Job 32

32 ¹So dis three men stop to answer Job, becos e be righteous for im own eye. ²Den di anger of Elihu, Barachel pikin, di Buzite, from di family of Ram, come burn hot. Im anger burn against Job becos e justify imsef pass God. ³Im anger burn against Job three friends too, becos dem no fit find answer, but still dem condemn Job. ⁴Now Elihu bin wait make e talk to Job, becos di odas old pass am. ⁵But wen Elihu see say dis three men no get anytin to talk, im anger burn. ⁶So Elihu, Barachel pikin, di Buzite, open mouth talk say: "I be young for years, and una don old; na dat make I hold back, dey fear to tell una wetin I know. ⁷I bin tink say, 'Make old age talk, and make plenty years teach wisdom.' ⁸But na di spirit wey dey inside person, di breath of di Almighty, wey dey give understanding. ⁹No be di old people na dem get wisdom, and no be di aged people dey understand wetin correct. ¹⁰So I dey talk, hear me; me too go tell wetin I know. ¹¹Look, I bin wait for una words; I dey listen for una reasoning wen una dey find wetin to talk. ¹²I give una my full attention; but no even one of una prove Job wrong or answer im arguments. ¹³So make una no talk say, 'We don find wisdom; make God answer am, no be man.' ¹⁴Job no arrange im words against me, and I no go answer am with una arguments. ¹⁵Dem don confuse and dem no get anytin again to talk; words don fail dem. ¹⁶Must I wait, now wey dem don quiet, now wey dem just stand dey there with no answer? ¹⁷Me too go get my own to talk; me too go tell wetin I know. ¹⁸Becos I full with words; di spirit wey dey inside me dey push me. ¹⁹For inside, I be like wine wey no get where to comot, like new wineskin wey ready to burst. ²⁰I must talk make I find relief; I must open my lips make I answer. ²¹I no go take side for anybody, and I no go sweet-mouth anybody; ²²becos I no sabi how to sweet-mouth—if I bin sabi am, di One wey make me for don comot me quick."