Watheti wa Bakyamvu 14 FHB Father's Heart Bible™

14 ¹Muna tangwa dina, Abiya mwana wa Yelobowami wabela. ²Yelobowami wuzimbudi kwena mukhetu wandi: «Telama, disoba hanga ka mutu ku kazaya ni ngeyi mukhetu wa Yelobowami, amana wenda ku Silo. Mbikudi Ahiya wenina kuna, yandi wunzimbwadini ni meni yikála kyamvu ha thandu ya kanda dyadi. ³Bonga mapha kumi, yi bimpa bihika, yi mulangi wa bwiki, amana wenda kwena yandi. Yandi kakuzimbwala mana makábwila mwana.»

⁴Mukhetu wa Yelobowami wásala bwabuna. Wenda ku Silo, kuna nzu ya Ahiya. Ahiya kálendaku mona, kikuma mesu mandi mádinda mu kununuka.

⁵Kaasi Tata wetu wákala zimbula kwena Ahiya: «Mukhetu wa Yelobowami wisi kwisa kwena ngeyi mu kuyuvula kikuma kya mwana wandi wa mbefu. Wumuzimbula mama; tangwa kakwisa, kamónika hanga mukhetu wahika.»

⁶Tangwa Ahiya káyuka mbandu yandi ku mwelu, wuzimbudi: «Kota, mukhetu wa Yelobowami. Mukuma biki wusi dimonikisa hanga mutu wahika? Yáthumwa kwena ngeyi yi tsangu za mathata.

⁷Wenda, zimbula kwena Yelobowami: “Mama mazimbudi Tata wetu, Nzambi wa Kiseledi: «Yikútombula mu kati dya batu amana yíkukitula pfumu ha thandu ya batu bama ba Kiseledi. ⁸Yábonga kipfumu mu nzu ya Tavidi amana yáhana kyawu kwena ngeyi. Kaasi ngeyi wákalaku hanga musadi wama Tavidi, wuna wálunda mitsiku myama amana wundandila yi mbundu yaku yosu, mu kuhanga kaka mana makala ma masonga ku mesu mama. ⁹Ngeyi wásala mambi kuhita boosu bakala ku thwala yaku. Wenda amana wáyidika banzambi bahika yi bifwanisu bya kusema, mu kuvundumuna khabu zama, amana wunlubudi ku nima yaku. ¹⁰Buna meni yikanata disa ku nzu ya Yelobowami. Yikazenga mu Yelobowami yakala yosu mu Kiseledi, musadi yi wu kondi kala musadi, amana yikayoka nzu ya Yelobowami hanga mutu kayokila tufi tii yi kuna yakamana. ¹¹Bana ba Yelobowami bana bafwa mu mbanza, bambwa bakabadya, amana bana bafwa mu nganda, banuni ba zilu bakabadya. Mukuma Tata wetu wázimbula.»”

¹²Telama, wenda ku nzu yaku. Tangwa makulu maku makakota mu mbanza, mwana kafwa. ¹³Bisi Kiseledi boosu bakádila amana bakamuzika. Yandi kaka mu nzu ya Yelobowami katula ku mazyamu, kikuma mwena yandi Tata wetu, Nzambi wa Kiseledi, wámona kima kimosi kya mboti mu nzu ya Yelobowami. ¹⁴Amana, Tata wetu katélamisa kyamvu mu Kiseledi, wuna kázenga nzu ya Yelobowami muna kilumbu kyaki—buthwena bwabu. ¹⁵Tata wetu kabeta Kiseledi tii yi kuna Kiseledi kikaningana hanga muswangina mu mamba, kabavusa mu tsi yayi ya mboti yina káhana bakhulu ba bawu, amana kabamwanga ku simu dya nzadi Efalati, kikuma básema miti mya Asela mana mávundumuna khabu zandi. ¹⁶Yandi kayambula Kiseledi kikuma kya masumu mana kásala Yelobowami amana mana kásadisa Kiseledi.»

¹⁷Mukhetu wa Yelobowami wátelama, wátuka, amana wenda ku Tiliza. Tangwa kátula ku mwelu wa nzu, mwana wáfwa. ¹⁸Bisi Kiseledi boosu bámuzika amana bámudila, bwosu buna wázimbula Tata wetu muna musadi wandi Ahiya mbikudi.

¹⁹Mambu makwawu ma Yelobowami, bwabuna kánwana mvita amana káyala, másonama mu mukanda wa mambu ma bilumbu bya Bakyamvu ba Kiseledi. ²⁰Yelobowami wáyala mimvu makumodi yi myodi, amana wálembwa hamosi yi bakhulu bandi, amana mwana wandi Nadabi wáyala ha kibwangu kyandi.

Lobuwami Wuyala mu Yuta

²¹Lobuwami mwana wa Solumoni wáyala mu Yuta. Kákala yi mimvu makumaya yi mosi tangwa kákituka kyamvu, amana wáyala mimvu kumi yi tsambwadi mu Yelusalemi, mbanza yina kásola Tata wetu mu bikanda byosu bya Kiseledi mu kutula khumbu yandi. Ngudi yandi wákala Naama, mwisi Amoni. ²²Bisi Yuta básala mambi ku mesu ma Tata wetu, mu kumuvundumuna kiphala mu masumu mana básala—kuhita mana másala bakhulu ba bawu boosu. ²³Bawu phi bátunga bawu meni bibwangu bya zulu, matadi ma kusambila, yi miti mya Asela ha thandu ya mongu wosu wa ndanda yi ku tsi ya nti wosu wa tsi. ²⁴Hákala phi yi bayakala ba kindumba mu tsi. Batu básala mambu moosu ma nzanzi ma makanda mana kálubula Tata wetu ku thwala ya Kiseledi.

²⁵Muna mvu wa tanu wa kyamvu Lobuwami, Sisaki kyamvu wa Ngiphiti wátombuka mu kunwanisa Yelusalemi. ²⁶Wábonga bima bya thalu bya nzu ya Tata wetu yi bya nzu ya kyamvu—bima byosu, hamosi yi nguba zoosu za wolu zina kásema Solumoni. ²⁷Buna kyamvu Lobuwami wásema nguba za mbengi mu kuzivingisa, amana wázihana kwena bapfumu ba bakengidi bana bakala kengila mwelu wa nzu ya kyamvu. ²⁸Tangwa yosu kyamvu kakota mu nzu ya Tata wetu, bakengidi bakala nata nguba, amana bakala zivutula ku suku dya bakengidi.

²⁹Mambu makwawu ma Lobuwami, yi mana moosu kásala—keti másonama mu mukanda wa mambu ma bilumbu bya Bakyamvu ba Yuta? ³⁰Mvita yákala kosu kilumbu hakati dya Lobuwami yi Yelobowami. ³¹Lobuwami wálembwa hamosi yi bakhulu bandi, bámuzika hamosi yi bawu mu Mbanza ya Tavidi. Ngudi yandi wákala Naama, mwisi Amoni. Mwana wandi Abiya wáyala ha kibwangu kyandi.