Bukuit ne ki kisir ak ne ki kisoman
Sirei Baruk ng'aleegap Kwandanyo ko uu ye imwae Jeremiah, ak kosoman eng' betutap rugutet eng' Hekaluut; nam pounik ng'olyoono komyee ak kowuny icheek aeng'. Gasei Jehoiakim eng' ngeguutap tereetap ma, kotil kebeberwek ak kobeel. Kisir bukuit kogeny ne koiimit, ak koisto kayagennyi laitornatet.
Ng'alaali Kwandanyo eng' mustarisyek 2–3, 28–31
36 1Eng' kenyiit ne po ang'wan ne po Jehoiakim weeriitap Josiah, laitoryatap Judah, ki nyoonji ng'olyoondoni Jeremiah ne punu Kwandanyo, koleenji:
2“Nam bukuit ak isir eng' ineendet tuguuk tugul che kamwaun agobo Israel, Judah, ak emotinwek tugul, kobooch ye ki ang'alaalun tai eng' betusyegap Josiah agoi ra. 3Tamangap kogas piigap Judah yaityet tugul ne amache aip icheek, si koweektagei chii age tugul kobun ooreennyi ne ya, si anyoiywa kaat kachiliilutikwak ak tengektonywa.”
4Ki guur Jeremiah Baruk weeriitap Neriah, ak kosir Baruk eng' bukuit ko uu ye ki imwae Jeremiah, ng'aleek tugul che ki komwachi Kwandanyo ineendet. 5Ki ng'at anyun Jeremiah Baruk, koleenji, “Kakirata anee; ma amuuch awe kootap Kwandanyo. 6Ui isoman eng' bukuit ng'aleegap Kwandanyo che kisir ko uu ye ki amwaun—isoman piik tugul che mi kootap Kwandanyo eng' betutap rugutet, ak piigap Judah che bunu nganasoosyekwak. 7Tamangap konyo soomennywa ne po riirek taitap Kwandanyo, ak koweektagei age tugul kobun ooreennyi ne ya, amu kagomwa Kwandanyo angeet ne oo agobo pichu.”
8Ki yai Baruk weeriitap Neriah tuguuk tugul che ki ng'at ineendet Jeremiah maotyot, kosoman ng'aleegap Kwandanyo eng' bukuit, eng' kootap Kwandanyo. 9Eng' kenyiit ne po muut ne po Jehoiakim weeriitap Josiah laitoryatap Judah, eng' arawet ne po sogool, kimwaita piik tugul che mi Jerusalem ak tugul che ki punu nganasoosyegap Judah rugutetapkei eng' taitap Kwandanyo. 10Ki soman Baruk ng'aleegap Jeremiah eng' bukuit si kogas piik tugul, eng' kootap Kwandanyo, eng' kootap Gemaria weeriitap Shapan siriindet, eng' seremut ne po parak, eng' kurget ne Leel ne po kootap Kwandanyo.
11Ye kingo kas Mikaia weeriitap Gemaria, weeriitap Shapan, ng'aleegap Kwandanyo tugul eng' bukuit, 12kochoorgei kootap laitoryat, eng' kootap siriindet, ole ki tebee pounik tugul: Elisama siriindet, Delaia weeriitap Shemaia, Elnatan weeriitap Akbor, Gemaria weeriitap Shapan, Zedekiah weeriitap Hanania, ak pounik tugul. 13Ki ng'alaalji Mikaia ng'aleek tugul che ki kogas ye ki soman Baruk eng' bukuit kogochi piik. 14Ki iyookto anyun pounik tugul Jehudi weeriitap Netania, weeriitap Shelemia, weeriitap Kushi, koba ole mi Baruk, koleenji, “Ib bukuit ne isoman piik, ak inyoo.” Ki nam Baruk weeriitap Neriah ineendet ak konyo ole mi icheek.
15Ki leenji icheek, “Tebee ak isomanech.” Ki soman anyun Baruk kogochi icheek.
16Ye kingo kas ng'aleek tugul, koweektagei age tugul kochiitap kokwennyi ko kiywei, koleenji Baruk, “Nyolu kemwachi laitoryat ng'aleechu tugul.” 17Ki teebee Baruk, koleenji, “Imwaiwech, kisir ano ng'aleechu tugul? Ko uu ye imwae ineendet?”
18Kowol Baruk kole, “Ki imwaiwo ng'aleechu tugul; asir eng' bukuit eng' ranjet.”
19Ki leenji anyun pounik Baruk, “Ui iuny, inyee ak Jeremiah; amakonai chii age tugul ole omi.”
20Ki pa anyun ole mi laitoryat eng' seremut, kobagaakta bukuit eng' kootap siriindet Elisama, ak komwachi ineendet tuguuk tugul. 21Ki iyookto laitoryat Jehudi koip bukuit; konam eng' kootap siriindet Elisama. Ki soman Jehudi eng' kutit ne oo kogochi laitoryat ak pounik tugul che ki tonon kobooten ineendet. 22Ki tebee laitoryat eng' kootap kaititindo, eng' arawet ne po sogool, komi maat ne iyeni eng' tereetap maat eng' tainnyi. 23Ye ki soman Jehudi kebeberwek somok anan ang'wan, ki chech laitoryat eng' rotwetap siriindet, kowiirchi tereetap maat agoi kobeel bukuit komugul. 24Ago laitoryat ak otwogikyik tugul che ki kas ng'aleechu, ma ki kiywei anan kogereer ngoroikwak. a a v24 Ki ek gereeretap ngoroikyik kaandait ne po kaigaat ne boorunei riret, abetyet, anan weeksetap mutyo eng' taitap Kamuktaindet. 25Ki igaigai Elnatan, Delaia, ak Gemaria laitoryat kole amabeel bukuit, ago ki ng'weny kogas icheek. 26Ki ng'at laitoryat Jerameel weeriitap laitoryat, Seraiah weeriitap Azriel, ak Shelemia weeriitap Abdeel, kole konam Baruk siriindet ak Jeremiah maotyot, ago ki uny Kwandanyo icheek.
27Ki nyoonji anyun ng'olyootap Kwandanyo Jeremiah, kingo kabeel laitoryat bukuit ne ki tinyei ng'aleek che ki sir Baruk ko uu ye ki imwae Jeremiah, koleenji:
28“Nam bukuit age ak isir eng' ineendet ng'aleek tugul che ki mi bukuit ne tai, ne ki beel Jehoiakim laitoryatap Judah. 29Agobo Jehoiakim laitoryatap Judah, imwa: Ko uu ni ne mwaei Kwandanyo: Kibeel bukuini, ileenji, ‘Amu nee si isir kole konyo iman laitoryatap Babilon ak kobeel emoni, koisto chii age tugul ak tyong'ik?’ 30Ko uu ni ne mwaei Kwandanyo agobo Jehoiakim laitoryatap Judah: ma kobiit age eng' piikyik ne tebee ng'echereetap Daudi; kiwiirtoi muustonyi saang' kobun kiptoret peet ak kaitityet kemoi. 31Ayachi ineendet, lagokyik, ak otwogikyik agobo tengektonywa, ak aipchi icheek, piik che menyei Jerusalem, ak piigap Judah, yaityet tugul ne ki amwa agobo icheek—ago ma ki kas.”
32Ki nam Jeremiah bukuit age, kogochi Baruk weeriitap Neriah siriindet, ne ki sir ko uu ye ki imwae ng'aleek tugul che po bukuit ne ki beel Jehoiakim laitoryatap Judah eng' maat, kotesyin ng'aleek che chaang' che kergeit.