Yêremya 36 FHB Father's Heart Bible™

36 ¹Di sala çaremîn a Yehoyakîmê kurê Yoşiya padîşahê Yehûda de, ev peyv ji Bavê me ji Yêremya re hat:

²“Tomarekê bigire û her tiştê ku min li dijî Îsraêl, Yehûda û hemû miletan ji te re gotiye, ji dema ku min cara pêşîn di rojên Yoşiya de ji te re got heta niha, li ser wê binivîse. ³Dibe ku Yehûda hemû bela ku ez niyet dikim bînim ser wan bibihîze, her yek ji riya xwe ya xerab vegere, da ku ez gunehkariya wan û gunehê wan bibaxşînim.”

⁴Yêremya Barukê kurê Nêriya gazî kir, û Baruk li gorî gotina Yêremya hemû peyvên ku Bavê me ji wî re gotibûn li ser tomarekê nivîsand. ⁵Hingê Yêremya emir da Baruk û got: “Ez girtî me; ez nikarim herim mala Bavê me. ⁶Here û ji tomarê peyvên Bavê me yên ku te li gorî gotina min nivîsand bixwîne—wan di roja rojiyê de ji hemû gelê ku di mala Bavê me de ne re bixwîne, û ji gelê Yehûda yê ku ji bajarên xwe tên re. ⁷Dibe ku lavakirina wan a ji bo rehmê bigihîje Bavê me, û her yek ji riya xwe ya xerab vegere, çimkî Bavê me li dijî vî gelî hêrseke mezin eşkere kiriye.”

⁸Barukê kurê Nêriya her tiştê ku Yêremya pêxember emir dabû wî kir, û peyvên Bavê me yên di pirtûkê de, di mala Bavê me de xwend. ⁹Di sala pêncemîn a Yehoyakîmê kurê Yoşiya padîşahê Yehûda de, di meha nehemîn de, hemû kesên li Orşelîmê û hemû kesên ku ji bajarên Yehûda hatibûn li ber Bavê me rojî ragihand. ¹⁰Baruk peyvên Yêremya ji tomarê, da ku hemû gel bibihîzin, di mala Bavê me de, di odeya Gemaryayê kurê Şafanê nivîskar de, li hewşa jorîn, li ber deriyê Deriyê Nû yê mala Bavê me xwend.

¹¹Gava Mîkayayê kurê Gemaryayê kurê Şafan hemû peyvên Bavê me ji tomarê bihîst, ¹²ew çû xwarê mala padîşah, bo odeya nivîskar, cihê ku hemû rayedar lê rûniştibûn: Elîşamayê nivîskar, Delayayê kurê Şemaya, Elnatanê kurê Akbor, Gemaryayê kurê Şafan, Zedekiyayê kurê Hananya û hemû rayedar. ¹³Mîkaya hemû peyvên ku dema Baruk ji pirtûkê ji gel re xwend bihîstibû ragihand. ¹⁴Loma hemû rayedaran Yehûdiyê kurê Netanyayê kurê Şelemyayê kurê Kûşî şandin ba Baruk û gotin: “Tomara ku te ji gel re xwend bîne û were.” Barukê kurê Nêriya ew hilda û hat ba wan.

¹⁵Wan jê re got: “Rûne û wê ji me re bixwîne.” Loma Baruk ew ji wan re xwend.

¹⁶Gava wan hemû peyv bihîstin, her yekê bi tirs berê xwe da cîranê xwe û ji Baruk re gotin: “Divê em hemû van peyvan ji padîşah re bibêjin.” ¹⁷Wan ji Baruk pirsî: “Ji me re bibêje, te çawa hemû ev peyv nivîsandin? Li gorî gotina wî?”

¹⁸Baruk bersiv da û got: “Wî hemû ev peyv ji min re gotin; min ew bi hubrê di pirtûkê de nivîsandin.”

¹⁹Hingê rayedaran ji Baruk re got: “Herin xwe veşêrin, tu û Yêremya; bila tu kes nizanibe hûn li ku ne.”

²⁰Loma ew çûn ba padîşah li hewşê, û tomar di odeya Elîşamayê nivîskar de hiştin, û her tişt ji padîşah re ragihand. ²¹Padîşah Yehûdî ji bo tomarê şand; wî ew ji odeya Elîşamayê nivîskar hilda. Yehûdî ew bi deng ji padîşah û ji hemû rayedarên ku li nêzî wî rawestabûn re xwend. ²²Padîşah di meha nehemîn de li mala zivistanê rûniştibû, û agir di firaxa êgir de li ber wî dişewitî. ²³Her gava ku Yehûdî sê an çar sitûn dixwend, padîşah bi kêreke nivîskar wan jê dikir û diavêt firaxa êgir, heta ku hemû tomar şewitî. ²⁴Lê padîşah û hemû xizmetkarên wî yên ku ev peyv bihîstin ne tirsiyan û ne jî cilên xwe çirandin. ^a a v24 Çirandina cilên xwe nîşaneke kevneşopî ya xemgîniyê, şînê an tobekirinê li ber Xwedê bû. ²⁵Elnatan, Delaya û Gemarya li padîşah geriyan ku tomarê neşewitîne, lê wî nexwest guh bide wan. ²⁶Padîşah emir da Yerahmeêlê kurê padîşah, Serayayê kurê Azriêl û Şelemyayê kurê Abdeêl ku Barukê nivîskar û Yêremya pêxember bigirin, lê Bavê me ew veşartin.

²⁷Piştî ku padîşah tomara bi peyvên ku Baruk li gorî gotina Yêremya nivîsandibû şewitand, peyva Bavê me ji Yêremya re hat:

²⁸“Tomareke din bîne û hemû peyvên ji tomara pêşîn, ya ku Yehoyakîmê padîşahê Yehûda şewitand, li ser wê binivîse. ²⁹Li ser Yehoyakîmê padîşahê Yehûda bibêje: Bavê me weha dibêje: Te ev tomar şewitand û pirsî, ‘Çima te nivîsand ku wê padîşahê Babîlê bê guman bê û vî welatî wêran bike, û her mirov û heywanî ji holê rake?’ ³⁰Loma Bavê me li ser Yehoyakîmê padîşahê Yehûda weha dibêje: tu kesek ji wî wê li ser textê Dawid rûnenê; cenazeyê wî wê li germa rojê û qeşaya şevê bê avêtin. ³¹Ezê wî, dûndana wî û xizmetkarên wî ji bo gunehê wan ceza bikim, û hemû bela ku min li dijî wan eşkere kir bînim ser wan, ser niştecihên Orşelîmê û ser gelê Yehûda—lê wan guh neda.”

³²Yêremya tomareke din hilda û da Barukê kurê Nêriya yê nivîskar, ê ku li gorî gotina wî hemû peyvên tomara ku Yehoyakîmê padîşahê Yehûda bi êgir şewitandibû, û gelek peyvên wekî wan nivîsand.