ਅੱਯੂਬ 32

32 ¹ਸੋ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਿੰਨਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੇ ਅੱਯੂਬ ਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦੇਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਧਰਮੀ ਸੀ। ²ਤਦ ਬੂਜ਼ੀ ਬਰਕੇਲ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਅਲੀਹੂ ਦਾ, ਜੋ ਰਾਮ ਦੇ ਟੱਬਰ ਵਿੱਚੋਂ ਸੀ, ਕ੍ਰੋਧ ਭੜਕ ਉੱਠਿਆ। ਉਹ ਦਾ ਕ੍ਰੋਧ ਅੱਯੂਬ ਉੱਤੇ ਭੜਕਿਆ, ਇਸ ਲਈ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧਰਮੀ ਠਹਿਰਾਇਆ। ³ਉਹ ਦਾ ਕ੍ਰੋਧ ਅੱਯੂਬ ਦੇ ਤਿੰਨਾਂ ਮਿੱਤਰਾਂ ਉੱਤੇ ਵੀ ਭੜਕਿਆ, ਇਸ ਲਈ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਉੱਤਰ ਨਾ ਲੱਭਾ, ਤਾਂ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅੱਯੂਬ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਸੀ। ⁴ਹੁਣ ਅਲੀਹੂ ਨੇ ਅੱਯੂਬ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਬਾਕੀ ਲੋਕ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡੇ ਸਨ। ⁵ਪਰ ਜਦ ਅਲੀਹੂ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਿੰਨਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਕੋਲ ਕਹਿਣ ਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਦਾ ਕ੍ਰੋਧ ਭੜਕ ਉੱਠਿਆ। ⁶ਸੋ ਬੂਜ਼ੀ ਬਰਕੇਲ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਅਲੀਹੂ ਨੇ ਬੋਲ ਕੇ ਆਖਿਆ: “ਮੈਂ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਛੋਟਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬੁੱਢੇ ਹੋ; ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਰੁਕਿਆ ਰਿਹਾ, ਜੋ ਕੁਝ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਣ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਰਿਹਾ। ⁷ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, ‘ਉਮਰ ਹੀ ਬੋਲੇ, ਅਤੇ ਬਹੁਤੇ ਵਰ੍ਹੇ ਬੁੱਧ ਸਿਖਾਉਣ।’ ⁸ਪਰ ਮਨੁੱਖ ਵਿੱਚਲਾ ਆਤਮਾ, ਸਰਬ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਦਾ ਸਾਹ ਹੀ, ਸਮਝ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ⁹ਬੁੱਧਵਾਨ ਬੁੱਢੇ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ, ਨਾ ਹੀ ਵੱਡੀ ਉਮਰ ਵਾਲੇ ਹੀ ਸਹੀ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹਨ। ¹⁰ਸੋ ਮੈਂ ਆਖਦਾ ਹਾਂ, ਮੇਰੀ ਸੁਣੋ; ਮੈਂ ਵੀ ਜੋ ਕੁਝ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਦੱਸਾਂਗਾ। ¹¹ਵੇਖੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਚਨਾਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕੀਤੀ; ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਦਲੀਲਾਂ ਸੁਣਦਾ ਰਿਹਾ ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿਣ ਲਈ ਸ਼ਬਦ ਭਾਲਦੇ ਰਹੇ। ¹²ਮੈਂ ਪੂਰੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਣੀ; ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੇ ਵੀ ਅੱਯੂਬ ਨੂੰ ਗਲਤ ਸਾਬਤ ਨਾ ਕੀਤਾ, ਨਾ ਹੀ ਉਸ ਦੀਆਂ ਦਲੀਲਾਂ ਦਾ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ। ¹³ਸੋ ਇਹ ਨਾ ਆਖੋ, ‘ਸਾਨੂੰ ਬੁੱਧ ਲੱਭ ਗਈ ਹੈ; ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੀ ਉਸ ਨੂੰ ਨਿਵਾਏ, ਮਨੁੱਖ ਨਹੀਂ।’ ¹⁴ਅੱਯੂਬ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬਚਨ ਮੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨਹੀਂ ਸਜਾਏ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਦਲੀਲਾਂ ਨਾਲ ਉਸ ਨੂੰ ਉੱਤਰ ਨਹੀਂ ਦਿਆਂਗਾ। ¹⁵ਉਹ ਘਬਰਾ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੁਝ ਕਹਿਣ ਨੂੰ ਨਹੀਂ; ਸ਼ਬਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਗਾ ਦੇ ਗਏ ਹਨ। ¹⁶ਕੀ ਮੈਂ ਹੁਣ ਉਡੀਕਾਂ, ਜਦ ਉਹ ਚੁੱਪ ਹਨ, ਜਦ ਉਹ ਬਿਨਾ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤੇ ਉੱਥੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ? ¹⁷ਮੈਂ ਵੀ ਆਪਣੀ ਗੱਲ ਕਹਾਂਗਾ; ਮੈਂ ਵੀ ਜੋ ਕੁਝ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਦੱਸਾਂਗਾ। ¹⁸ਕਿਉਂ ਜੋ ਮੈਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ; ਮੇਰੇ ਅੰਦਰਲਾ ਆਤਮਾ ਮੈਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ¹⁹ਅੰਦਰੋਂ, ਮੈਂ ਉਸ ਮੈ ਵਾਂਗ ਹਾਂ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਨਿਕਾਸ ਨਹੀਂ, ਨਵੀਆਂ ਮਸ਼ਕਾਂ ਵਾਂਗ ਜੋ ਫਟਣ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਹਨ। ²⁰ਮੈਨੂੰ ਬੋਲਣਾ ਹੀ ਪਵੇਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਮਿਲੇ; ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੁੱਲ੍ਹ ਖੋਲ੍ਹਣੇ ਅਤੇ ਉੱਤਰ ਦੇਣਾ ਹੀ ਪਵੇਗਾ। ²¹ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਦਾ ਪੱਖਪਾਤ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਚਾਪਲੂਸੀ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ; ²²ਕਿਉਂ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਚਾਪਲੂਸੀ ਕਰਨੀ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ—ਜੇ ਆਉਂਦੀ, ਤਾਂ ਮੇਰਾ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਛੇਤੀ ਹੀ ਮੈਨੂੰ ਚੁੱਕ ਲੈਂਦਾ।”