یرمیاہ 36

36 ¹یہوداہ کے بادشاہ یہویاقیم بن یوسیاہ کے چوتھے سال میں ہمارے باپ کی طرف سے یہ کلام یرمیاہ پر نازل ہوا:

²”ایک طومار لے اور اُس پر وہ سب کچھ لکھ جو مَیں نے اسرائیل، یہوداہ اور تمام قوموں کے خلاف تجھ سے کہا ہے، اُس دن سے جب مَیں نے یوسیاہ کے دنوں میں پہلی بار تجھ سے بات کی تھی، آج تک۔ ³شاید یہوداہ اُس ساری آفت کو سن لے جو مَیں اُن پر لانے کا ارادہ رکھتا ہوں، اور ہر ایک اپنی بُری راہ سے پھر جائے، تاکہ مَیں اُن کے قصور اور گناہ کو معاف کروں۔“

⁴چنانچہ یرمیاہ نے باروک بن نیریاہ کو بلایا، اور باروک نے یرمیاہ کی زبانی سب باتیں جو ہمارے باپ نے اُس سے کہی تھیں، طومار پر لکھ لیں۔ ⁵پھر یرمیاہ نے باروک کو حکم دیا، ”مَیں محبوس ہوں؛ مَیں ہمارے باپ کے گھر نہیں جا سکتا۔ ⁶تُو جا کر طومار سے ہمارے باپ کی وہ باتیں پڑھ جو تُو نے میری زبانی لکھی ہیں—اُنہیں روزے کے دن ہمارے باپ کے گھر میں تمام لوگوں کے سامنے پڑھ، اور یہوداہ کے اُن لوگوں کے سامنے بھی جو اپنے شہروں سے آتے ہیں۔ ⁷شاید اُن کی التجا ہمارے باپ تک پہنچے، اور ہر ایک اپنی بُری راہ سے پھر جائے، کیونکہ ہمارے باپ نے اِس قوم کے خلاف بڑے قہر کا اعلان کیا ہے۔“

⁸باروک بن نیریاہ نے سب کچھ ویسا ہی کیا جیسا یرمیاہ نبی نے اُسے حکم دیا تھا، اور اُس نے ہمارے باپ کے گھر میں کتاب سے ہمارے باپ کی باتیں پڑھیں۔ ⁹یہوداہ کے بادشاہ یہویاقیم بن یوسیاہ کے پانچویں سال کے نویں مہینے میں، یروشلیم کے سب لوگوں اور اُن سب نے جو یہوداہ کے شہروں سے آئے تھے، ہمارے باپ کے حضور روزے کا اعلان کیا۔ ¹⁰تب باروک نے ہمارے باپ کے گھر میں، اوپر کے صحن میں، ہمارے باپ کے گھر کے نئے دروازے کے پاس، جمریاہ بن سافن مُنشی کی کوٹھری میں، طومار سے یرمیاہ کی باتیں تمام لوگوں کے سنتے ہوئے پڑھیں۔

¹¹جب میکایاہ بن جمریاہ بن سافن نے طومار سے ہمارے باپ کی سب باتیں سنیں، ¹²تو وہ بادشاہ کے گھر میں مُنشی کی کوٹھری میں گیا، جہاں سب سردار بیٹھے تھے: الیسمع مُنشی، دِلایاہ بن سمعیاہ، اِلناتن بن عکبور، جمریاہ بن سافن، صِدقیاہ بن حننیاہ، اور سب سردار۔ ¹³میکایاہ نے وہ سب باتیں اُنہیں بتائیں جو اُس نے سنی تھیں جب باروک نے لوگوں کے سامنے کتاب سے پڑھا تھا۔ ¹⁴چنانچہ سب سرداروں نے یہودی بن نتنیاہ بن سلمیاہ بن کوشی کو باروک کے پاس بھیجا: ”جو طومار تُو نے لوگوں کے سامنے پڑھا ہے اُسے لے کر آ۔“ تب باروک بن نیریاہ طومار ہاتھ میں لے کر اُن کے پاس آیا۔

¹⁵اُنہوں نے اُس سے کہا، ”بیٹھ جا اور اِسے ہمیں پڑھ کر سنا۔“ چنانچہ باروک نے اُسے اُن کے سامنے پڑھا۔

¹⁶جب اُنہوں نے سب باتیں سنیں تو خوف کے مارے ہر ایک اپنے پڑوسی کی طرف مُڑا، اور اُنہوں نے باروک سے کہا، ”ہمیں یہ سب باتیں بادشاہ کو ضرور بتانی چاہئیں۔“ ¹⁷اُنہوں نے باروک سے پوچھا، ”ہمیں بتا، تُو نے یہ سب باتیں کیسے لکھیں؟ کیا اُس کی زبانی؟“

¹⁸باروک نے جواب دیا، ”اُس نے یہ سب باتیں مجھے زبانی لکھوائیں، اور مَیں نے اُنہیں سیاہی سے کتاب میں لکھ لیا۔“

¹⁹تب سرداروں نے باروک سے کہا، ”جا، تُو اور یرمیاہ چھپ جاؤ؛ کسی کو خبر نہ ہو کہ تم کہاں ہو۔“

²⁰پھر وہ طومار کو مُنشی الیسمع کی کوٹھری میں رکھ کر بادشاہ کے پاس صحن میں گئے، اور اُنہوں نے سب کچھ اُسے بتا دیا۔ ²¹بادشاہ نے یہودی کو طومار لانے کے لیے بھیجا؛ اُس نے اُسے مُنشی الیسمع کی کوٹھری سے لے لیا۔ یہودی نے اُسے بادشاہ اور اُس کے پاس کھڑے سب سرداروں کو بلند آواز سے پڑھ کر سنایا۔ ²²بادشاہ نویں مہینے میں جاڑے کے مکان میں بیٹھا تھا، اور اُس کے سامنے انگیٹھی میں آگ جل رہی تھی۔ ²³اور جب یہودی تین چار حاشیے پڑھ چکتا تو بادشاہ اُنہیں مُنشی کے چاقو سے کاٹ ڈالتا اور انگیٹھی کی آگ میں پھینک دیتا، یہاں تک کہ سارا طومار آگ میں جل کر بھسم ہو گیا۔ ²⁴مگر بادشاہ اور اُس کے وہ سب خادم جنہوں نے یہ سب باتیں سنیں، نہ ڈرے اور نہ اُنہوں نے اپنے کپڑے پھاڑے۔ ^a a v24 اپنے کپڑے پھاڑنا خُدا کے حضور غم، ماتم یا توبہ کی روایتی علامت تھی۔ ²⁵اِلناتن، دِلایاہ اور جمریاہ نے بادشاہ سے التجا کی کہ وہ طومار کو نہ جلائے، لیکن اُس نے اُن کی بات سننے سے انکار کر دیا۔ ²⁶اور بادشاہ نے یرحمئیل شہزادے، سرایاہ بن عزری ایل اور سلمیاہ بن عبدئیل کو حکم دیا کہ باروک مُنشی اور یرمیاہ نبی کو پکڑ لیں، لیکن ہمارے باپ نے اُنہیں چھپا رکھا۔

²⁷بادشاہ کے اُس طومار کو جلانے کے بعد، جس میں وہ باتیں تھیں جو باروک نے یرمیاہ کی زبانی لکھی تھیں، ہمارے باپ کا کلام یرمیاہ پر نازل ہوا:

²⁸”ایک اور طومار لے اور اُس پر وہ سب باتیں لکھ جو پہلے طومار میں تھیں، جسے یہوداہ کے بادشاہ یہویاقیم نے جلا دیا۔ ²⁹اور یہوداہ کے بادشاہ یہویاقیم کے بارے میں کہہ: ہمارا باپ یوں فرماتا ہے: تُو نے یہ طومار یہ کہہ کر جلا دیا کہ ’تُو نے اِس میں کیوں لکھا کہ بابل کا بادشاہ ضرور آئے گا اور اِس مُلک کو تباہ کرے گا، اور اِس میں سے ہر انسان اور جانور کو مٹا ڈالے گا؟‘ ³⁰پس ہمارا باپ یہوداہ کے بادشاہ یہویاقیم کے بارے میں یوں فرماتا ہے: اُس کا کوئی وارث داؤد کے تخت پر بیٹھنے نہ پائے گا؛ اور اُس کی لاش باہر پھینک دی جائے گی تاکہ دن کی گرمی اور رات کی پالے کا نشانہ بنے۔ ³¹اور مَیں اُسے، اُس کی اولاد اور اُس کے خادموں کو اُن کے گناہ کی سزا دوں گا؛ اور مَیں اُن پر، یروشلیم کے باشندوں پر اور یہوداہ کے لوگوں پر وہ ساری آفت لاؤں گا جس کا مَیں نے اُن کے خلاف اعلان کیا تھا—لیکن اُنہوں نے نہ سنا۔“

³²چنانچہ یرمیاہ نے ایک اور طومار لے کر اُسے باروک بن نیریاہ مُنشی کو دیا، جس نے یرمیاہ کی زبانی اُس طومار کی سب باتیں لکھ لیں جسے یہوداہ کے بادشاہ یہویاقیم نے آگ میں جلا دیا تھا، اور اُن جیسی اور بہت سی باتیں بھی اُن میں شامل کر دی گئیں۔