1 Wafalme 14

14 ¹Wakati ule Abiya mwana wa Yeroboamu akaugua. ²Yeroboamu akamwambia mkewe, "Ondoka, jigeuze ili mtu asijue kuwa wewe ni mke wa Yeroboamu, kisha uende Shilo. Nabii Ahiya yuko huko, yeye aliyeniambia kuwa nitakuwa mfalme juu ya watu hawa. ³Chukua mikate kumi, na maandazi kadhaa, na chupa ya asali, uende kwake. Yeye atakuambia yatakayompata kijana."

⁴Mke wa Yeroboamu akafanya hivyo. Akaenda Shilo, hadi nyumbani kwa Ahiya. Ahiya hakuweza tena kuona; macho yake yalikuwa yamefifia kwa uzee.

⁵Lakini Baba yetu alikuwa amemwambia Ahiya, "Tazama, mke wa Yeroboamu anakuja kuuliza habari za mwanawe aliye mgonjwa. Utamwambia hivi na hivi; naye atakapofika atakuwa amejigeuza kama mwanamke mwingine."

⁶Ahiya aliposikia sauti ya nyayo zake mlangoni, akasema, "Ingia, mke wa Yeroboamu. Kwa nini unajifanya kuwa mtu mwingine? Nimetumwa kwako na habari nzito.

⁷Nenda, mwambie Yeroboamu, 'Baba yetu, Mungu wa Israeli, asema hivi: "Nilikuinua toka miongoni mwa watu, nikakufanya mkuu juu ya watu wangu Israeli. ⁸Nikaurarua ufalme toka nyumba ya Daudi, nikakupa wewe. Lakini hukuwa kama mtumishi wangu Daudi, aliyezishika amri zangu na kunifuata kwa moyo wake wote, akifanya tu yaliyo sawa machoni pangu. ⁹Wewe umetenda maovu kuliko wote waliokutangulia. Ukaenda ukajifanyia miungu mingine na sanamu za kusubu, ukanikasirisha, ukanitupa nyuma ya mgongo wako. ¹⁰Kwa hiyo, tazama, ninaleta maafa juu ya nyumba ya Yeroboamu. Nitamkatilia mbali Yeroboamu kila mwanamume katika Israeli, mtumwa na huru, nami nitaifagia nyumba ya Yeroboamu kama vile mtu afagiavyo mavi hata yaishe kabisa. ¹¹Wale wa Yeroboamu watakaokufa mjini mbwa watawala, na wale watakaokufa mashambani ndege wa angani watawala. Kwa maana Baba yetu amenena."'

¹²Basi wewe ondoka, uende nyumbani kwako. Nawe miguu yako itakapoingia mjini, kijana atakufa. ¹³Israeli wote watamwombolezea na kumzika. Yeye peke yake wa nyumba ya Yeroboamu atafikia kaburi, kwa sababu ndani yake Baba yetu, Mungu wa Israeli, ameona jambo jema katika nyumba ya Yeroboamu. ¹⁴Zaidi ya hayo, Baba yetu atajiinulia mfalme juu ya Israeli atakayeikatilia mbali nyumba ya Yeroboamu siku hiyo—naam, hata sasa. ¹⁵Baba yetu atawapiga Israeli mpaka watikisike kama unyasi utikisikavyo majini, naye atawang'oa toka nchi hii njema aliyowapa baba zao, na kuwatawanya ng'ambo ya mto Frati, kwa sababu walijifanyia nguzo za Ashera zilizomkasirisha. ¹⁶Naye atawaacha Israeli kwa ajili ya dhambi za Yeroboamu alizozitenda na kuwatia Israeli waziseme."

¹⁷Mke wa Yeroboamu akaondoka, akaenda zake, akafika Tirsa. Alipofika kizingiti cha nyumba, kijana akafa. ¹⁸Israeli wote wakamzika na kumwombolezea, sawasawa na neno la Baba yetu alilolinena kwa kinywa cha mtumishi wake Ahiya nabii.

¹⁹Na matendo mengine ya Yeroboamu, jinsi alivyofanya vita na jinsi alivyotawala, yameandikwa katika kitabu cha Tarehe za Wafalme wa Israeli. ²⁰Muda wa kutawala kwake Yeroboamu ulikuwa miaka ishirini na miwili, kisha akalala pamoja na baba zake, na Nadabu mwanawe akatawala mahali pake.

Rehoboamu Atawala Yuda

²¹Rehoboamu mwana wa Sulemani akatawala katika Yuda. Rehoboamu alikuwa na umri wa miaka arobaini na mmoja alipoanza kutawala, akatawala miaka kumi na saba huko Yerusalemu, mji ule Baba yetu aliouchagua toka kabila zote za Israeli ili kuliweka jina lake humo. Jina la mamaye lilikuwa Naama, Mwamoni. ²²Yuda wakatenda maovu machoni pa Baba yetu, wakamtia wivu kwa dhambi walizozitenda—kupita yote waliyoyatenda baba zao. ²³Nao pia wakajijengea mahali pa juu, na nguzo za ibada, na nguzo za Ashera juu ya kila kilima kirefu na chini ya kila mti wenye majani mabichi. ²⁴Tena kulikuwa na wanaume wa ukahaba wa mahali pa ibada katika nchi. Watu wakafanya machukizo yote ya mataifa ambayo Baba yetu aliyafukuza mbele ya Israeli.

²⁵Ikawa mwaka wa tano wa mfalme Rehoboamu, Shishaki mfalme wa Misri akapanda juu kupigana na Yerusalemu. ²⁶Akazichukua hazina za nyumba ya Baba yetu, na hazina za nyumba ya mfalme—vyote pia, pamoja na ngao zote za dhahabu alizozifanya Sulemani. ²⁷Basi mfalme Rehoboamu akafanya ngao za shaba badala yake, akazikabidhi mikononi mwa maakida wa askari walinzi waliolinda mlango wa nyumba ya mfalme. ²⁸Ikawa kila mfalme alipoingia nyumbani mwa Baba yetu, walinzi walizichukua ngao, kisha wakazirudisha katika chumba cha walinzi.

²⁹Na matendo mengine ya Rehoboamu, na yote aliyoyafanya—je, hayakuandikwa katika kitabu cha Tarehe za Wafalme wa Yuda? ³⁰Palikuwa na vita daima kati ya Rehoboamu na Yeroboamu. ³¹Rehoboamu akalala pamoja na baba zake, akazikwa pamoja nao katika mji wa Daudi. Jina la mamaye lilikuwa Naama, Mwamoni. Na Abiyamu mwanawe akatawala mahali pake.