Dubbiin Abbaa Yeroboo'aam Irratti
Yerobi'aam waa'ee ilma isaanii dhukkubsatee gaafachuuf niitii isaa dhoksee erga; Ahiyaan jaamaan, Abbaa keenyaan dursee akeekkachiifamee, balbala irratti maqaa ishee waama, akka mucaan sun yeroo ishee mana geessutti du'u fi manni sun badiisaaf murteeffame deebisa. Yihuudaa keessatti, Shishaq warqee mana qulqullummaa Rehobi'aam irraa saama.
Abbaan keenya lakkoofsota keessatti dubbata 5, 7–11
14 1Yeroo sana Abiyaan ilmi Yeroboo'aam dhukkubsate. 2Yeroboo'aam niitii isaatiin, «Ka'i, namni tokko iyyuu akka niitii Yeroboo'aam taate si hin beekneef of jijjiiri, Shiiloo deemi. Raajichi Ahiyaa, isa saba kana irratti akkan mootii ta'u natti hime, achi jira. 3Buddeena kudhan, kuukii fi gabateen damma qabattee isa bira deemi. Inni waan ilmicha irra ga'u si hima.»
4Niitiin Yeroboo'aam akkasuma godhe. Ka'ee Shiiloo gara mana Ahiyaa deeme. Ahiyaan umurii irraan kan ka'e ija isaa dukkanaa'ee, arguu hin dandeenye ture.
5Abbaan keenya garuu Ahiyaatti, «Niitiin Yeroboo'aam waa'ee ilma ishee dhukkubsate sana si gaafachuuf dhufti. Akkana akkana ishiin himi; yeroo dhufte dubartii biraa of fakkeessiti.» jedhee ture.
6Ahiyaan yeroo sagalee miilla ishee balbala irratti dhaga'u, «Koottu, niitii Yeroboo'aam. Maaliif nama biraa of fakkeessita? Ani oduu hamaa sitti fidee ergameera.» jedhe.
7«Dhaqiitii Yeroboo'aamiin akkana jedhi: ‹Abbaan keenya, Waaqayyo Israa'el, akkana jedha: «Ani saba gidduudhaa si ol kaasee saba koo Israa'el irratti bulchaa si godhe. 8Mootummaa mana Daawit irraa tarsaasee siif kenne. Garuu ati garbicha koo Daawit, isa ajaja koo eegee, garaa guutuudhaan na duukaa bu'ee, ija koo duratti waan qajeelaa qofa godhe sana hin fakkaanne. 9Ati warra si dura turan hundumaa caalaa hamaa hojjette. Dhaqxee waaqota biroo fi bifa baqfaman ofiif hojjette, na aarsuudhaanis dugda keetti na darbatte. 10Kanaaf ani mana Yeroboo'aam irratti hamaa fida. Dhiirota Israa'el keessa jiran hundumaa, garbaas ta'e bilisa, Yeroboo'aam irraa nan kuta; mana Yeroboo'aamis akka dhiqaa gubamuutti hanga dhumutti nan gubadha. 11Warra Yeroboo'aam kan magaalaa keessatti du'an saroonni in nyaatu; warra bakka banaa irratti du'an immoo simbirroonni waaqaa in nyaatu. Abbaan dubbateeraatii.»›
12Ka'i, mana keetti deebi. Yeroo miilli kee magaalattii seenu mucichi in du'a. 13Israa'el hundumtuu isaaf boo'ee in awwaala. Mana Yeroboo'aam keessaa inni qofti awwaala argata; sababiin isaas, mana Yeroboo'aam keessaa isa keessatti Abbaan keenya, Waaqayyo Israa'el, waan gaarii tokko argateeti. 14Abbaan keenya Israa'el irratti mootii ofii isaatiif in kaasa; inni mana Yeroboo'aam guyyaa kana—amma iyyuu—in kuta. 15Abbaan keenya Israa'elin akka qoraattiin bishaan keessatti raafamu hanga ta'utti in rukuta; lafa gaarii kana, isa abbootii isaanii kenne, irraa isaan buqqisee, Efraxis gamaa isaan in facaasa; sababii utubaa Aseraa isa aarii isaa kakaase hojjetaniif. 16Cubbuu Yeroboo'aam hojjete fi Israa'elin hojjechiise irraa kan ka'e Israa'elin in dhiisa.»
17Niitiin Yeroboo'aam ka'ee ba'ee Tirzaa deeme. Yeroo balbala mana sanaa irra ga'u mucichi du'e. 18Israa'el hundumtuu isa awwaalee isaaf boo'e, akkuma Abbaan keenya garbicha isaa raajicha Ahiyaadhaan dubbate.
19Hojiin Yeroboo'aam kan hafe, akkamitti waraana akka godhee fi akkamitti akka mootee, Kitaaba Seenaa Mootota Israa'el keessatti barreeffameera. 20Yeroboo'aam waggaa digdamii lama bulee, abbootii isaa wajjin boqote; ilmi isaa Nadaab bakka isaa bule.
Rehoboo'aam Yihudaa Keessatti In Mootu
21Rehoboo'aam ilmi Solomoon Yihudaa keessatti bule. Yeroo mootii ta'u umurii isaa waggaa afurtamii tokko ture; Yerusaalem, magaalaa Abbaan keenya maqaa isaa achi kaa'uuf gosoota Israa'el hundumaa keessaa filate sana, keessatti waggaa kudha torba bule. Haati isaa Na'aamaa Amoonii turte. 22Yihudaan fuula Abbaa keenya duratti hamaa hojjete; cubbuu isaan hojjetan, kan abbootii isaanii hundumaa caalu, sanaan isa hinaaffaa kakaasan. 23Isaanis tulluu dheeraa hundumaa irratti fi muka magariisaa hundumaa jala ofiif iddoowwan olka'oo, utubaalee qulqulloofaman fi utubaalee Aseraa ijaaran. 24Biyya sana keessa dhiironni ejjitoota mana sagadaas turan. Namoonni waan jibbisiisaa saboota Abbaan keenya Israa'el duraa ari'e hundumaa hojjetan.
25Waggaa shanaffaa mootii Rehoboo'aam, Shishaaq mootiin Gibxi Yerusaalem irratti ba'e. 26Inni qabeenya mana Abbaa keenyaa fi masaraa mootummaa fudhatee deeme—hunda isaa, gaachanoota warqee Solomoon hojjete hundumaa dabalatee. 27Kanaaf Mootiin Rehoboo'aam bakka isaanii gaachanoota boba'aa hojjetee, ajajoota eegdotaa kan balbala masaraa mootummaa eegan sanaaf kenne. 28Yeroo mootichi mana Abbaa keenyaa seenu hundumaa eegdonni gaachanoota baatanii, ergasii mana eegdotaatti deebisan.
29Hojiin Rehoboo'aam kan hafe fi waan inni hojjete hundumtuu Kitaaba Seenaa Mootota Yihudaa keessatti hin barreeffamne moo? 30Rehoboo'aam fi Yeroboo'aam gidduutti yeroo hundumaa waraanni ture. 31Rehoboo'aam abbootii isaa wajjin boqote, isaan wajjin magaalaa Daawit keessatti awwaalame. Haati isaa Na'aamaa Amoonii turte. Ilmi isaa Abiyaam bakka isaa bule.