Yeremiya 36 FHB Father's Heart Bible™

36 ¹M'chaka chachinayi cha Yehoyakimu mwana wa Yosiya, mfumu ya Yuda, mau awa anadza kwa Yeremiya kuchokera kwa Atate wathu, kuti:

²“Tenga mpukutu ndipo ulembepo mau onse amene ndakuuza iwe okhudza Isiraeli, Yuda, ndi mitundu yonse, kuyambira pamene ndinayamba kulankhula ndi iwe m'masiku a Yosiya mpaka lero. ³Mwina Yuda adzamva za masautso onse amene ndikukonzekera kuwabweretsera, aliyense natembenuka kuchoka ku njira yake yoipa, kuti ndiwakhululukire kulakwa ndi tchimo lawo.”

⁴Yeremiya anaitana Baruki mwana wa Neriya, ndipo Baruki analemba pa mpukutu, Yeremiya akumuuza, mau onse amene Atate wathu anamuuza. ⁵Ndipo Yeremiya analangiza Baruki, nati, “Ine ndatsekeredwa; sindingathe kupita ku nyumba ya Atate wathu. ⁶Pita ukawerenge mu mpukutu mau a Atate wathu amene unalemba pamene ndinkakuuza—uwawerengere anthu onse m'nyumba ya Atate wathu pa tsiku la kusala kudya, ndiponso kwa anthu a Yuda amene akubwera kuchokera m'mizinda yawo. ⁷Mwina kupempha kwawo chifundo kudzafika kwa Atate wathu, ndipo aliyense adzatembenuka kuchoka ku njira yake yoipa, pakuti Atate wathu walengeza mkwiyo waukulu pa anthu awa.”

⁸Baruki mwana wa Neriya anachita zonse zimene Yeremiya mneneri anamulamula, nawerenga mau a Atate wathu m'buku, m'nyumba ya Atate wathu. ⁹M'chaka chachisanu cha Yehoyakimu mwana wa Yosiya, mfumu ya Yuda, mwezi wa chisanu ndi chinayi, anthu onse a mu Yerusalemu ndi onse amene anabwera kuchokera m'mizinda ya Yuda analengeza kusala kudya pamaso pa Atate wathu. ¹⁰Baruki anawerenga mau a Yeremiya mu mpukutu kuti anthu onse amve, m'nyumba ya Atate wathu, m'chipinda cha Gemariya mwana wa Safani, mlembi, pa bwalo lakumwamba, pa khomo la Chipata Chatsopano cha nyumba ya Atate wathu.

¹¹Pamene Mikaya mwana wa Gemariya, mwana wa Safani, anamva mau onse a Atate wathu mu mpukutu, ¹²anatsikira ku nyumba ya mfumu, ku chipinda cha mlembi, kumene akuluakulu onse anakhala: Elisama mlembi, Delaya mwana wa Semaya, Elinatani mwana wa Akibori, Gemariya mwana wa Safani, Zedekiya mwana wa Hananiya, ndi akuluakulu onse. ¹³Mikaya anafotokoza mau onse amene anamva pamene Baruki ankawerenga m'buku kwa anthu. ¹⁴Choncho akuluakulu onse anatuma Yehudi mwana wa Netaniya, mwana wa Selemiya, mwana wa Kusi, kwa Baruki, kuti, “Bweretsa mpukutu umene unawawerengera anthu, ndipo udze.” Baruki mwana wa Neriya anautenga nabwera kwa iwo.

¹⁵Iwo anamuuza, kuti, “Khala pansi ndipo utiwerengere.” Choncho Baruki anawawerengera.

¹⁶Atamva mau onse, aliyense anatembenukira kwa mnzake mwa mantha, nati kwa Baruki, “Tiyenera kuuza mfumu mau onsewa.” ¹⁷Iwo anamufunsa Baruki, kuti, “Tiuze, kodi unalemba bwanji mau onsewa? Kodi iye ankakuuza?”

¹⁸Baruki anayankha nati, “Iye anandiuza mau onsewa; ndipo ine ndinawalemba m'buku ndi inki.”

¹⁹Ndipo akuluakulu anauza Baruki, kuti, “Pita ukabisale, iwe ndi Yeremiya; wina aliyense asadziwe kumene muli.”

²⁰Choncho anapita kwa mfumu ku bwalo, nasiya mpukutu m'chipinda cha Elisama mlembi, nafotokoza mfumu zonse. ²¹Mfumu inatuma Yehudi kukatenga mpukutu; iye anautenga m'chipinda cha Elisama mlembi. Yehudi anauwerenga mokweza kwa mfumu ndi kwa akuluakulu onse amene anaima pafupi ndi mfumu. ²²Mfumu inakhala m'nyumba ya nthawi yozizira, mwezi wa chisanu ndi chinayi, pomwe moto unkayaka m'chowotchera moto patsogolo pake. ²³Pamene Yehudi ankawerenga magawo atatu kapena anayi, mfumu inkawadula ndi mpeni wa mlembi, nkuwaponya mu chowotchera moto mpaka mpukutu wonse unatha kutenthedwa. ²⁴Koma mfumu ndi atumiki ake onse amene anamva mau awa sanachite mantha kapena kung'amba zovala zawo. ^a a v24 Kung'amba zovala zako kunali chizindikiro chamwambo cha chisoni, maliro, kapena kutembenuka mtima pamaso pa Mulungu. ²⁵Elinatani, Delaya, ndi Gemariya anachonderera mfumu kuti isawotche mpukutu, koma inakana kuwamvera. ²⁶Mfumu inalamula Yerameeli mwana wa mfumu, Seraya mwana wa Azirieli, ndi Selemiya mwana wa Abideeli kuti agwire Baruki mlembi ndi Yeremiya mneneri, koma Atate wathu anawabisa.

²⁷Ndipo mau a Atate wathu anadza kwa Yeremiya, mfumu itawotcha mpukutu umene munali mau amene Baruki analemba Yeremiya akumuuza, kuti:

²⁸“Tenga mpukutu wina ndipo ulembepo mau onse amene anali mu mpukutu woyamba, umene Yehoyakimu mfumu ya Yuda anawotcha. ²⁹Za Yehoyakimu mfumu ya Yuda, unene kuti: Atate wathu akuti: Iwe unawotcha mpukutu uwu, nufunsa kuti, ‘Chifukwa chiyani unalemba kuti mfumu ya Babeloni idzadza ndithu ndi kuwononga dziko lino, nkufafaniza munthu aliyense ndi nyama yonse?’ ³⁰Choncho Atate wathu akunena za Yehoyakimu mfumu ya Yuda, kuti: Palibe wa iye amene adzakhala pa mpando wachifumu wa Davide; mtembo wake udzaponyedwa kunja ku kutentha kwa usana ndi chisanu cha usiku. ³¹Ndidzamulanga iye, mbewu yake, ndi atumiki ake chifukwa cha tchimo lawo, nabweretsa pa iwo, ndi pa anthu okhala mu Yerusalemu, ndi pa anthu a Yuda, masautso onse amene ndinalengeza pa iwo—koma iwo sanamve.”

³²Yeremiya anatenga mpukutu wina, naupereka kwa Baruki mwana wa Neriya, mlembi, amene analemba Yeremiya akumuuza mau onse a mpukutu umene Yehoyakimu mfumu ya Yuda anawotcha pa moto, ndiponso mau ena ambiri ofanana nawo.