Ti Sao ti Ama maibusor ken ni Jeroboam

Ibaon ni Jeroboam ti asawana a nagbalkot tapno agsaludsod maipapan iti agsaksakit nga ubingda; ni bulsek nga Ahias, a pinakdaaran ti Amatayo, ket inawaganna isuna iti ruangan ket insungbatna a matay ti ubing inton dumanon isuna iti balayda, ket madadael ti balayda. Idiay Juda, alaen ni Sisak ti balitok ti templo manipud ken Rehoboam.

Agsao ni Amatayo kadagiti bersikulo 5, 7–11

Kapitulo 14.

Iti dayta a tiempo, nagsakit ni Abijah nga anak ni Jeroboam. Kinuna ni Jeroboam iti asawana, “Bumangonka, agbalbalkotka tapno awan ti makaammo a sika ti asawa ni Jeroboam, ket mapanka idiay Silo. Adda sadiay ni Ahijah a propeta, nga nangibaga kaniak a agbalinak nga ari iti daytoy a tattao. Mangalaka iti sangapulo a tinapay, dagiti kek, ken maysa a garapon a diro, ket mapanka kenkuana. Ibagananto kenka no ania ti mapasamak iti ubing.”

Kasta ti inaramid ti asawa ni Jeroboam. Napan idiay Silo, iti balay ni Ahijah. Saanen a makakita ni Ahijah; nalidemen dagiti matana gapu iti kinataknengna.

Ngem imbaga ni Amatayo ken ni Ahijah, “Umay ti asawa ni Jeroboam tapno damagenna kenka ti maipapan iti anakna a lalaki a masakit. Daytoy ti ibagam kenkuana; inton umay, agbalbalkot a kas sabali a babai.”

Idi nangngeg ni Ahijah ti timek dagiti sakana iti ridaw, kinunana, “Sumrekka, asawa ni Jeroboam. Apay nga agbalbalkotka a kas sabali a tao? Naibaonak kenka nga addaan iti nadagsen a damag.

Mapanka, ibagam ken ni Jeroboam, ‘Daytoy ti kuna ni Amatayo, ti Dios ti Israel: “Intaasko ka manipud iti tengnga dagiti tattao ket pinagbalinka a mangituray kadagiti tattaok nga Israel. Tinukodko ti pagarian manipud iti balay ni David ket intedko kenka. Ngem saanka a kas ken ni adipenko a David, a nangtungpal kadagiti bilinko ken simmurot kaniak iti amin a pusona, nga inaramidna laeng ti nalinteg iti imatangko. Nadakdakes ti inaramidmo ngem iti amin nga immun-una kenka. Napanka nagaramid kadagiti sabali a dios ken naipasilkag nga imahen, a pinagpungtotnak, ket inwaksinak iti likudam. Gapuna, mangiyegak iti didigra iti balay ni Jeroboam. Putdekto manipud ken ni Jeroboam ti tunggal lalaki idiay Israel, adipen man wenno nawaya, ket puoranto ti balay ni Jeroboam a kas panagpuor iti tai agingga a maibusen. Dagiti kukua ni Jeroboam a matay iti siudad, kanen dagiti aso, ket dagiti matay iti away, kanen dagiti billit ti tangatang. Ta nagsao ni Amatayo.”’

Bumangonka, agawidka. Inton sumrek dagiti sakam iti siudad, matayto ti ubing. Agladingit ti entero nga Israel ket ilubongda isuna. Isu laeng iti balay ni Jeroboam ti makadanon iti tanem, ta kenkuana nasarakan ni Amatayo, ti Dios ti Israel, ti maysa a naimbag iti balay ni Jeroboam. Met, ni Amatayo mangpatakderto para kenkuana iti maysa nga ari iti Israel a mangputdeto iti balay ni Jeroboam iti daytoy nga aldaw—uray ita pay. Dungparen ni Amatayo ti Israel agingga a agkintayeg a kas runo iti danum, ukkenna ida manipud iti naimbag a daga a intedna kadagiti ammada, ket iwarasna ida iti ballasiw ti Eufrates, gapu ta nangaramidda kadagiti Asera a poste a nangpungtot kenkuana. Itedna ti Israel gapu kadagiti basol nga inaramid ni Jeroboam ken nga impaaramidna iti Israel.”

Bimmangon ti asawa ni Jeroboam, pimmanaw, ket napan idiay Tirza. Idi nakadanon iti pagserkan ti balay, natay ti ubing. Inlubong ken linadingitan ti entero nga Israel isuna, kas iti imbaga ni Amatayo babaen ken ni Ahijah a propeta nga adipenna.

Dagiti sabsabali pay nga inaramid ni Jeroboam, no kasano a nakigubat ken nagturay, naisurat iti Libro ti Pakasaritaan dagiti Ari ti Israel. Duapulo ket dua a tawen a nagturay ni Jeroboam, ket nakaidda kadagiti ammana, ket ni Nadab nga anakna ti nagturay a simmukat kenkuana.

Nagturay ni Rehoboam idiay Juda

Nagturay idiay Juda ni Rehoboam nga anak ni Solomon. Uppat a pulo ket maysa ti tawenna idi nagbalin nga ari, ket sangapulo ket pito a tawen a nagturay idiay Jerusalem, ti siudad a pinili ni Amatayo manipud kadagiti amin a tribu ti Israel tapno ikabilna ti naganna. Ni Naama ti nagan ti inana, maysa nga Ammonita. Nagaramid ti Juda iti dakes iti imatang ni Amatayo, ket pinagselosda isuna babaen kadagiti basol nga inaramidda—nasaksakit ngem iti amin nga inaramid dagiti ammada. Nagbangonda met para iti bagida kadagiti nangato a disso, nasantoan a monumento a bato, ken Asera a poste iti tunggal nangato a turod ken iti sirok ti tunggal berde a kayo. Adda pay dagiti lalaki a mannakikamalala iti pagdaydayawan iti daga. Inaramid dagiti tattao amin a makarimon a banag dagiti nasion a pinapanaw ni Amatayo iti sangoanan ti Israel.

Iti maikalima a tawen ni Ari Rehoboam, simmalaknib ni Sisak nga ari ti Egipto a simmalog iti Jerusalem. Innalana dagiti gameng ti balay ni Amatayo ken ti palasio ti ari—amin, agraman amin a kalasag a balitok a pinaaramid ni Solomon. Isu a nagaramid ni Ari Rehoboam kadagiti kalasag a bronse a pangsukat kadagita, ket intedna kadagiti komandante dagiti guardia nga agbanbantay iti pagserkan ti palasio ti ari. Iti tunggal sumrek ti ari iti balay ni Amatayo, awitan dagiti guardia dagiti kalasag, ket isublida kalpasanna iti siled ti guardia.

Dagiti sabsabali pay nga inaramid ni Rehoboam, ken amin nga inaramidna—saan kadi a naisurat dagita iti Libro ti Pakasaritaan dagiti Ari ti Juda? Adda kanayon a gubat iti nagbaetan da Rehoboam ken Jeroboam. Nakaidda ni Rehoboam kadagiti ammana, ket naitanem a kaduada iti Siudad ni David. Ni Naama ti nagan ti inana, maysa nga Ammonita. Ni Abijam nga anakna ti nagturay a simmukat kenkuana.