Ijob 32

32 ¹Da hörten diese drei Männer auf, Hiob zu antworten, weil er in seinen eigenen Augen gerecht war. ²Da entbrannte der Zorn Elihus, des Sohnes Barachels, des Busiters, aus dem Geschlecht Ram. Sein Zorn entbrannte gegen Hiob, weil er sich selbst gerechtfertigt hatte statt Gott. ³Auch gegen Hiobs drei Freunde entbrannte sein Zorn, weil sie keine Antwort gefunden und Hiob dennoch verurteilt hatten. ⁴Elihu aber hatte gewartet, ehe er mit Hiob redete, weil die andern älter waren als er. ⁵Als aber Elihu sah, dass diese drei Männer nichts mehr zu sagen hatten, entbrannte sein Zorn. ⁶So ergriff Elihu, der Sohn Barachels, der Busiter, das Wort und sprach: „Ich bin jung an Jahren, und ihr seid alt; darum hielt ich mich zurück und scheute mich, euch zu sagen, was ich weiß. ⁷Ich dachte: ‚Das Alter soll reden, und die vielen Jahre sollen Weisheit lehren.‘ ⁸Aber es ist der Geist im Menschen, der Odem des Allmächtigen, der ihm Einsicht gibt. ⁹Nicht die Alten sind weise, noch verstehen die Betagten, was recht ist. ¹⁰Darum sage ich: Hört mir zu; auch ich will sagen, was ich weiß. ¹¹Siehe, ich habe auf eure Worte gewartet; ich horchte auf eure Einsicht, während ihr nach Worten suchtet. ¹²Ich gab euch meine volle Aufmerksamkeit; doch keiner von euch hat Hiob widerlegt oder seine Reden beantwortet. ¹³So sagt nun nicht: ‚Wir haben Weisheit gefunden; Gott möge ihn widerlegen, nicht ein Mensch.‘ ¹⁴Hiob hat seine Worte nicht gerichtet gegen mich, und ich will ihm nicht mit euren Reden antworten. ¹⁵Sie sind bestürzt und haben nichts mehr zu sagen; die Worte sind ihnen ausgegangen. ¹⁶Soll ich warten, nun da sie schweigen, nun da sie dastehen und nichts mehr erwidern? ¹⁷Auch ich will mein Teil reden; auch ich will sagen, was ich weiß. ¹⁸Denn ich bin voll von Worten; der Geist in meinem Innern drängt mich. ¹⁹In meinem Innern bin ich wie Wein, der keine Luft hat, wie neue Schläuche, die bersten wollen. ²⁰Ich muss reden, damit mir leichter wird; ich muss meine Lippen auftun und antworten. ²¹Ich will für niemanden Partei ergreifen, und ich will keinem schmeicheln; ²²denn ich verstehe nicht zu schmeicheln—täte ich es, so würde mich mein Schöpfer bald hinwegnehmen.“