawal anu ngajaga lawang karaton raja. 28Unggal raja lebet ka bumi Rama, para pangawal mawa eta tameng-tameng, tuluy baralik deui kana kamar pangawal.
29Kajadian-kajadian Rehabeam anu sejenna, jeung sagala anu dipilampahna—lain geus kacatet dina Kitab Babad Raja-raja Yuda? 30Perang antara Rehabeam jeung Yarobam teu eureun-eureun. 31Rehabeam ngaso jeung karuhunna, dikurebkeun bareng jeung maranehna di Kota Daud. Ibuna jenenganana Naama, urang Amon. Putrana, Abiam, marentah ngagentos anjeunna.