ਅੱਯੂਬ 33

33 ¹"ਪਰ ਹੁਣ, ਹੇ ਅੱਯੂਬ, ਮੇਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣ; ਜੋ ਕੁਝ ਮੈਂ ਆਖਦਾ ਹਾਂ ਉਸ ਸਭ ਵੱਲ ਕੰਨ ਲਾ। ²ਵੇਖ, ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਹੈ; ਮੇਰੀ ਜੀਭ ਮੇਰੇ ਤਾਲੂ ਉੱਤੇ ਬਚਨ ਘੜਦੀ ਹੈ। ³ਮੇਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸਿੱਧੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਬੁੱਲ੍ਹ ਜੋ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਉਹੀ ਸੱਚਾਈ ਨਾਲ ਬੋਲਦੇ ਹਨ। ⁴ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਆਤਮਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਰਬ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਦਾ ਸਾਹ ਮੈਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ⁵ਜੇ ਤੂੰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦੇ; ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਪਣਾ ਪੱਖ ਤਿਆਰ ਕਰ, ਅਤੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਜਾ। ⁶ਵੇਖ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮੈਂ ਵੀ ਤੇਰੇ ਹੀ ਵਰਗਾ ਹਾਂ; ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਮਿੱਟੀ ਵਿੱਚੋਂ ਵੱਢ ਕੇ ਕੱਢਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ⁷ਮੇਰਾ ਭੈਅ ਤੈਨੂੰ ਡਰਾਵੇ ਨਾ, ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਦਬਾਅ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਭਾਰੀ ਨਾ ਹੋਵੇ।

⁸"ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਸੁਣਦਿਆਂ ਆਖਿਆ ਹੈ—ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਬਚਨਾਂ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਹੀ ਸੁਣੀ। ⁹‘ਮੈਂ ਸ਼ੁੱਧ ਹਾਂ, ਬਿਨਾਂ ਬਗ਼ਾਵਤ ਦੇ; ਮੈਂ ਪਾਕ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ। ¹⁰ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਨੁਕਸ ਲੱਭਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਵੈਰੀ ਗਿਣਦਾ ਹੈ। ¹¹ਉਹ ਮੇਰੇ ਪੈਰਾਂ ਨੂੰ ਕਾਠ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਰਾਹਾਂ ਦੀ ਤਾੜ ਕਰਦਾ ਹੈ।’

¹²"ਪਰ ਇਸ ਗੱਲ ਵਿੱਚ ਤੂੰ ਠੀਕ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਨੁੱਖ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡਾ ਹੈ। ¹³ਤੂੰ ਉਹ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਝਗੜਦਾ ਹੈਂ, ਕਿ ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਦਾ ਉੱਤਰ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ? ¹⁴ਕਿਉਂ ਜੋ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਦੂਜੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ। ¹⁵ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ, ਰਾਤ ਦੇ ਦਰਸ਼ਣ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੇ ਬਿਸਤਰਿਆਂ ਉੱਤੇ ਊਂਘਦੇ ਹੋਏ ਗੂੜ੍ਹੀ ਨੀਂਦ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ¹⁶ਤਦ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਨ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਨ ਉੱਤੇ ਧਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ¹⁷ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਬੁਰੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਮੋੜੇ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਹੰਕਾਰ ਤੋਂ ਬਚਾਵੇ, ¹⁸ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਟੋਏ ਤੋਂ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਤਲਵਾਰ ਨਾਲ ਨਾਸ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

¹⁹"ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਉਹ ਦੇ ਬਿਸਤਰੇ ਉੱਤੇ ਪੀੜ ਨਾਲ ਵੀ ਤਾੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਦੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਦਰਦ ਨਾਲ, ²⁰ਇਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਹ ਦਾ ਜੀਵਨ ਰੋਟੀ ਤੋਂ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੀ ਜਾਨ ਵਧੀਆ ਭੋਜਨ ਤੋਂ ਘਿਣ ਕਰਦੀ ਹੈ। ²¹ਉਹ ਦਾ ਮਾਸ ਗਲ਼ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਲੁਕੀਆਂ ਸਨ, ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ²²ਉਹ ਦੀ ਜਾਨ ਟੋਏ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਦਾ ਜੀਵਨ ਮੌਤ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਕੋਲ।

²³"ਜੇ ਉਹ ਦੇ ਲਈ ਕੋਈ ਦੂਤ ਹੋਵੇ, ਕੋਈ ਵਿਚੋਲਾ—ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ—ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਦੱਸੇ ਕਿ ਉਹ ਦੇ ਲਈ ਕੀ ਠੀਕ ਹੈ, ²⁴ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਉੱਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰੇ ਅਤੇ ਆਖੇ, ‘ਇਸ ਨੂੰ ਟੋਏ ਵਿੱਚ ਉਤਰਨ ਤੋਂ ਬਚਾ; ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਿਸਤਾਰੇ ਦਾ ਮੁੱਲ ਲੱਭ ਲਿਆ ਹੈ,’ ^a a v24 ਜੋ ਨਿਸਤਾਰੇ ਦਾ ਮੁੱਲ ਜਾਨ ਨੂੰ ਟੋਏ ਤੋਂ ਛੁਡਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਅਲੀਹੂ ਦੇ ਬਚਨਾਂ ਤੋਂ ਪਰੇ ਉਸ ਨਿਸਤਾਰੇ ਦੇ ਮੁੱਲ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਇੱਕ ਦਿਨ ਯਿਸੂ ਵਿੱਚ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਬਹੁਤਿਆਂ ਦੇ ਲਈ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਨਿਸਤਾਰੇ ਦੇ ਮੁੱਲ ਵਜੋਂ ਦਿੱਤੀ। ²⁵ਤਦ ਉਹ ਦਾ ਮਾਸ ਬੱਚੇ ਦੇ ਮਾਸ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਤਾਜ਼ਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਆਪਣੀ ਜਵਾਨੀ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵੱਲ ਮੁੜ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ²⁶ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅੱਗੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਭਗਤ ਨੂੰ ਕਬੂਲ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਭਗਤ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਦੇ ਜੈਕਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਮੁੱਖ ਵੇਖਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਮੁੜ ਬਖ਼ਸ਼ਦਾ ਹੈ। ²⁷ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਖਦਾ ਹੈ, ‘ਮੈਂ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਜੋ ਠੀਕ ਸੀ ਉਸ ਨੂੰ ਵਿੰਗਾ ਕੀਤਾ, ਫਿਰ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਦਾ ਬਦਲਾ ਨਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ²⁸ਉਸ ਨੇ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਟੋਏ ਵਿੱਚ ਉਤਰਨ ਤੋਂ ਛੁਡਾ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਚਾਨਣ ਵੇਖਾਂਗਾ।’

²⁹"ਵੇਖ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਮਨੁੱਖ ਨਾਲ ਇਹ ਸਭ ਗੱਲਾਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ³⁰ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਦੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਟੋਏ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਲਿਆਵੇ, ਕਿ ਉਹ ਜੀਉਂਦਿਆਂ ਦੇ ਚਾਨਣ ਨਾਲ ਰੌਸ਼ਨ ਹੋਵੇ।

³¹"ਧਿਆਨ ਦੇ, ਹੇ ਅੱਯੂਬ; ਮੇਰੀ ਸੁਣ। ਚੁੱਪ ਰਹਿ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਬੋਲਾਂਗਾ। ³²ਜੇ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਕਹਿਣ ਲਈ ਕੁਝ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦੇ; ਬੋਲ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਧਰਮੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਵੇਖ ਕੇ ਖ਼ੁਸ਼ ਹੋਵਾਂਗਾ। ³³ਜੇ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਸੁਣ; ਚੁੱਪ ਰਹਿ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਬੁੱਧ ਸਿਖਾਵਾਂਗਾ।"