১ রাজাবলি 14

14 ¹সেই সময়ে যারবিয়ামের ছেলে অবিয় অসুস্থ হয়ে পড়ল। ²যারবিয়াম তাঁর স্ত্রীকে বললেন, "ওঠো, ছদ্মবেশ ধারণ করো যেন কেউ জানতে না পারে যে তুমি যারবিয়ামের স্ত্রী, আর শীলোতে যাও। সেখানে ভাববাদী অহিয় আছেন, যিনি আমাকে বলেছিলেন যে আমি এই লোকদের উপরে রাজা হব। ³দশটা রুটি, কিছু পিঠে আর এক ভাঁড় মধু নিয়ে তাঁর কাছে যাও। ছেলেটির কী হবে তা তিনি তোমাকে বলে দেবেন।"

⁴যারবিয়ামের স্ত্রী তাই করলেন। তিনি শীলোতে অহিয়ের বাড়িতে গেলেন। অহিয় আর দেখতে পেতেন না; বয়সের কারণে তাঁর চোখ ঝাপসা হয়ে গিয়েছিল।

⁵কিন্তু আমাদের পিতা অহিয়কে বলেছিলেন, "যারবিয়ামের স্ত্রী তার অসুস্থ ছেলের বিষয়ে জিজ্ঞাসা করতে আসছে। তাকে এই কথা বোলো; সে যখন আসবে তখন সে অন্য এক স্ত্রীলোকের ছদ্মবেশে থাকবে।"

⁶অহিয় যখন দরজায় তার পায়ের শব্দ শুনলেন, তিনি বললেন, "ভেতরে এসো, যারবিয়ামের স্ত্রী। কেন অন্য কারও ভান করছ? আমি তোমার কাছে কঠিন সংবাদ নিয়ে প্রেরিত হয়েছি।

⁷যাও, যারবিয়ামকে বলো, 'আমাদের পিতা, ইস্রায়েলের ঈশ্বর এই কথা বলেন: "আমি তোমাকে লোকদের মধ্য থেকে তুলে নিয়েছিলাম এবং আমার প্রজা ইস্রায়েলের উপরে শাসনকর্তা করেছিলাম। ⁸আমি দায়ূদের বংশ থেকে রাজ্য ছিঁড়ে নিয়ে তোমাকে দিয়েছিলাম। তবুও তুমি আমার দাস দায়ূদের মতো হওনি, যে আমার আজ্ঞাগুলি পালন করত এবং সমস্ত হৃদয় দিয়ে আমার অনুসরণ করত, কেবল আমার দৃষ্টিতে যা ন্যায্য তাই করত। ⁹তোমার আগে যারা ছিল তাদের সকলের চেয়ে তুমি বেশি মন্দ কাজ করেছ। তুমি গিয়ে অন্য দেবতা ও ছাঁচে ঢালা মূর্তি তৈরি করেছ, আমাকে ক্রোধে উত্তেজিত করেছ, আর আমাকে তোমার পিঠের পিছনে ফেলে দিয়েছ। ¹⁰তাই আমি যারবিয়ামের বংশের উপরে বিপর্যয় আনছি। ইস্রায়েলে যারবিয়ামের প্রত্যেক পুরুষকে, দাস ও স্বাধীন, আমি উচ্ছেদ করব, এবং যেমন কেউ গোবর পুড়িয়ে ফেলে তেমনি যারবিয়ামের বংশকে নিঃশেষ না হওয়া পর্যন্ত পুড়িয়ে দেব। ¹¹যারবিয়ামের যে লোকেরা নগরে মারা যাবে তাদের কুকুরে খাবে, আর যারা খোলা মাঠে মারা যাবে তাদের আকাশের পাখিরা খাবে। কারণ আমাদের পিতা এই কথা বলেছেন।"'

¹²ওঠো, বাড়ি যাও। তোমার পা যখন নগরে ঢুকবে, শিশুটি মারা যাবে। ¹³সমস্ত ইস্রায়েল তার জন্য শোক করবে ও তাকে কবর দেবে। যারবিয়ামের বংশের মধ্যে কেবল সে-ই কবর পাবে, কারণ যারবিয়ামের বংশে আমাদের পিতা, ইস্রায়েলের ঈশ্বর, তার মধ্যে কিছু ভালো দেখতে পেয়েছেন। ¹⁴আরও, আমাদের পিতা ইস্রায়েলের উপরে নিজের জন্য এমন এক রাজা উৎপন্ন করবেন যিনি সেই দিন যারবিয়ামের বংশকে উচ্ছেদ করবেন—এমনকি এখনই। ¹⁵আমাদের পিতা ইস্রায়েলকে এমনভাবে আঘাত করবেন যে তা জলের মধ্যে নলখাগড়ার মতো দুলতে থাকবে, তিনি তাদের এই উত্তম দেশ থেকে, যা তিনি তাদের পূর্বপুরুষদের দিয়েছিলেন, উপড়ে ফেলবেন, এবং ফরাৎ নদীর ওপারে ছড়িয়ে দেবেন, কারণ তারা আশেরা-খুঁটি তৈরি করে তাঁর ক্রোধ জাগিয়েছিল। ¹⁶যারবিয়াম যে পাপ করেছে এবং ইস্রায়েলকে দিয়ে করিয়েছে, তার জন্য তিনি ইস্রায়েলকে ত্যাগ করবেন।"

¹⁷যারবিয়ামের স্ত্রী উঠে চলে গেলেন এবং তির্সায় গেলেন। তিনি বাড়ির দোরগোড়ায় পৌঁছাতেই ছেলেটি মারা গেল। ¹⁸সমস্ত ইস্রায়েল তাকে কবর দিল ও তার জন্য শোক করল, ঠিক যেমন আমাদের পিতা তাঁর দাস ভাববাদী অহিয়ের মাধ্যমে বলেছিলেন।

¹⁹যারবিয়ামের বাকি কাজকর্ম, তিনি কীভাবে যুদ্ধ করেছিলেন ও রাজত্ব করেছিলেন, তা ইস্রায়েলের রাজাদের ইতিহাস-পুস্তকে লেখা আছে। ²⁰যারবিয়াম বাইশ বছর রাজত্ব করলেন, তারপর তাঁর পূর্বপুরুষদের সঙ্গে নিদ্রা গেলেন, আর তাঁর ছেলে নাদব তাঁর জায়গায় রাজত্ব করলেন।

রহবিয়াম যিহূদায় রাজত্ব করেন

²¹শলোমনের ছেলে রহবিয়াম যিহূদায় রাজত্ব করলেন। রাজা হওয়ার সময় তাঁর বয়স ছিল একচল্লিশ বছর, আর তিনি যিরূশালেমে সতেরো বছর রাজত্ব করলেন—যে নগরটি আমাদের পিতা তাঁর নাম স্থাপন করার জন্য ইস্রায়েলের সমস্ত গোষ্ঠীর মধ্য থেকে বেছে নিয়েছিলেন। তাঁর মায়ের নাম ছিল নয়মা, একজন অম্মোনীয়া। ²²যিহূদা আমাদের পিতার দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করল, তারা যে পাপ করল তা দিয়ে তাঁকে ঈর্ষায় উত্তেজিত করল—তাদের পূর্বপুরুষেরা যা করেছিল তার সব চেয়ে বেশি। ²³তারাও নিজেদের জন্য উঁচু স্থান, পবিত্র স্তম্ভ ও আশেরা-খুঁটি তৈরি করল, প্রত্যেক উঁচু পাহাড়ের উপরে ও প্রত্যেক সবুজ গাছের নিচে। ²⁴দেশে এমনকি পুরুষ মন্দির-বেশ্যাও ছিল। আমাদের পিতা ইস্রায়েলের সামনে থেকে যে জাতিদের তাড়িয়ে দিয়েছিলেন, লোকেরা তাদের সমস্ত ঘৃণ্য কাজ করল।

²⁵রাজা রহবিয়ামের রাজত্বের পঞ্চম বছরে মিশরের রাজা শীশক যিরূশালেমের বিরুদ্ধে আক্রমণ করতে এলেন। ²⁶তিনি আমাদের পিতার গৃহের ও রাজপ্রাসাদের ধনসম্পদ লুট করে নিয়ে গেলেন—সবকিছু, শলোমনের তৈরি করা সমস্ত সোনার ঢাল সহ। ²⁷তখন রাজা রহবিয়াম সেগুলির পরিবর্তে ব্রোঞ্জের ঢাল তৈরি করলেন এবং যারা রাজপ্রাসাদের প্রবেশপথ পাহারা দিত সেই রক্ষীদলের সেনাপতিদের হাতে সেগুলি দিলেন। ²⁸রাজা যখনই আমাদের পিতার গৃহে প্রবেশ করতেন, রক্ষীরা ঢালগুলি বহন করত, তারপর সেগুলি প্রহরীকক্ষে ফিরিয়ে রাখত।

²⁹রহবিয়ামের বাকি কাজকর্ম, আর তিনি যা যা করেছিলেন—তা কি যিহূদার রাজাদের ইতিহাস-পুস্তকে লেখা নেই? ³⁰রহবিয়াম ও যারবিয়ামের মধ্যে অবিরত যুদ্ধ চলত। ³¹রহবিয়াম তাঁর পূর্বপুরুষদের সঙ্গে নিদ্রা গেলেন এবং দায়ূদ-নগরে তাদের সঙ্গে কবরপ্রাপ্ত হলেন। তাঁর মায়ের নাম ছিল নয়মা, একজন অম্মোনীয়া। তাঁর ছেলে অবিয়াম তাঁর জায়গায় রাজত্ব করলেন।