Me basika na mukanda
Dibuku

Mambu ya Tata Yina Ke Nwanisa Yelobowame

Yelobowame fidisaka kento ya yandi ya kusoba mvwatulu samu na kuyufula mambu ya mwana ya bawu ya mbevo; Ayiya, muntu ya meso ya kiboba, yina Tata ya beto kebisaka, bingisaka yandi na mwelo mpe vutulaka ti mwana ke fwa ntangu yandi ke kuma na nzo, mpe dikanda ya yandi ke mana na kufwa. Na Yuda, Sisake botolaka wolo ya tempelo na Lobowame.

Tata ya beto ke zonza na bavese 5, 7–11

Kapu 14.

Na ntangu yina, Abya mwana ya Yelobowame kumaka mbevo. Yelobowame tubaka na kento ya yandi: «Telama, soba mvwatulu samu ti muntu kuzaba nge ve ti nge kele kento ya Yelobowame, mpe kwenda na Silo. Mumbikudi Ayiya kele kuna, yandi yina tubaka na munu ti mu ke kuma ntinu ya bantu yayi. Baka mampa kumi, mwa bagato, mpe mulangi ya wiki, mpe kwenda na sika ya yandi. Yandi ke zabisa nge yina ke kumina mwana.»

Kento ya Yelobowame sadilaka mambu yango. Yandi kwendaka na Silo, na nzo ya Ayiya. Ayiya lendaka kutala dyaka ve; meso ya yandi kumaka kiboba samu na kununa.

Kasi Tata zabisaka Ayiya: «Kento ya Yelobowame ke kwiza samu na kuyufula mambu ya mwana ya yandi ya mbevo. Nge ke zabisa yandi mambu yayi; ntangu yandi ke kuma, yandi ke vwanda ya kusoba mvwatulu bonso kento ya nkaka.»

Ntangu Ayiya waka makulu ya yandi na mwelo, yandi tubaka: «Kota, kento ya Yelobowame. Samu na nki nge ke sala bonso muntu ya nkaka? Ba me tumisa munu na nge na nsangu ya mpasi.

Kwenda, zabisa Yelobowame: “Tata, Nzambi ya Isayeli, ke tuba mutindu yayi: «Mu nangunaka nge na kati ya bantu mpe mu kumisaka nge mfumu na zulu ya bantu ya munu Isayeli. Mu katulaka Kimfumu na dikanda ya Davidi mpe mu pesaka yawu na nge. Kasi nge vwandaka ve mutindu kisadi ya munu Davidi, yina kebaka bantumunu ya munu mpe landaka munu na ntima ya mvimba, yandi salaka kaka mambu ya kudedama na meso ya munu. Nge me sala yimbi kuluta bantu nyonso yina tekilaka nge. Nge kwendaka yidika banzambi ya nkaka mpe biteki ya bisengo, nge fwemisaka munu, mpe nge losaka munu na manima ya mukongo ya nge. Na yina, mu ke nata mpasi na dikanda ya Yelobowame. Mu ke katula na dikanda ya Yelobowame konso mbakala na Isayeli, mpika mpe muntu ya kimpwanza, mpe mu ke yoka dikanda ya Yelobowame mutindu bantu ke yokaka matufi tii yawu ke mana. Muntu ya dikanda ya Yelobowame yina ke kufwa na mbanza, bayimbwa ke kudya yandi, mpe bayina ke kufwa na bilanga, bandeke ya mazulu ke kudya bawu. Samu Tata me tuba yawu.»”

Telama, vutuka na nzo. Ntangu makulu ya nge ke kota na mbanza, mwana ke kufwa. Isayeli ya mvimba ke dila yandi mpe ke kunda yandi. Kaka yandi mosi na dikanda ya Yelobowame ke kota na ndyamu, samu ti na yandi, Tata, Nzambi ya Isayeli, monaka kima mosi ya mbote na kati ya dikanda ya Yelobowame. Dyaka, Tata ke telemisa samu na yandi mosi ntinu mosi na zulu ya Isayeli, yina ke katula dikanda ya Yelobowame na kilumbu yayi—ata ntangu yayi. Tata ke bula Isayeli tii yawu ke ningana mutindu nti na kati ya maza, yandi ke timuna bawu na yinsi yayi ya mbote yina yandi pesaka bankooko ya bawu, mpe yandi ke mwangisa bawu na simu ya nzadi Efalate, samu ti bawu salaka makunzi ya longo ya Asela yina fwemisaka yandi. Yandi ke yambula Isayeli samu na masumu yina Yelobowame salaka, mpe samu ti yandi kotisaka Isayeli na masumu.»

Kento ya Yelobowame telamaka, basikaka mpe kwendaka na Tilesa. Ntangu makulu ya yandi kumaka na mwelo ya nzo, mwana fwaka. Isayeli ya mvimba kundaka yandi mpe dilaka yandi, mutindu Tata tubaka na munwa ya kisadi ya yandi Ayiya, mumbikudi.

Mambu ya nkaka ya Yelobowame, mutindu yandi nwanaka bamvita mpe yalaka, bawu sonikaka yawu na dibuku ya kinkulu ya bantinu ya Isayeli. Yelobowame yalaka bamvula makumi zole na zole, na manima yandi fwaka mpe vwandaka kintwadi na bankooko ya yandi, mpe mwana ya yandi Nadabe kumaka ntinu na kisika ya yandi.

Lobowame Ke Yala na Yuda

Lobowame mwana ya Salomoni yalaka na Yuda. Yandi vwandaka na bamvula makumi yiya na mosi ntangu yandi kumaka ntinu, mpe yandi yalaka bamvula kumi na nsambwadi na Yelusalemi, mbanza yina Tata soolaka na kati ya mabuta nyonso ya Isayeli samu na kutula nkumbu ya yandi. Mama ya yandi vwandaka Naama, mu-Amone. Yuda salaka yimbi na ntadisi ya Tata. Bawu sombolaka kimbanda ya yandi na masumu yina bawu salaka, kuluta mambu nyonso yina bankooko ya bawu salaka. Bawu mpe tungaka samu na bawu mosi bisika ya lusambulu na zulu, matadi ya longo mpe makunzi ya longo ya Asela na zulu ya konso mongo ya nene mpe na yisi ya konso nti ya makasa ya maza. Vwandaka mpe babakala ya kindumba ya longo na yinsi. Bantu salaka mambu nyonso ya nkele ya makanda ya bantu yina Tata bingisaka na ntwala ya Isayeli.

Na mvula ya tanu ya kintinu ya Lobowame, Sisake ntinu ya Ngipiti tombukaka samu na kunwanisa Yelusalemi. Yandi nataka bimvwama ya Yinzo ya Tata mpe ya nzo ya ntinu—bima nyonso, ata binwanunu nyonso ya wolo yina Salomoni sadisaka. Na yina, ntinu Lobowame sadisaka binwanunu ya kisengo ya mbwaki samu na kutula na kisika ya yawu, mpe yandi pesaka yawu na bamfumu ya binwani yina vwandaka kengila mwelo ya nzo ya ntinu. Konso ntangu ntinu vwandaka kota na Yinzo ya Tata, binwani vwandaka nata binwanunu, na manima bawu vwandaka vutula yawu na nzo ya binwani.

Mambu ya nkaka ya Lobowame, na nyonso yina yandi salaka—keti bawu sonikaka yawu ve na dibuku ya kinkulu ya bantinu ya Yuda? Lobowame na Yelobowame vwandaka nwana bamvita bilumbu nyonso. Lobowame fwaka, ba kundaka yandi kintwadi na bankooko ya yandi na Mbanza Davidi. Mama ya yandi vwandaka Naama, mu-Amone. Mwana ya yandi Abyame yalaka na kisika ya yandi.